അതിർത്തി കടന്നുള്ള ജോലി നാല് വ്യത്യസ്ത നിയമപരമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു: ഏത് തൊഴിൽ നിയമം ബാധകമാണ്, ഏത് കോടതിയുടെ അധികാരപരിധിയിലാണ്, എവിടെയാണ് സാമൂഹിക സുരക്ഷ നൽകേണ്ടത്, ജീവനക്കാരന് ആ രാജ്യത്ത് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ. റോം I റെഗുലേഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 8 പ്രകാരം, ഡച്ച് നിയമത്തിന്റെ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ജീവനക്കാരൻ പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്ന രാജ്യത്തിന്റെ നിർബന്ധിത സംരക്ഷണം ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല. നികുതി എന്നത് അതിന്റേതായ ഉടമ്പടികളുള്ള അഞ്ചാമത്തെ ചോദ്യമാണ്, അതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നികുതി ഉപദേഷ്ടാവിനെ ആവശ്യമാണ്.
ഡച്ച് നിയമത്തിൽ ഇഷ്ടാനുസരണം ജോലിയില്ല, വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള പൊതുവായ അവകാശവുമില്ല. ഇതിന് ഒരു പ്രതിരോധ പിരിച്ചുവിടൽ സംവിധാനം, നിയമപരമായ പരിവർത്തന പേയ്മെന്റ് (ട്രാൻസിറ്റിഎവർഗോഡിംഗ്), കരാർ പ്രകാരം ഒഴിവാക്കാനാവാത്ത നിർബന്ധിത നിയമങ്ങൾ എന്നിവയുണ്ട്; ഡച്ച് തൊഴിൽ നിയമത്തിലേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഗൈഡ് കാണുക.
ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
ഏത് തൊഴിൽ നിയമമാണ് ബാധകമാകുന്നത്?
EU-വിനുള്ളിൽ, റോം I റെഗുലേഷൻ (EC) നമ്പർ 593/2008 ലെ ആർട്ടിക്കിൾ 8 തീരുമാനിക്കുന്നു. കക്ഷികൾക്ക് നിയമം തിരഞ്ഞെടുക്കാം, എന്നാൽ മറ്റൊരു വഴിയുമില്ലാതെ ബാധകമാകുന്ന നിയമത്തിന്റെ നിർബന്ധിത നിയമങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം ജീവനക്കാരൻ നിലനിർത്തുന്നു.
സ്പെയിനിൽ സ്ഥിരമായി ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജീവനക്കാരനെ സംബന്ധിച്ച ഡച്ച് നിയമ വ്യവസ്ഥ, സ്പാനിഷ് പിരിച്ചുവിടൽ സംരക്ഷണം, മിനിമം വേതനം അല്ലെങ്കിൽ അവധിക്കാല നിയമങ്ങൾ എന്നിവ ഓഫാക്കുന്നില്ല. ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പുമില്ലാതെ, ജീവനക്കാരൻ പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്ന രാജ്യത്തിന്റെ നിയമം അല്ലെങ്കിൽ എവിടെ നിന്ന് ബാധകമാണ്. വിദേശത്ത് താൽക്കാലിക ജോലി അത് മാറ്റില്ല, കൂടാതെ കരാർ മറ്റൊരു രാജ്യവുമായി കൂടുതൽ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഒരു രക്ഷപ്പെടൽ വ്യവസ്ഥ ബാധകമാണ്.
എന്താണ് പതിവ് ജോലിസ്ഥലം നിർണ്ണയിക്കുന്നത്?
ഇത് ഒരു വസ്തുതാ പരിശോധനയാണ്, EU കോടതി ഇത് വ്യാപകമായി വായിക്കുന്നു. നിർണായകമായ ചോദ്യം ജീവനക്കാരൻ ജോലിയുടെ അവശ്യ ഭാഗം യഥാർത്ഥത്തിൽ എവിടെയാണ് ചെയ്യുന്നത് എന്നതാണ്.
- ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നത് എവിടെയാണ്.
- ജോലി സംഘടിപ്പിക്കുന്നിടത്ത് നിന്ന് നിർദ്ദേശങ്ങൾ ലഭിക്കുകയും ജീവനക്കാരൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
- വിദേശത്ത് താമസിക്കാനുള്ള കാലാവധിയും സ്ഥിരമായ കാലാവധിയും എത്രയാണ്; നിശ്ചിത ദിവസങ്ങളുടെ എണ്ണം ഇല്ല.
- പണമടയ്ക്കൽ സ്ഥലം, സാമൂഹിക സുരക്ഷാ രജിസ്ട്രേഷൻ, കരാറിന്റെ ഭാഷ തുടങ്ങിയ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾ.
ഒരു ഡച്ച് തൊഴിലുടമയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് അപ്രതീക്ഷിത പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും. ഡച്ച് പിരിച്ചുവിടൽ നിയമപ്രകാരം എംപ്ലോയി ഇൻഷുറൻസ് ഏജൻസിയുടെ (UWV) മുൻകൂർ അനുമതിയോ സബ്ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് കോടതിയുടെ (കാന്റോൺറെക്റ്റർ) പിരിച്ചുവിടലോ, കൂടാതെ ഒരു ട്രാൻസിഷൻ പേയ്മെന്റും ആവശ്യമാണ്. നെതർലാൻഡിൽ നിന്ന് പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു വിദേശ തൊഴിലുടമ പ്രതീക്ഷിക്കാതെ തന്നെ ആ സംവിധാനത്തിന് വിധേയമായേക്കാം.
ഏത് കോടതിയാണ് തീരുമാനിക്കുന്നത്?
അധികാരപരിധി ഒരു പ്രത്യേക വിഷയമാണ്. EU-വിനുള്ളിൽ, ബ്രസ്സൽസ് Ia റെഗുലേഷൻ (EU) നമ്പർ 1215/2012 ലെ ആർട്ടിക്കിൾ 20 മുതൽ 23 വരെ ജീവനക്കാരനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു: തൊഴിലുടമയുടെ അംഗരാജ്യത്തിലോ അദ്ദേഹം പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലത്തോ തൊഴിലുടമയ്ക്കെതിരെ കേസെടുക്കാം, അതേസമയം തൊഴിലുടമയ്ക്ക് ജീവനക്കാരൻ താമസിക്കുന്ന അംഗരാജ്യത്ത് മാത്രമേ ജീവനക്കാരനെതിരെ കേസെടുക്കാൻ കഴിയൂ.
അതിനാൽ ഒരു തൊഴിൽ കരാറിലെ ഒരു അധികാരപരിധി വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് പരിമിതമായ മൂല്യമേ ഉള്ളൂ. തർക്കം ഉണ്ടായതിനുശേഷം അത് അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയോ ജീവനക്കാരന് അധിക ഓപ്ഷനുകൾ നൽകുകയോ ചെയ്താൽ മാത്രമേ അത് പ്രവർത്തിക്കൂ. ഒരു വ്യവസ്ഥ നാമകരണം Amsterdam പോർച്ചുഗലിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജീവനക്കാരൻ പോർച്ചുഗലിൽ കേസെടുക്കുന്നത് തടയില്ല. ഞങ്ങളുടെ അവലോകനം കാണുക അതിർത്തി കടന്നുള്ള നിയമ പ്രശ്നങ്ങൾ.
പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതും റിമോട്ട് വർക്കിംഗും ഒന്നാണോ?
ഇല്ല. പോസ്റ്റിംഗ് എന്നാൽ തൊഴിലുടമ ഒരു ജീവനക്കാരനെ മറ്റൊരു അംഗരാജ്യത്തേക്ക് അവരുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം പരിമിതമായ കാലയളവിലേക്ക് അവിടെ ജോലി ചെയ്യാൻ അയയ്ക്കുന്നു എന്നാണ്; റിമോട്ട് വർക്കിംഗ് എന്നാൽ സാധാരണയായി ജീവനക്കാരൻ വിദേശത്ത് നിന്ന് അതേ ജോലി ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
2018-ൽ ഭേദഗതി ചെയ്ത തൊഴിലാളി നിയമന നിർദ്ദേശപ്രകാരം, ശമ്പളം, ജോലി സമയം, അവധി ദിവസങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഹോസ്റ്റ് സ്റ്റേറ്റിന്റെ കോർ നിബന്ധനകൾ ആദ്യ ദിവസം മുതൽ ബാധകമാണ്. പന്ത്രണ്ട് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ യുക്തിസഹമായ അറിയിപ്പിന് ശേഷം പതിനെട്ട് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പിരിച്ചുവിടൽ സംരക്ഷണവും അനുബന്ധ പെൻഷനുകളും ഒഴികെയുള്ള മിക്കവാറും എല്ലാ ഹോസ്റ്റ്-സ്റ്റേറ്റ് തൊഴിൽ നിയമങ്ങളും ബാധകമാണ്.
നെതർലാൻഡിൽ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നിയമത്തിലെ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത തൊഴിലാളികളുടെ തൊഴിൽ നിബന്ധനകളിൽ (WagwEU) ഈ നിർദ്ദേശം നടപ്പിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെ തൊഴിലാളികളെ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന ഒരു വിദേശ തൊഴിലുടമ ഓൺലൈൻ റിപ്പോർട്ടിംഗ് പോർട്ടൽ വഴി പോസ്റ്റിംഗ് മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കുകയും നെതർലാൻഡ്സ് ലേബർ അതോറിറ്റിക്ക് ലഭ്യമായ രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുകയും വേണം. ഡച്ച് സിവിൽ കോഡിന്റെ (BW) ആർട്ടിക്കിൾ 7:616a പ്രകാരം, തൊഴിലുടമ നൽകാത്ത വേതനത്തിന് ഒരു ക്ലയന്റിനെ സംയുക്തമായി ബാധ്യസ്ഥനാക്കാം.
നെതർലൻഡ്സിലെ തൊഴിലാളികളെ വിതരണം ചെയ്യുന്ന ഏജൻസികൾക്ക് തൊഴിൽ സംരക്ഷണ നിയമപ്രകാരം (Wet toelating terbeschikkingstelling van arbeidskrachten) പ്രവേശനം ആവശ്യമാണ്. 2026 ജൂൺ 24 ലെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം (Stb. 2026, 159) ഈ നിയമം 2027 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും, ചില ഭാഗങ്ങൾ 2028 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. ആ ടൈംടേബിളിനെതിരെ അതിർത്തി കടന്നുള്ള സ്റ്റാഫിംഗ് ക്രമീകരണങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവലോകനം ചെയ്യുക.
സാമൂഹിക സുരക്ഷ എവിടെയാണ് നൽകേണ്ടത്?
EU, EEA, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ, റെഗുലേഷൻ (EC) നമ്പർ 883/2004 ബാധകമാണ്: ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരു രാജ്യത്ത് മാത്രമേ ഇൻഷ്വർ ചെയ്യപ്പെടുകയുള്ളൂ, തത്വത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നിടത്ത്. നിരവധി അംഗരാജ്യങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജീവനക്കാരൻ താമസിക്കുന്ന രാജ്യത്ത് ജോലിയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം നിർവ്വഹിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പ്രായോഗികമായി ഇത് കുറഞ്ഞത് 25% എന്നർത്ഥം, ഇൻഷ്വർ ചെയ്യപ്പെടും.
2023 ജൂലൈ 1 മുതൽ, അതിർത്തി കടന്നുള്ള ടെലിവർക്ക് സംബന്ധിച്ച ആ റെഗുലേഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 16(1) പ്രകാരമുള്ള ചട്ടക്കൂട് കരാർ, നെതർലാൻഡ്സ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒപ്പിട്ട സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കിടയിൽ ബാധകമാണ്. തന്റെ ജോലി സമയത്തിന്റെ 50% ൽ താഴെ സമയം താമസിക്കുന്ന രാജ്യത്ത് നിന്ന് ടെലിവർക്ക് ചെയ്യുന്ന ഒരു ജീവനക്കാരന് തൊഴിലുടമയുടെ രാജ്യത്ത് ഇൻഷ്വർ ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരാം, പക്ഷേ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം മാത്രം.
നെതർലൻഡ്സിൽ സോഷ്യൽ ഇൻഷുറൻസ് ബാങ്ക് (സോഷ്യേൽ വെർസെക്കറിംഗ്സ്ബാങ്ക്, SVB) ഏത് സിസ്റ്റമാണ് ബാധകമെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന A1 സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകുന്നു. ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അപേക്ഷിക്കുക. EU, EEA, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് എന്നിവയ്ക്ക് പുറത്ത്, കവറേജ് ഒരു ഉഭയകക്ഷി സാമൂഹിക സുരക്ഷാ ഉടമ്പടിയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു; ഒന്നുമില്ലാതെ, ഇരട്ടി സംഭാവനകൾ സാധ്യമാണ്.
നികുതിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് അറിയേണ്ടത്?
നികുതി വകുപ്പ് അതിന്റേതായ നിയമങ്ങളും ഉടമ്പടികളും പാലിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ഉപദേശിക്കുന്നില്ല. അപകടസാധ്യതകൾ എവിടെയാണെന്ന് ഒരു തൊഴിലുടമ അറിയേണ്ടതുണ്ട്, അതുവഴി ശരിയായ ചോദ്യം കൃത്യസമയത്ത് ഒരു നികുതി ഉപദേഷ്ടാവിന് എത്തും.
ബാധകമായ ഇരട്ട നികുതി ഉടമ്പടി പ്രകാരമാണ് തൊഴിൽ വരുമാനം അനുവദിക്കുന്നത്, കൂടാതെ ഉത്തരം സാമൂഹിക സുരക്ഷാ ഉത്തരത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. ജോലി ചെയ്യുന്നിടത്ത് ശമ്പള രജിസ്ട്രേഷൻ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. വിദേശത്തുള്ള ഒരു ജീവനക്കാരന് തൊഴിലുടമയ്ക്ക് സ്ഥിരമായ ഒരു സ്ഥാപനം സൃഷ്ടിക്കാനും കഴിയും, അത് അയാൾ അവിടെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്യുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് കരാറുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്.
നെതർലാൻഡിൽ നിന്ന് ആർക്കൊക്കെ ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയും?
EU, EEA, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് എന്നീ രാജ്യങ്ങളിലെ പൗരന്മാർക്ക് പെർമിറ്റ് ഇല്ലാതെ തന്നെ നെതർലൻഡ്സിൽ താമസിക്കാനും ജോലി ചെയ്യാനും കഴിയും. വിദേശ പൗരന്മാർ (തൊഴിൽ) നിയമപ്രകാരം (വെറ്റ് ആർബെയ്ഡ് വ്രീംഡെലിംഗൻ) ഒരു ഇളവ് ബാധകമാകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഒരു തൊഴിലുടമയ്ക്ക് മൂന്നാം രാജ്യ പൗരനെ വർക്ക് പെർമിറ്റ് ഇല്ലാതെ ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ല.
സാഹചര്യത്തെ ആശ്രയിച്ച്, താമസത്തിനും ജോലിക്കുമുള്ള ഒറ്റ പെർമിറ്റ്, UWV-യിൽ നിന്നുള്ള വർക്ക് പെർമിറ്റ് (TWV), അല്ലെങ്കിൽ ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് നാച്ചുറലൈസേഷൻ സർവീസ് (IND) വഴി അംഗീകൃത സ്പോൺസർ അപേക്ഷിക്കുന്ന ഉയർന്ന വൈദഗ്ധ്യമുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ ഒരു റെസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് എന്നിവയാണ് ഇത്. ഉയർന്ന വൈദഗ്ധ്യമുള്ള കുടിയേറ്റക്കാർക്കുള്ള ശമ്പള പരിധി എല്ലാ വർഷവും മാറുന്നു; ind.nl-ലെ നിലവിലെ കണക്കുകൾ പരിശോധിക്കുക. ഒരു ടൂറിസ്റ്റ് താമസമോ വിസ രഹിത താമസമോ ജോലി ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നില്ല.
വിപരീതവും ബാധകമാണ്. ഒരു ജീവനക്കാരൻ EU ന് പുറത്തുള്ള ഒരു രാജ്യത്തേക്ക് താമസം മാറുകയാണെങ്കിൽ, ആ രാജ്യത്തേക്ക് മാറുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു വിദേശ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് വിദൂര ജോലിക്ക് ഒരു വർക്ക് ഓതറൈസേഷൻ ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക.
നെതർലൻഡ്സിൽ വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള അവകാശമുണ്ടോ?
ഇല്ല. വർക്കിംഗ് വേർ യു വാണ്ട് ആക്ട് (വെറ്റ് വെർകെൻ വാർ ജെ വിൽറ്റ്) സെനറ്റ് (ഇർസ്റ്റെ കാമർ) 2023 സെപ്റ്റംബർ 26-ന് നിരസിച്ചു, ഫ്ലെക്സിബിൾ വർക്കിംഗ് ആക്റ്റ് (വെറ്റ് ഫ്ലെക്സിബെൽ വെർക്കൻ) ഇപ്പോഴും ബാധകമാണ്.
ആ നിയമത്തിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 2 പ്രകാരം, കുറഞ്ഞത് 26 ആഴ്ച സേവനമുള്ള ഒരു ജീവനക്കാരന് ജോലി സമയം, ജോലി സമയം അല്ലെങ്കിൽ ജോലി സ്ഥലം എന്നിവ മാറ്റാൻ കുറഞ്ഞത് രണ്ട് മാസം മുമ്പെങ്കിലും രേഖാമൂലം ആവശ്യപ്പെടാം. ഗുരുതരമായ ബിസിനസ്സ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ തൊഴിലുടമ മണിക്കൂറുകളെയും സമയങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ അനുവദിക്കണം, എന്നാൽ ജോലിസ്ഥലത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, അഭ്യർത്ഥന പരിഗണിക്കുകയും അത് നിരസിക്കുകയാണെങ്കിൽ മാത്രമേ അത് ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്യേണ്ടതുള്ളൂ.
ഉദ്ദേശിച്ച ആരംഭ തീയതിക്ക് കുറഞ്ഞത് ഒരു മാസം മുമ്പെങ്കിലും തൊഴിലുടമ തീരുമാനിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അഭ്യർത്ഥന അംഗീകരിച്ചു (ആർട്ടിക്കിൾ 2(12)). വർഷങ്ങളായി ഒരു ക്രമീകരണം അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു തൊഴിലുടമയ്ക്ക് ആർട്ടിക്കിൾ 7:611 BW പ്രകാരം ഒരു നല്ല തൊഴിലുടമയായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള ബാധ്യതയും ഉണ്ടായിരിക്കാം. ഹാജർ സംബന്ധിച്ച തർക്കങ്ങൾ മറ്റ് തൊഴിൽ തർക്കങ്ങൾ പോലെയാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്; ഒരു ഹൈബ്രിഡ് വർക്ക്ഫോഴ്സിൽ ജോലിസ്ഥലത്തെ തർക്കങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ലേഖനം കാണുക.
വിദേശത്ത് നിന്ന് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള അവകാശമില്ലാത്തതിനാൽ, ഒരു തൊഴിലുടമയ്ക്ക് പേരുള്ള ഒരു രാജ്യത്തിനും ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിനും മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതി ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. ബാധകമായ നിയമം, സാമൂഹിക സുരക്ഷ, നികുതി സ്ഥിതി എന്നിവ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ മാറുന്നത് തടയുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ മാർഗമാണ് ആ വ്യവസ്ഥ.
ജീവനക്കാരന് എന്ത് ഡാറ്റയും സുരക്ഷാ ചുമതലകളുമാണ് ഉള്ളത്?
ജീവനക്കാരൻ കൊണ്ടുപോകുന്ന ഡാറ്റയുടെ നിയന്ത്രണം തൊഴിലുടമയ്ക്ക് തന്നെയാണ്. യൂറോപ്യൻ സാമ്പത്തിക മേഖലയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള ഒരു രാജ്യത്ത് നിന്നുള്ള വിദൂര ആക്സസ് ജനറൽ ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ റെഗുലേഷന്റെ അഞ്ചാം അധ്യായത്തിന് കീഴിൽ ഒരു കൈമാറ്റമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ പര്യാപ്തതാ തീരുമാനമോ സ്റ്റാൻഡേർഡ് കരാർ വ്യവസ്ഥകളോ ആവശ്യമാണ്.
ഒരു ഡാറ്റാ ലംഘനം അനാവശ്യ കാലതാമസമില്ലാതെയും സാധ്യമാകുന്നിടത്ത് 72 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഡച്ച് ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ അതോറിറ്റിയെ അറിയിക്കണം (ആർട്ടിക്കിൾ 33 GDPR). 2026 ഓഗസ്റ്റ് 15 മുതൽ NIS2 നടപ്പിലാക്കുന്ന ഡച്ച് സൈബർ സുരക്ഷാ നിയമം (സൈബർബെവിലിഗിംഗ്സ്വെറ്റ്), അത്യാവശ്യവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക സംഭവ റിപ്പോർട്ടിംഗ് ചുമതലകൾ ചേർക്കുന്നു. ജനറൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ റെഗുലേഷന്റെ ഞങ്ങളുടെ അവലോകനം കാണുക.
ജോലി സാഹചര്യ നിയമം (ആർബോവെറ്റ്) പ്രകാരം, ജീവനക്കാർ വീട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന രീതി ഉൾപ്പെടെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന രീതി ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു അപകടസാധ്യത വിലയിരുത്തൽ ആവശ്യമാണ്. മോണിറ്ററിംഗ് സോഫ്റ്റ്വെയറിന് ജീവനക്കാർക്ക് രേഖപ്പെടുത്തിയ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യവും മുൻകൂർ വിവരങ്ങളും ആവശ്യമാണ്, കൂടാതെ വർക്ക്സ് കൗൺസിൽസ് ആക്ടിന്റെ (WOR) ആർട്ടിക്കിൾ 27(1)(l) പ്രകാരം വർക്ക്സ് കൗൺസിൽ ഹാജർ, പെരുമാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ പ്രകടനം എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾക്ക് സമ്മതം നൽകണം.
ഒരു തൊഴിലുടമ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് പരിശോധിക്കേണ്ടത്?
- പേരുള്ള ഒരു രാജ്യത്തിനും കാലയളവിനും ജീവനക്കാരൻ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതി നേടിയിട്ടുണ്ടോ?
- ആർട്ടിക്കിൾ 8 റോം I പ്രകാരം ഏത് രാജ്യത്തെ നിർബന്ധിത തൊഴിൽ നിയമം ബാധകമാണ്?
- യാത്ര പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് എസ്വിബിയിൽ നിന്ന് എ1 സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?
- ശമ്പളപ്പട്ടികയിലെയും സ്ഥിരം സ്ഥാപനങ്ങളിലെയും അപകടസാധ്യതകൾ ഒരു നികുതി ഉപദേഷ്ടാവ് പരിശോധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- ജോലിക്കാരന് താൻ പോകുന്ന രാജ്യത്ത് ജോലി ചെയ്യാൻ അവകാശമുണ്ടോ?
- വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള വിദൂര ആക്സസ് ഒരു പര്യാപ്തതാ തീരുമാനത്തിന്റെയോ സ്റ്റാൻഡേർഡ് കരാർ വ്യവസ്ഥകളുടെയോ പരിധിയിൽ വരുമോ?
ഒരു ജീവനക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് പരിശോധിക്കേണ്ടത്?
- നിങ്ങളുടെ കരാറോ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയോ നിങ്ങളെ വിദേശത്ത് നിന്ന് ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നുണ്ടോ?
- ഫ്ലെക്സിബിൾ വർക്കിംഗ് ആക്ട് പ്രകാരം രണ്ട് മാസം മുമ്പ് നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും അപേക്ഷ എഴുതി സമർപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- ഏത് രാജ്യത്തിന്റെ സാമൂഹിക സുരക്ഷയാണ് നിങ്ങൾക്ക് പരിരക്ഷ നൽകുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് A1 സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉണ്ടോ?
- നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയാണ് നികുതി ചുമത്തുക, ഒരു നികുതി ഉപദേഷ്ടാവുമായി നിങ്ങൾ ഇത് പരിശോധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്ന രാജ്യത്തേക്ക് താമസത്തിനും ജോലിക്കും അനുമതിയുണ്ടോ?
അതിർത്തി കടന്നുള്ള തൊഴിൽ കാര്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?
തൊഴിൽ അഭിഭാഷകർ എന്ന നിലയിൽ , അതിർത്തികൾക്കപ്പുറത്തുള്ള ജോലിയെക്കുറിച്ച് തൊഴിലുടമകളെയും ജീവനക്കാരെയും ഞങ്ങൾ ഉപദേശിക്കുന്നു.
- നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തിന് ബാധകമായ നിയമവും യോഗ്യതയുള്ള കോടതിയും ഞങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കുന്നു.
- വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു റിമോട്ട് വർക്കിംഗ് നയവും അനുമതി വ്യവസ്ഥകളും ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്നു.
- ഞങ്ങൾ WagwEU പോസ്റ്റിംഗ് അറിയിപ്പ് ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയിൻ ബാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- ഞങ്ങൾ A1 അപേക്ഷകൾ തയ്യാറാക്കുകയും സാമൂഹിക സുരക്ഷാ കവറേജ് പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- ഞങ്ങൾ UWV, IND എന്നിവയിൽ വർക്ക് പെർമിറ്റുകൾക്കും ഉയർന്ന വൈദഗ്ധ്യമുള്ള കുടിയേറ്റ താമസ പെർമിറ്റുകൾക്കും അപേക്ഷിക്കുന്നു.
- ഒരു കരാർ അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടിവന്നാൽ, തൊഴിൽ നിയമപ്രകാരമുള്ള പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും.
ചുരുക്കം
- ഡച്ച് നിയമത്തിന്റെ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ജീവനക്കാരൻ പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്ന രാജ്യത്തിന്റെ നിർബന്ധിത സംരക്ഷണം നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല (ആർട്ടിക്കിൾ 8 റോം I).
- ഒരു ജീവനക്കാരന് അയാൾ താമസിക്കുന്ന രാജ്യത്ത് എപ്പോഴും കേസെടുക്കാം; അധികാരപരിധി വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പരിമിതമായ പ്രാബല്യമേ ഉള്ളൂ.
- സാമൂഹിക സുരക്ഷ റെഗുലേഷൻ 883/2004 പിന്തുടരുന്നു; ഫ്രെയിംവർക്ക് കരാർ പ്രകാരം 50%-ൽ താഴെയുള്ള ടെലിവർക്ക് തൊഴിലുടമയുടെ സംസ്ഥാനത്ത് തുടരാം.
- നെതർലാൻഡിൽ സ്വദേശത്തോ വിദേശത്തോ ജോലി ചെയ്യാൻ അവകാശമില്ല; ഫ്ലെക്സിബിൾ വർക്കിംഗ് ആക്ട് പ്രകാരം തൊഴിലുടമ ജോലിസ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭ്യർത്ഥന മാത്രമേ പരിഗണിക്കാവൂ.
- ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇമിഗ്രേഷനും നികുതിയും പരിശോധിക്കുക, അതിനുശേഷം അല്ല.
പതിവു ചോദ്യങ്ങൾ
എന്റെ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് എന്നോട് ഓഫീസിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആവശ്യപ്പെടാൻ കഴിയുമോ?
സാധാരണയായി അതെ. നെതർലൻഡ്സിൽ വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള അവകാശമില്ല. ഫ്ലെക്സിബിൾ വർക്കിംഗ് ആക്ട് പ്രകാരം തൊഴിലുടമ ജോലിസ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭ്യർത്ഥന പരിഗണിക്കുകയും നിരസിക്കൽ ചർച്ച ചെയ്യുകയും വേണം, എന്നാൽ നിരസിക്കാൻ ഗുരുതരമായ ബിസിനസ്സ് താൽപ്പര്യം ആവശ്യമില്ല. വിദൂര ജോലിയെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ കരാർ ഉടമ്പടിയോ ദീർഘകാലമായുള്ള ഒരു രീതിയോ ആർട്ടിക്കിൾ 7:611 BW പ്രകാരം ഇത് പരിമിതപ്പെടുത്തും.
ഞാൻ മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് ജോലി ചെയ്താൽ എന്റെ നികുതികൾക്ക് ആരാണ് ഉത്തരവാദി?
ബാധകമായ ഇരട്ട നികുതി ഉടമ്പടി നിങ്ങളുടെ വരുമാനത്തിന് ഏത് രാജ്യമാണ് നികുതി ചുമത്തേണ്ടതെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഉത്തരം നിങ്ങൾക്ക് സാമൂഹിക സുരക്ഷയ്ക്കായി ഇൻഷ്വർ ചെയ്തിരിക്കുന്നിടത്ത് നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് വിദേശത്ത് പേറോൾ രജിസ്ട്രേഷൻ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. ഒരു നികുതി ഉപദേഷ്ടാവിന് ഇത് ഒരു ചോദ്യമാണ്.
എന്റെ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് എന്റെ രാജ്യത്ത് ഒരു സ്ഥാപനവുമില്ലെങ്കിലോ?
ചില തൊഴിലുടമകൾ ഒരു തൊഴിൽദാതാവിനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു, നിങ്ങളെ ഔദ്യോഗികമായി നിയമിക്കുകയും ശമ്പളം നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രാദേശിക കമ്പനിയാണിത്. ഏത് തൊഴിൽ നിയമം ബാധകമാണെന്ന് ഇത് തീരുമാനിക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് സ്ഥിരമായ ഒരു സ്ഥാപനത്തിന്റെ അപകടസാധ്യത ഇത് സ്വയം ഇല്ലാതാക്കുന്നില്ല.
എനിക്ക് A1 സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ആവശ്യമുണ്ടോ?
അതെ, നിങ്ങൾ ഒന്നിലധികം EU അല്ലെങ്കിൽ EEA രാജ്യങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്യുകയാണെങ്കിലോ നിയമിക്കപ്പെടുകയാണെങ്കിലോ. A1 സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഏത് രാജ്യത്തിന്റെ സാമൂഹിക സുരക്ഷ ബാധകമാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു. നെതർലാൻഡിൽ SVB ഇത് നൽകുന്നു; ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അപേക്ഷിക്കുക.