നെതർലൻഡ്‌സിലെ പ്രകൃതിവൽക്കരണം: അഞ്ച് വർഷത്തെ നിയമം, പത്ത് വർഷത്തെ നിർദ്ദേശം, ഇപ്പോൾ എന്താണ് ബാധകമാകുന്നത്

നിങ്ങൾ നെതർലൻഡ്‌സിൽ താമസ പെർമിറ്റിൽ താമസിക്കുകയും ഒരു ഡച്ച് പാസ്‌പോർട്ടിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, താമസ ആവശ്യകത ഇരട്ടിയാകാൻ പോകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ വായിച്ചിരിക്കാം. എഴുതിയപ്പോൾ ആ റിപ്പോർട്ടിംഗ് കൃത്യമായിരുന്നു, പക്ഷേ സംഭവങ്ങൾ അതിനെ മറികടന്നു. 2026 ഓഗസ്റ്റ് 29 ലെ നിയമം എന്താണ് ആവശ്യപ്പെടുന്നത്, പത്ത് വർഷത്തെ നിർദ്ദേശത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു, ഡച്ച് പൗരത്വത്തിലേക്കുള്ള രണ്ട് വഴികൾ - നാച്ചുറലൈസേഷനും ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമവും - പ്രായോഗികമായി എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന് ഈ ലേഖനം വ്യക്തമാക്കുന്നു.

പത്ത് വർഷത്തെ നിർദ്ദേശം എവിടെ നിൽക്കുന്നു

ചുരുക്കത്തിൽ: അഞ്ച് വർഷത്തെ നിയമം ഇപ്പോഴും ബാധകമാണ് . പത്ത് വർഷത്തേക്ക് കാലാവധി നീട്ടുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ഒന്നും പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നിട്ടില്ല, ഒരു വിപുലീകരണവും നിയമമല്ല. കലയിലെ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്ന ആർക്കും. ഇന്ന് Rijkswet op het Nederlanderschap (RWN) ന്റെ 8-ാം നമ്പർ.

ആ നിർദ്ദേശം ഔപചാരികമായി അപ്രത്യക്ഷമായിട്ടില്ല, മറ്റൊരു രൂപത്തിൽ തിരിച്ചെത്തിയേക്കാവുന്നതിനാൽ, ദൈർഘ്യമേറിയ ഉത്തരം പ്രധാനമാണ്.

എന്താണ് നിർദ്ദേശിച്ചത്?

2025 സെപ്റ്റംബർ 26-ന് അന്നത്തെ കാബിനറ്റ് ഇൻ്റർനെറ്റ് കൺസൾട്ടേഷനായി ഒരു കരട് Rijkswet പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു: Wijziging van de Rijkswet op het Nederlanderschap ter verlenging van de termijnen voor verlening van het Nederlanderschap . 2025 ഡിസംബർ ആദ്യം കൂടിയാലോചന അവസാനിപ്പിച്ചു. ഡ്രാഫ്റ്റിൽ ഇവ ഉണ്ടായിരിക്കും:

• രാജ്യത്ത് തടസ്സമില്ലാത്ത നിയമാനുസൃത താമസവും പ്രധാന താമസവും എന്ന പൊതു ആവശ്യകത അഞ്ച് വർഷത്തിൽ നിന്ന് പത്ത് വർഷമായി ഉയർത്തി;
• ഡച്ച് പൗരന്മാരുടെ ഇണകൾക്കും രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പങ്കാളികൾക്കും അഞ്ച് വർഷത്തെ താമസ നിബന്ധന ഏർപ്പെടുത്തി, നിലവിൽ അവർക്ക് പ്രത്യേക താമസ കാലാവധിയില്ല;
• ദീർഘകാല ബന്ധത്തിലെ അവിവാഹിതരായ പങ്കാളികൾക്കും, രാജ്യമില്ലാത്ത വ്യക്തികൾക്കും, അംഗീകൃത മുതിർന്നവർക്കും ഉള്ള മൂന്ന് വർഷത്തെ കാലാവധി അഞ്ച് വർഷമായി കുറച്ചു;
• പത്ത് വർഷം തുടർച്ചയായി താമസിക്കാത്ത ആളുകൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ചുരുക്കിയ റൂട്ട് നിർത്തലാക്കി.

യൂറോപ്യൻ കൺവെൻഷൻ ഓൺ നാഷണാലിറ്റി പ്രകാരം അനുവദനീയമായ പരമാവധി തടവ് പത്ത് വർഷമാണ്, അതിനാൽ ആ നിർദ്ദേശം നിയമപരമായ പരിധിയിൽ തന്നെ തുടർന്നു.

എന്തുകൊണ്ട് അത് മുന്നോട്ട് പോയില്ല

മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് സംഭവിച്ചു. 2026 ജനുവരി 21-ന്, വിശദീകരണ മെമ്മോറാണ്ടം നടപടിയും അതിന്റെ പ്രഖ്യാപിത ലക്ഷ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വേണ്ടത്ര പ്രകടമാക്കുന്നില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിനാൽ, നിലവിലുള്ള രൂപത്തിൽ ബിൽ സമർപ്പിക്കുന്നതിനെതിരെ Adviescollege toetsing regeldruk ഉപദേശിച്ചു. തുടർന്ന് IND ഒരു നടപ്പാക്കൽ വിലയിരുത്തൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, പ്രഖ്യാപനത്തിനും പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിനും ഇടയിൽ അപേക്ഷകളുടെ വർദ്ധനവ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഗണ്യമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, കുറഞ്ഞത് ഒരു വർഷത്തെ പരിവർത്തന കാലയളവ് ശുപാർശ ചെയ്തു.

ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, 2025 ഒക്ടോബർ 29-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്കാരിനെ സൃഷ്ടിച്ചു. D66, VVD, CDA സഖ്യ കരാർ 2026 ജനുവരി 30-ന് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും പുതിയ മന്ത്രിസഭ 2026 ഫെബ്രുവരി 23-ന് അധികാരമേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ആ കരാർ പത്ത് വർഷത്തെ കാലാവധി മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നില്ല , സാധാരണ കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് ഇത് ഒഴിവാക്കിയതായി അക്കാലത്ത് സ്ഥിരമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. അതിനുശേഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒന്നും അത് പുനഃസ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല.

ഒരു സങ്കീർണത പരിഹരിക്കേണ്ടതാണ്. 2026 ഫെബ്രുവരി 20-ന് പാർലമെന്ററി ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരത്തിൽ, 2026-ന്റെ മൂന്നാം പാദം സമർപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു ബിൽ തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് സ്ഥാനമൊഴിയുന്ന മന്ത്രി ഇപ്പോഴും വിവരിച്ചു. കൈമാറ്റത്തിന് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു കെയർടേക്കർ ഭരണകൂടത്തിൽ നിന്നാണ് ആ ഉത്തരം ലഭിച്ചത്, നിലവിലെ സഖ്യത്തിന്റെ പദ്ധതികളെയല്ല, മുൻ മന്ത്രിസഭയുടെ പദ്ധതികളെയാണ് ഇത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത്. അത്തരമൊരു ബിൽ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, കൂടാതെ അഫ്ഡെലിംഗ് ഉപദേശക വാൻ ഡി റാഡ് വാൻ സ്റ്റേറ്റ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു ഉപദേശക അഭിപ്രായവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ല: 2025 സെപ്റ്റംബർ 30-ന് തുറന്ന പൊതു കൂടിയാലോചനയെയും അതിനെ തുടർന്നുള്ള IND നടപ്പാക്കൽ വിലയിരുത്തലിനെയും മറികടന്ന് കരട് മുന്നോട്ട് പോയിട്ടില്ല. ഇത് നിയമനിർമ്മാണ കലണ്ടറിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തതാണോ അതോ വെറുതെ വിടുകയാണോ എന്നത് rijksoverheid.nl-ലെ wetgevingskalender-ന്റെ ചോദ്യമാണ്, ഒരു അപേക്ഷ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ ആരെയെങ്കിലും ഉപദേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അത് പരിശോധിക്കേണ്ടതാണ്.

ഇപ്പോഴത്തെ സഖ്യം എന്താണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്?

• അഭയ പദവി ഉടമകൾ: അഞ്ച് വർഷത്തിന് പകരം ആറ് വർഷം, തുടർച്ചയായ രണ്ട് താൽക്കാലിക പെർമിറ്റുകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു സഖ്യ കരാറിലെ ഒരു വരിയാണ്, ഒരു ഉപകരണമല്ല. ഇത് ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റായി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് internetconsultatie.nl-ലും wetgevingskalender-ലും ദൃശ്യമാണ്; എന്തെങ്കിലും പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതുവരെ, Rijkswet op het Nederlanderschap-ന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 8 എല്ലാവർക്കും അഞ്ച് വർഷം നിശ്ചയിക്കുന്നു.
• ഭാഷാ നിലവാരം: ആവശ്യകത A2 ൽ നിന്ന് B1 ലേക്ക് ഉയർന്നേക്കാമെന്നതിന്റെ സൂചന. ഇത് പുതിയ കാര്യമല്ല - Besluit നാച്ചുറലിസേഷൻ നിയമങ്ങളിൽ ഭേദഗതി എന്ന നിലയിൽ 2020 ൽ തന്നെ B1 ലേക്കുള്ള നീക്കം കൺസൾട്ടേഷനായി മുന്നോട്ടുവച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അത് പ്രാബല്യത്തിൽ കൊണ്ടുവന്നിട്ടില്ല. A2 ഓപ്പറേറ്റീവ് ലെവലായി തുടരുന്നു.
• ഇരട്ട പൗരത്വം: വിശ്രമമില്ല; ത്യാഗ നിയമം അതേപടി നിലനിൽക്കുന്നു.

ചരിത്രം രണ്ട് ദിശകളിലും ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. കാലാവധി നീട്ടാനുള്ള അവസാന ശ്രമം - ബിൽ 33852 (R2023), അഞ്ച് വർഷം മുതൽ ഏഴ് വർഷം വരെ - 2014 ജനുവരിയിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, 2017 ഒക്ടോബർ 3 ന് ഈർസ്റ്റെ കാമർ അത് നിരസിച്ചു.

അത് തിരിച്ചുവന്നാൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്

പുതിയ നിയമം പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് മുമ്പ് സമർപ്പിക്കുന്ന അപേക്ഷകൾ, സമർപ്പിക്കുന്ന തീയതിയിലെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി തീരുമാനിക്കപ്പെടും എന്ന ലളിതമായ ഒരു നിയമം ഡ്രാഫ്റ്റിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. നിങ്ങൾ ഫയൽ ചെയ്യുന്ന തീയതിയാണ് കണക്കാക്കുന്നത്. താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന ഒരു നിർദ്ദേശം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 2025 ലെ പോലെ തന്നെയായിരിക്കും ഉപദേശം - നിങ്ങൾ ഇതിനകം യോഗ്യത നേടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അപേക്ഷയിൽ ഇരിക്കരുത്.

ഡച്ച് പൗരത്വത്തിലേക്കുള്ള രണ്ട് വഴികൾ

RWN രണ്ട് വ്യത്യസ്ത റൂട്ടുകൾ നൽകുന്നു. അവ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഇതരമാർഗങ്ങളല്ല: നിങ്ങൾ ഒരു ഓപ്ഷൻ വിഭാഗത്തിൽ പെടും അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല.

പ്രകൃതിവൽക്കരണത്തിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ

നിയമാനുസൃത താമസവും അതിന്റെ കാലാവധിയും

അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, രാജ്യത്ത് അഞ്ച് വർഷത്തെ തടസ്സമില്ലാത്ത നിയമാനുസൃത താമസം ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഈ ആവശ്യത്തിനായി കണക്കാക്കുന്ന ഒരു പെർമിറ്റ് കൈവശം വച്ചിരിക്കണം - ഒരു സ്ഥിരം പെർമിറ്റ്, ഒരു EU ദീർഘകാല റസിഡന്റ് പെർമിറ്റ്, ഒരു അഭയ പെർമിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ കുടുംബജീവിതത്തിനായുള്ള ഒന്ന് പോലുള്ള താൽക്കാലികമല്ലാത്ത പെർമിറ്റ്. നിയമം താൽക്കാലികമായി കണക്കാക്കുന്ന ഒരു ആവശ്യത്തിനായി അനുവദിക്കുന്ന പെർമിറ്റുകൾ, ഉദാഹരണത്തിന് പഠനം, സാധാരണയായി കണക്കാക്കില്ല. പിന്നീട് പരിവർത്തനം ചെയ്ത താൽക്കാലിക പെർമിറ്റിന്റെ സമയം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ചോദ്യമാണ്, കൂടാതെ അപേക്ഷകൾ കൗണ്ടറിൽ പരാജയപ്പെടാനുള്ള ഒരു പൊതു കാരണവുമാണ്.

ആർട്ടിക്കിൾ 8 പ്രകാരം നിരവധി സാഹചര്യങ്ങളിൽ ചെറിയ പദങ്ങൾ ബാധകമാണ്:

• ഒരു ഡച്ച് പൗരന്റെ ഇണകളും രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പങ്കാളികളും: വിവാഹിതരായിട്ട് മൂന്ന് വർഷമായോ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടോ, മുഴുവൻ കാലവും ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അഞ്ച് വർഷത്തെ പ്രത്യേക താമസ കാലാവധിയില്ല. വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾക്ക് സഹവാസം വിദേശത്തായിരിക്കാം.
• ഒരു ഡച്ച് പൗരന്റെ അവിവാഹിത പങ്കാളികൾ: മൂന്ന് വർഷം, അവിവാഹിതനായ ഒരു ഡച്ച് പൗരനുമായി ദീർഘകാല ബന്ധത്തിൽ.
• പൗരത്വമില്ലാത്ത വ്യക്തികൾ: മൂന്ന് വർഷം.
• അംഗീകാരത്തിലൂടെയോ നിയമസാധുതയിലൂടെയോ ഡച്ച് പൗരത്വം നേടിയ ആളുകൾ: മൂന്ന് വർഷം.
• മുൻ ഡച്ച് പൗരന്മാർ: പ്രത്യേക താമസ കാലാവധിയില്ല, എന്നിരുന്നാലും ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമമാണ് പലപ്പോഴും ഏറ്റവും അനുയോജ്യം.
• തുടർച്ചയായി ഇല്ലാത്ത ദീർഘകാല താമസം: രണ്ട് വർഷം, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ആകെ കുറഞ്ഞത് പത്ത് വർഷമെങ്കിലും രാജ്യത്ത് പ്രവേശനവും പ്രധാന താമസവും ലഭിച്ചിരിക്കണം.

സംയോജനം

ഡച്ച് സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വായന, ശ്രവണം, സംസാരിക്കൽ, എഴുത്ത്, അറിവ് എന്നിവയിലുടനീളം ഭാഷാ തലത്തിലുള്ള A2 ലെ പൗര സംയോജന പരീക്ഷ അല്ലെങ്കിൽ പ്രകൃതിവൽക്കരണ പരീക്ഷ നിങ്ങൾ വിജയിച്ചിരിക്കണം. ചില ഡച്ച് സെക്കൻഡറി, ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യതകൾ നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കുന്നു. വെറ്റ് ഇൻബർഗറിംഗിന് കീഴിലുള്ള സംയോജന ബാധ്യതയിൽ നിന്നുള്ള ഒഴിവാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ഇളവ് സ്വയമേവ പ്രകൃതിവൽക്കരണ വ്യവസ്ഥ പാലിക്കുന്നതിന് തുല്യമല്ല, ഇത് ആളുകളെ പതിവായി മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

പൊതു ക്രമം

ആർട്ട് പ്രകാരം പൗരത്വം നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു. പൊതു ക്രമത്തിനോ ദേശീയ സുരക്ഷയ്‌ക്കോ നിങ്ങൾ അപകടമുണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് ഗുരുതരമായ സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ 9 RWN. IND, ഒരു ശിക്ഷാ ഉത്തരവ് ( strafbeschikking ), പിഴ അല്ലെങ്കിൽ കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് ഓർഡർ വഴി തീർപ്പാക്കപ്പെട്ട കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിന് നാല് മുതൽ അഞ്ച് വർഷം വരെ പുനരധിവാസ കാലയളവുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന Handleiding Rijkswet op het Nederlanderschap ബാധകമാക്കുന്നു. €900 അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതലുള്ള ഒരൊറ്റ സാമ്പത്തിക അനുമതിയിൽ; €450 അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതലുള്ള നിരവധി ഉപരോധങ്ങളിൽ, ഓരോന്നിനും ആകെ €1,350 അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതലുള്ള; 36 മണിക്കൂറോ അതിൽ കൂടുതലുള്ള ഒരൊറ്റ കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് ഓർഡറിൽ; 18 മണിക്കൂറോ അതിൽ കൂടുതലോ ഉള്ള നിരവധി കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് ഓർഡറുകളിൽ, ഓരോന്നിനും ആകെ 54 മണിക്കൂറോ അതിൽ കൂടുതലോ; സസ്‌പെൻഡ് ചെയ്തതോ സസ്‌പെൻഡ് ചെയ്യാത്തതോ ആയ ഏതെങ്കിലും കസ്റ്റഡി ശിക്ഷയിൽ, ഹാൻഡ്‌ലിഡിംഗ് സ്വാഭാവികവൽക്കരണത്തെ ഒഴിവാക്കുന്നു. ക്രിമിനൽ നടപടികൾ അതേ രീതിയിൽ അപേക്ഷയെ തടയുന്നു. വിലയിരുത്തൽ തീരുമാനത്തിന്റെ നിമിഷം വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും, അതിനാൽ നടപടിക്രമത്തിനിടയിൽ ഒരു ശിക്ഷാവിധി ഫയൽ ചെയ്യുമ്പോൾ ശരിയായിരുന്ന ഒരു അപേക്ഷ റദ്ദാക്കാൻ കഴിയും.

ഐഡന്റിറ്റിയും മറ്റ് വ്യവസ്ഥകളും

നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സ് തികഞ്ഞിരിക്കണം, സാധുവായ പാസ്‌പോർട്ടും നിയമാനുസൃത ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റും ഉപയോഗിച്ച് ഐഡന്റിറ്റിയും ദേശീയതയും തെളിയിക്കാൻ കഴിയണം (പരിമിതമായ ഇളവുകൾ ബാധകമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് അംഗീകൃത അഭയാർത്ഥികൾക്ക്), ഒന്നിലധികം വ്യക്തികളെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ലാത്തവരും, ചടങ്ങിൽ ഐക്യദാർഢ്യം പ്രഖ്യാപിക്കാൻ തയ്യാറുള്ളവരുമായിരിക്കണം.

ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം

ഓപ്ഷൻ ഒരു അഭ്യർത്ഥനയല്ല, ഒരു പ്രഖ്യാപനമാണ്. നിങ്ങൾ ആർട്ട് 6 RWN-ലെ ഒരു വിഭാഗത്തിൽ പെടുകയും അതിന്റെ നിബന്ധനകൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്താൽ, മുനിസിപ്പാലിറ്റി നിങ്ങളുടെ ഡച്ച് പൗരത്വം നേടിയെടുക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു; അതിന് ഗുണങ്ങളൊന്നുമില്ല. സംയോജന പരിശോധനയില്ല. വിഭാഗങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

• ജനനം മുതൽ തടസ്സമില്ലാതെ പ്രധാന താമസസ്ഥലം ഉള്ള രാജ്യത്ത് ജനിച്ച ആളുകൾ;
• നാല് വയസ്സ് മുതൽ രാജ്യത്ത് പ്രധാന വസതി ഉണ്ടായിരുന്ന ആളുകൾ;
• താൽക്കാലികമായി രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്ന മുൻ ഡച്ച് പൗരന്മാർ;
• ഒരു ഡച്ച് പൗരന്റെ ഇണകൾ അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പങ്കാളികൾ, പതിനഞ്ച് വർഷത്തെ കിംഗ്ഡം താമസത്തിന് ശേഷം 65 വയസ്സോ അതിൽ കൂടുതലോ പ്രായമുള്ള ആളുകൾ;
• 1985 ജനുവരി 1-ന് മുമ്പ് ഒരു ഡച്ച് അമ്മയ്ക്ക് ജനിച്ച ആളുകൾ;
• ഒരു ഡച്ച് രക്ഷിതാവിനാൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതോ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ അധികാരത്തിൻ കീഴിലുള്ളതോ ആയ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടികൾ, ചില രാജ്യമില്ലാത്ത വ്യക്തികൾ.

ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമത്തിൽ സാധാരണയായി നിലവിലുള്ള പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. നാല് വയസ്സ് മുതൽ രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് ദീർഘകാല താമസ മാർഗമാണ് ഒരു പ്രധാന അപവാദം, അവിടെ അത് ബാധകമാണ്. പൊതു ക്രമസമാധാന വ്യവസ്ഥയും ചടങ്ങും സ്വാഭാവികവൽക്കരണത്തിന് ബാധകമാകുന്നതുപോലെ ഓപ്ഷനും ബാധകമാണ്.

നടപടിക്രമം, ഫീസ്, ചടങ്ങ്

രണ്ട് റൂട്ടുകളും ആരംഭിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്ന മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ ടൗൺ ഹാളിൽ നിന്നാണ്, IND-യിലോ ഓൺലൈനിലോ അല്ല. നിങ്ങൾ ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് എടുക്കുകയും രേഖകൾ കൈമാറുകയും ഫീസ് അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുനിസിപ്പാലിറ്റി നിങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ Basisregistratie Personen-ന് എതിരായി പരിശോധിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ പരിശോധിക്കുകയും ഫയൽ IND-ക്ക് ശുപാർശയോടെ അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

സ്വാഭാവികവൽക്കരണത്തിനായി IND ഫയൽ വിലയിരുത്തുന്നു, അനുവദിച്ചാൽ, ഡച്ച് പൗരത്വം രാജകീയ ഉത്തരവിലൂടെ നൽകുന്നു. ഫീസ് അടച്ച നിമിഷം മുതൽ ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ തീരുമാനം എടുക്കണം, പണമടയ്ക്കൽ ഒഴിവാക്കണം അല്ലെങ്കിൽ ഫയൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ ആവശ്യമായ രേഖകൾ ലഭിച്ചു, കൂടാതെ അപേക്ഷ ആറ് മാസത്തേക്ക് രണ്ടുതവണ തടഞ്ഞുവയ്ക്കാം (ആർട്ട്. 9 RWN); സങ്കീർണ്ണമായ ഫയലുകൾ - തർക്കത്തിലുള്ള ഐഡന്റിറ്റി, അപൂർണ്ണമായ സിവിൽ സ്റ്റാറ്റസ് രേഖകൾ, പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത ക്രിമിനൽ കാര്യം - പതിവായി കൂടുതൽ സമയം നീണ്ടുനിൽക്കും. ഓപ്ഷനായി മുനിസിപ്പാലിറ്റി തന്നെ തീരുമാനിക്കുന്നു, സാധാരണയായി ഏകദേശം മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ.

2026 ജനുവരി 1 മുതലുള്ള IND ഫീസ്:

• സ്വാഭാവികമാക്കൽ, ഒറ്റ അപേക്ഷകൻ: €1,139
• ഒരു പങ്കാളിയോടൊപ്പം സ്വാഭാവികവൽക്കരണം: €1,454
• പൗരത്വമില്ലാത്ത വ്യക്തികൾക്കും അഭയ പെർമിറ്റ് ഉള്ളവർക്കും പൗരത്വം, കുറഞ്ഞ നിരക്ക്: €847 അവിവാഹിതർ, പങ്കാളിയുണ്ടെങ്കിൽ €1,163
• മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടിക്ക് സ്വാഭാവികവൽക്കരണം: €168
• ഓപ്ഷൻ, സിംഗിൾ ഡിക്ലറന്റ്: €241
• ഒരു പങ്കാളിയോടൊപ്പം ഓപ്ഷൻ: €412
• ഓപ്ഷൻ ഡിക്ലറേഷനിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടി: €27

ഈ തുകകൾ 2026 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു, 2025 ലെ കണക്കുകളുടെ 4.4 ശതമാനം സൂചികയാണിത്, 2003 ലെ Handleiding Rijkswet op het Nederlanderschap-ലെ ഭേദഗതിയായി Staatscourant-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഓരോ ജനുവരി 1-നും അവ വീണ്ടും സൂചികയിലാക്കുന്നു. അപേക്ഷ നിരസിക്കപ്പെട്ടാൽ ഫീസ് തിരികെ ലഭിക്കില്ല.

ഒരു പോസിറ്റീവ് തീരുമാനം മാത്രം നിങ്ങളെ ഡച്ച് ആക്കുന്നില്ല. തീരുമാനം എടുത്തതിന്റെ ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ സ്വാഭാവികവൽക്കരണ ചടങ്ങിൽ നേരിട്ട് പങ്കെടുക്കുകയും ഡച്ച് ഭാഷയിൽ ഐക്യദാർഢ്യ പ്രഖ്യാപനം നടത്തുകയും വേണം. നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, തീരുമാനം കാലഹരണപ്പെടും, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുകയും പണം നൽകുകയും വേണം.

ഇരട്ട പൗരത്വം

ഇരട്ട ദേശീയതയെക്കുറിച്ചുള്ള നെതർലൻഡ്‌സിന്റെ നിലപാട് അസമമാണ്, അതാണ് മിക്ക ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്കും കാരണം. സ്വാഭാവിക പൗരത്വം സ്വീകരിക്കുന്ന ഒരാൾ തത്വത്തിൽ തങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള ദേശീയത ഉപേക്ഷിക്കാൻ സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യണം (കല. 9 RWN). ജന്മനാ ഒരു ഡച്ച് പൗരന് അത്തരമൊരു ആവശ്യകത നേരിടുന്നില്ല, പക്ഷേ താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യത്യസ്തമായ ഒരു അപകടസാധ്യത നേരിടുന്നു.

ഇളവുകൾ വ്യാപകമാണ്, പ്രായോഗികമായി പല അപേക്ഷകരും ഒരു പരിധിയിൽ വരും. മറ്റ് സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഉപേക്ഷിക്കൽ ആവശ്യമില്ല:

• നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് പൗരനെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അയാളുടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പങ്കാളിയാണെങ്കിൽ;
• നിങ്ങൾ രാജ്യത്തിൽ ജനിച്ചു, അപേക്ഷിക്കുന്ന സമയത്ത് അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നു;
• നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അഭയ താമസ പെർമിറ്റ് ഉണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അംഗീകൃത അഭയാർത്ഥി ആണെങ്കിൽ;
• നിങ്ങളുടെ ജന്മദേശം നിയമപരമോ പ്രായോഗികമോ ആയതിനാൽ, രാജിവയ്ക്കൽ അനുവദിക്കുന്നില്ല;
• സ്വത്ത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിന് ആനുപാതികമല്ലാത്ത തുക ചിലവാകും അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ സാമ്പത്തിക നഷ്ടം വരുത്തിവയ്ക്കും, ഉദാഹരണത്തിന് അനന്തരാവകാശങ്ങൾക്ക്;
• സൈനിക സേവനം ഉപേക്ഷിക്കണമെങ്കിൽ ആദ്യം സൈനിക സേവനം പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്;
• ഏത് സാഹചര്യത്തിലും ഡച്ച് പൗരത്വം നേടിയാൽ നിങ്ങളുടെ പൗരത്വം യാന്ത്രികമായി നഷ്ടപ്പെടും;
• നീ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആളാണ്;
• നിങ്ങളുടെ രാജ്യം സ്ട്രാസ്ബർഗ് കൺവെൻഷന്റെ രണ്ടാം പ്രോട്ടോക്കോളിൽ അംഗമാണ്.

ഒരു ഇളവ് ബാധകമാണോ എന്നത് നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട ദേശീയതയെയും സാഹചര്യങ്ങളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ നിങ്ങൾ ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് അത് സ്ഥാപിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

മറ്റൊന്ന് സ്വന്തമാക്കുന്നതിലൂടെ ഡച്ച് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടുന്നു

മിറർ ഇമേജ് അപകടസാധ്യത കലയിലാണ്. 15 RWN: സ്വമേധയാ മറ്റൊരു പൗരത്വം നേടുന്ന ഒരു മുതിർന്ന ഡച്ച് പൗരന് നിയമപ്രകാരം ഡച്ച് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടും, ഉടനടിയും ഒരു തീരുമാനവും എടുക്കാതെയും. അപവാദങ്ങളുണ്ട് - പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് ജനിച്ചതും നിങ്ങൾ അത് സ്വന്തമാക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പ്രധാന വസതി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതും, 18 വയസ്സ് തികയുന്നതിന് മുമ്പ് കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വർഷമെങ്കിലും നിങ്ങൾ അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നതും, ആ സംസ്ഥാനത്തെ ഒരു പൗരനെ വിവാഹം കഴിച്ചതും. ഇത് ആദ്യം പരിശോധിക്കാതെ വിദേശത്ത് സ്വദേശിവൽക്കരിക്കുന്നത് ചെലവേറിയ തെറ്റാണ്.

ദീർഘകാലം വിദേശത്ത് താമസിച്ചതിനാൽ ഡച്ച് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടുന്നു

മറ്റൊരു ദേശീയത കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ഡച്ച് പൗരന് നെതർലാൻഡ്‌സിനും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും പുറത്ത് പതിമൂന്ന് വർഷത്തെ തടസ്സമില്ലാത്ത പ്രിൻസിപ്പൽ വസതിക്ക് ശേഷം നിയമപ്രകാരം ഡച്ച് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടും. 2021 നവംബർ 17 ലെ റിജ്‌സ്‌വെറ്റ് ആർട്ടിക്കിൾ 15 ലെ “പത്ത് വർഷം” എന്നതിന് പകരം “പതിമൂന്ന് വർഷം” എന്ന് മാറ്റുന്നതുവരെ പത്ത് വർഷമായിരുന്നു കാലയളവ്; ഈ മാറ്റം 2022 ഏപ്രിൽ 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു.

നെതർലാൻഡ്‌സിലോ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലോ താമസിക്കുന്ന കാലയളവ്, സാധുവായ ഒരു ഡച്ച് പാസ്‌പോർട്ട്, ഒരു ഡച്ച് തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഡച്ച് ദേശീയത കൈവശം വച്ചതിന്റെ ഔദ്യോഗിക കോൺസുലാർ പ്രഖ്യാപനം (ആർട്ട് 15 RWN) എന്നിവ നൽകുന്നതിലൂടെയാണ് സമയം തടസ്സപ്പെടുന്നത്, പുതുതായി ആരംഭിക്കുന്നു. വിദേശത്തുള്ള ഡച്ച് പൗരന്മാർക്ക് കാലഹരണപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് ഡച്ച് പാസ്‌പോർട്ട് പുതുക്കുന്നത് ഒരു ഭരണപരമായ ഔപചാരികതയല്ല എന്നതാണ് പ്രായോഗിക പരിണതഫലം; അതാണ് ദേശീയതയെ സജീവമായി നിലനിർത്തുന്നത്.

യാന്ത്രിക നഷ്ടം എല്ലായ്‌പ്പോഴും കാര്യത്തിന്റെ അവസാനമല്ല. റ്റ്ജെബ്‌സിൽ (കോർട്ട് ഓഫ് ജസ്റ്റിസ് ഓഫ് ദി യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, 12 മാർച്ച് 2019, C-221/17, ECLI:EU:C:2019:189) കോടതി വിധിച്ചത്, ഡച്ച് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് EU പൗരത്വ നഷ്ടത്തിനും കാരണമാകുന്നിടത്ത്, വ്യക്തിഗത കേസിൽ ആനുപാതികമായി അനന്തരഫലങ്ങൾ വിലയിരുത്തണമെന്ന്. പ്രതികരണമായി RWN ഭേദഗതി ചെയ്തു, കല. നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ ഡച്ച് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെട്ട ചില ആളുകൾക്ക് അത് വീണ്ടെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു ഓപ്ഷൻ റൂട്ട് 6 RWN ഇപ്പോൾ നൽകുന്നു.

കുട്ടികൾ

പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടികളെ മാതാപിതാക്കളുടെ നാച്ചുറലൈസേഷൻ അഭ്യർത്ഥനയിലോ ഓപ്ഷൻ ഡിക്ലറേഷനിലോ ഉൾപ്പെടുത്താനും കുറഞ്ഞ ഫീസിൽ ആ രക്ഷിതാവിനൊപ്പം ഡച്ച് പൗരത്വം നേടാനും കഴിയും. അവർ ഇന്റഗ്രേഷൻ പരീക്ഷ എഴുതുന്നില്ല.

പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് ചടങ്ങിന്റെ നിയമങ്ങൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 16 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികൾ പങ്കെടുക്കേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ രക്ഷിതാവ് പങ്കെടുത്ത് പ്രഖ്യാപനം നടത്തിയാൽ മാത്രമേ അവർ ഡച്ച് ആകാവൂ. 16 നും 17 നും ഇടയിൽ പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾ നേരിട്ട് ഹാജരാകുകയും സ്വയം പ്രഖ്യാപനം നടത്തുകയും സമ്മതം നൽകുകയും വേണം. 12 നും 15 നും ഇടയിൽ പ്രായമുള്ള കുട്ടികളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ചോദിക്കും.

കുട്ടികൾക്കും ഇത് നഷ്ടപ്പെടാം: ആർട്ടിക്കിൾ 16 പ്രകാരം. ഡച്ച് പൗരത്വം നഷ്ടപ്പെടുന്ന മാതാപിതാക്കളെയാണ് സാധാരണയായി പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ഒരാൾ പിന്തുടരുന്നത്, ഒഴിവാക്കലുകൾക്ക് വിധേയമായി - പ്രത്യേകിച്ച് മറ്റ് രക്ഷിതാവ് ഡച്ചായി തുടരുന്നിടത്ത്, അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടി ജനിച്ചിടത്ത്, അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വർഷമെങ്കിലും താമസിച്ചിരുന്ന രാജ്യത്ത്, പൗരത്വം നേടിയ രാജ്യത്ത്.

ഇത് പ്രായോഗികമായി എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്

അഞ്ച് വർഷത്തെ നിബന്ധന ഇപ്പോൾ പാലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ അപേക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള സാഹചര്യം ലളിതമാണ്. പത്ത് വർഷത്തെ നിയമം ആസന്നമായതിനാലല്ല - നിലവിലെ അവസ്ഥയിൽ അങ്ങനെയല്ല - മറിച്ച് ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെയായി ദേശീയതയെക്കുറിച്ചുള്ള യാത്രാ ദിശ നിയന്ത്രിതമായതിനാൽ, ഇവിടെ പരിവർത്തന നിയമങ്ങൾ സമർപ്പിക്കൽ തീയതിയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ പ്രോസസ്സിംഗ് ഇതിനകം ഒരു വർഷമെടുക്കും. നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമാണെങ്കിൽ - വ്യക്തമല്ലാത്ത പെർമിറ്റ് ചരിത്രം, ഒരു ക്രിമിനൽ കാര്യം, ഒരു അനിശ്ചിതമായ രാജി നിലപാട്, സിവിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ അംഗീകരിക്കാത്ത ഒരു രാജ്യത്ത് നിന്നുള്ള രേഖകൾ - ടൗൺ ഹാളിൽ പോകുന്നതിനുമുമ്പ് ആ ചോദ്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കുക, നിരസിച്ചതിന് ശേഷമല്ല.

പ്രകൃതിവൽക്കരണം മാത്രമല്ല ഏക മാർഗം. ഏത് വഴിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ, ഡച്ച് പൗരത്വ പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ അവലോകനം പ്രകൃതിവൽക്കരണവും ഹ്രസ്വമായ ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമവും, നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തിന് ഏതാണ് അനുയോജ്യമെന്ന് എങ്ങനെ പറയാമെന്നും വിശദീകരിക്കുന്നു.