ബദൽ തർക്ക പരിഹാരം: കോടതിയില്ലാതെ ഒരു തർക്കം പരിഹരിക്കൽ

അതെ, നെതർലാൻഡ്‌സിലെ മിക്ക തർക്കങ്ങളും കോടതി വിധി കൂടാതെ തന്നെ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും: ഒരു ഡിമാൻഡ് ലെറ്റർ, ഡിഫോൾട്ട് നോട്ടീസ്, മധ്യസ്ഥത, ബൈൻഡിംഗ് അഡ്വൈസ് (ബൈൻഡൻഡ് അഡ്വൈസ്) അല്ലെങ്കിൽ ആർബിട്രേഷൻ എന്നിവയിലൂടെ. എന്തെങ്കിലും ഉടനടി നിർത്തേണ്ടിവരുമ്പോഴോ മറ്റേ കക്ഷി പ്രതികരിക്കാതിരിക്കുമ്പോഴോ ആണ് പ്രധാന അപവാദം; അപ്പോൾ കോടതിക്ക് മുമ്പാകെയുള്ള സംഗ്രഹ നടപടിക്രമങ്ങൾ (കോർട്ട് ഗെഡിംഗ്) സാധാരണയായി വേഗതയേറിയ മാർഗമാണ്.

ഒരു ഡിമാൻഡ് ലെറ്ററിനെ ഫലപ്രദമാക്കുന്നത് എന്താണ്?

മിക്ക തർക്കങ്ങളും കോടതിയിലല്ല, കത്തിടപാടുകളിലാണ് അവസാനിക്കുന്നത്. ഫലപ്രദമായ ഒരു കത്ത് നിർദ്ദിഷ്ടമാണ്: എന്താണ് സമ്മതിച്ചത്, എന്താണ് നടപ്പാക്കിയിട്ടില്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ് ആവശ്യപ്പെടുന്നത്, എപ്പോൾ വരെ.

ഒരു പേയ്‌മെന്റോ പ്രകടനമോ കാലഹരണപ്പെട്ടാൽ, ഡിഫോൾട്ട് നോട്ടീസ് (ഇൻഗ്രെബ്രെകെസ്റ്റെല്ലിംഗ്) ഒരു അന്തിമ സമയപരിധി നിശ്ചയിക്കുകയും പിന്നീട് നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം ക്ലെയിം ചെയ്യാനോ കരാർ പിരിച്ചുവിടാനോ കഴിയുന്ന നിയമപരമായ സ്ഥാനം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു (ഡച്ച് സിവിൽ കോഡിന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 6:82, BW). മുഴുവൻ പ്രക്രിയയിലെയും ഏറ്റവും വിലകുറഞ്ഞ ഘട്ടമാണിത്, മിക്കപ്പോഴും ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നതുമാണ്.

മധ്യസ്ഥത എപ്പോഴാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

മധ്യസ്ഥതയിൽ, ഒരു നിഷ്പക്ഷ മധ്യസ്ഥൻ നിങ്ങളെയും മറ്റേ കക്ഷിയെയും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഒത്തുതീർപ്പിലെത്താൻ സഹായിക്കുന്നു. ഒന്നും അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നില്ല; നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നത് ഒരു ഒത്തുതീർപ്പ് കരാറിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, അത് പിന്നീട് ഒരു കരാറായി ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

വാണിജ്യ പങ്കാളികൾ, തൊഴിലുടമ, ജീവനക്കാരൻ, സഹ-മാതാപിതാക്കൾ എന്നിങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കേണ്ട ഒരു ബന്ധം ഉള്ളിടത്തും, ഓരോ കക്ഷിക്കും സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങൾ പ്രസ്താവിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും കഴിയുന്നിടത്തും മധ്യസ്ഥത നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അധികാരത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ അസന്തുലിതാവസ്ഥയുള്ളിടത്ത്, ഒരു കക്ഷിക്ക് വസ്തുതകളെക്കുറിച്ച് ഉൾക്കാഴ്ചയില്ലാത്തിടത്ത്, അല്ലെങ്കിൽ ഒത്തുതീർപ്പിന് പകരം ഒരു മുൻവിധി ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് ഇത് നന്നായി പ്രവർത്തിക്കില്ല. രഹസ്യാത്മകത അപ്പീലിന്റെ ഭാഗമാണ്: മധ്യസ്ഥ കരാറിൽ ഇരു കക്ഷികളും മധ്യസ്ഥതയിൽ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ അവിടെ നിലനിൽക്കുമെന്ന് ഏറ്റെടുക്കുന്നു. മധ്യസ്ഥതയിൽ എത്തിച്ചേരുന്ന ഒരു ഒത്തുതീർപ്പ് സാധാരണയായി ആർട്ടിക്കിൾ 7:900 BW പ്രകാരം ഒരു ഒത്തുതീർപ്പ് കരാറിൽ (vaststellingsovereenkomst) പ്രതിപാദിക്കപ്പെടുന്നു.

എന്താണ് ബൈൻഡിംഗ് ഉപദേശം (ബൈൻഡെൻഡ് അഡ്വൈസ്)?

ഒരു ബൈൻഡിംഗ് ഉപദേശത്തിന് കീഴിൽ, നിങ്ങളും മറ്റേ കക്ഷിയും തർക്കം തീരുമാനിക്കാൻ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ആ തീരുമാനത്തിന് വിധേയമാകാൻ മുൻകൂട്ടി സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് ജുഡീഷ്യൽ അല്ല, കരാർ പ്രകാരമാണ്: നിങ്ങൾ അത് സമ്മതിച്ചതിനാൽ ഫലം ബാധകമാണ്, കൂടാതെ ആർട്ടിക്കിൾ 7:904 BW പ്രകാരം, ന്യായയുക്തതയുടെയും ന്യായയുക്തതയുടെയും മാനദണ്ഡങ്ങൾ പ്രകാരം ബന്ധിതമാകുന്നത് അസ്വീകാര്യമാകുന്നിടത്ത് മാത്രമേ കോടതി അത് റദ്ദാക്കൂ, ഉദാഹരണത്തിന് നടപടിക്രമം ഗുരുതരമായി പിഴവുള്ളതിനാൽ.

ഇത് വേഗതയേറിയതും അനൗപചാരികവുമാണ്, കൂടാതെ സാങ്കേതിക മൂല്യനിർണ്ണയ തർക്കങ്ങൾക്കും ഡി ഗെഷില്ലൻകമ്മീഷന്റെ ഉപഭോക്തൃ പരാതി ബോർഡുകൾക്കും ഇത് അനുയോജ്യമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു തലക്കെട്ട് ഇത് സ്വയം ഹാജരാക്കുന്നില്ല; നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് ഇപ്പോഴും കോടതി ആവശ്യമാണ്.

എന്തുകൊണ്ടാണ് കരാറുകളിൽ ഒരു ആർബിട്രേഷൻ ക്ലോസ് ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത്?

ആർബിട്രേഷൻ ഒരു സ്വകാര്യ ട്രൈബ്യൂണലാണ്, അത് ഒരു നിർബന്ധിത വിധി പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു; ഡച്ച് ആർബിട്രേഷൻ സിവിൽ പ്രൊസീജ്യർ കോഡിന്റെ (ആർവി) പുസ്തകം 4 പ്രകാരമാണ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്, ആർട്ടിക്കിൾ 1020 ആർവിയിലെ ആർബിട്രേഷൻ കരാർ മുതൽ ഇത് ആരംഭിക്കുന്നു. കക്ഷികൾ ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് തീരുമാനമെടുക്കുന്നയാൾ, രഹസ്യാത്മകത അല്ലെങ്കിൽ ന്യൂയോർക്ക് കൺവെൻഷന് കീഴിൽ അതിർത്തികൾക്കപ്പുറം നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വിധി എവിടെയാണെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു - മിക്ക അന്താരാഷ്ട്ര കരാറുകളിലും ഒരു ആർബിട്രേഷൻ ക്ലോസ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന കാരണം ഇതാണ്.

ഇടപാടുകൾ യഥാർത്ഥമാണ്: മധ്യസ്ഥത സാധാരണയായി ഒരു ആദ്യ കോടതി കേസിനേക്കാൾ ചെലവേറിയതാണ്, കൂടാതെ കക്ഷികൾ ആർബിട്രൽ അപ്പീലിൽ സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ മെറിറ്റുകളിൽ അപ്പീൽ നൽകില്ല (ആർട്ടിക്കിൾ 1061a-1061l Rv). പരിമിതമായ കാരണങ്ങളാൽ മാത്രമേ സംസ്ഥാന കോടതിക്ക് ഒരു വിധി മാറ്റിവയ്ക്കാൻ കഴിയൂ (ആർട്ടിക്കിൾ 1064-1068 Rv). കരാർ ഒപ്പിടുമ്പോൾ എടുക്കുന്ന ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ് ഒരു ആർബിട്രേഷൻ ക്ലോസ്, അതിനാൽ കരാർ ഒപ്പിടുന്നതിന് മുമ്പ് വായിക്കുന്നതിനുപകരം അത് ആവശ്യമായി വരുന്നതിന് മുമ്പ് വായിക്കേണ്ടതാണ്.

സംഗ്രഹ നടപടിക്രമങ്ങൾ (കോർട്ട് ഗെഡിംഗ്) എപ്പോഴാണ് സഹായിക്കുന്നത്?

തുടർച്ചയായ നിയമലംഘനം, നിയമവിരുദ്ധമായ പ്രസിദ്ധീകരണം, നിങ്ങളുടെ ബിസിനസിനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന പണമടയ്ക്കാത്ത ഇൻവോയ്സ് എന്നിങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ഇപ്പോൾ നിർത്തേണ്ടിവരുന്നിടത്ത്, ആർട്ടിക്കിൾ 254-260 Rv പ്രകാരമുള്ള സംഗ്രഹ നടപടിക്രമങ്ങൾക്ക് ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ, ചിലപ്പോൾ ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പ്രാഥമിക ദുരിതാശ്വാസ ജഡ്ജിയിൽ നിന്ന് (voorzieningenrechter) നടപ്പിലാക്കാവുന്ന ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിക്കാൻ കഴിയും.

നിങ്ങൾ അടിയന്തര താൽപ്പര്യം കാണിക്കണം, വിധി താൽക്കാലികമാണ്: രണ്ട് കക്ഷികൾക്കും ഇപ്പോഴും മെറിറ്റുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നടപടികൾ ആരംഭിക്കാം. ഇത് ഇപ്പോഴും കോടതി വ്യവഹാരമാണ്, പക്ഷേ അത് വേഗത്തിലാണ്, കൂടാതെ അത് സൃഷ്ടിക്കുന്ന സമ്മർദ്ദം പലപ്പോഴും വിധി വരുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ ഒത്തുതീർപ്പിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

ശരിയായ റൂട്ട് എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം?

മൂന്ന് ചോദ്യങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കുന്നു, മൂന്നാമത്തേത് പ്രായോഗികമായി ആദ്യം വരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വേഗത ആവശ്യമുണ്ടോ, ഒരു സംരക്ഷിത ബന്ധം ആവശ്യമുണ്ടോ, അതോ ഒരു മുൻവിധി ആവശ്യമുണ്ടോ? തർക്കം വസ്തുതകളെയും കണക്കുകളെയും കുറിച്ചാണോ അതോ ഒരു കരാറിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തെക്കുറിച്ചാണോ? കരാർ ഇതിനകം എന്താണ് പറയുന്നത് - ഒരു ആർബിട്രേഷൻ ക്ലോസ് അല്ലെങ്കിൽ നിയുക്ത പരാതി ബോർഡ് നിങ്ങൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തിയിരിക്കാം.

ഒരു തർക്കം പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

നിങ്ങളുടെ തർക്കത്തിന് അനുയോജ്യമായ വഴി തിരഞ്ഞെടുക്കാനും അത് സ്വീകരിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ സിവിൽ അഭിഭാഷകർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

• നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും നടപടി സ്വീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരു ആർബിട്രേഷൻ ക്ലോസ്, ബൈൻഡിംഗ്-അഡ്വൈസ് ക്ലോസ് അല്ലെങ്കിൽ പരാതി ബോർഡ് എന്നിവയ്ക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ കരാർ ഞങ്ങൾ വായിച്ചു.
• വ്യക്തമായ അന്തിമ സമയപരിധിയോടെ ഞങ്ങൾ ഡിമാൻഡ് ലെറ്ററും ഡിഫോൾട്ട് നോട്ടീസും തയ്യാറാക്കുന്നു.
• മധ്യസ്ഥതയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തയ്യാറാക്കുകയും ഫലം രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഒത്തുതീർപ്പ് കരാർ തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
• ഞങ്ങൾ മധ്യസ്ഥത, ബൈൻഡിംഗ്-ഉപദേശ നടപടികൾ നടത്തുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ സ്വീകാര്യമല്ലാത്ത ഒരു അവാർഡിനെയോ ഉപദേശത്തെയോ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു.
• എന്തെങ്കിലും ഉടനടി നിർത്തേണ്ടിവരുമ്പോൾ നമ്മൾ സംഗ്രഹ നടപടികൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

ചുരുക്കം

• കൃത്യതയുള്ള ഒരു ഡിമാൻഡ് ലെറ്റർ, അതിൽ നിർവ്വഹണം കാലഹരണപ്പെട്ടാൽ ഡിഫോൾട്ട് നോട്ടീസ് ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് മിക്ക തർക്കങ്ങളും പരിഹരിക്കുന്നതിനും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ചെലവ് വരുത്തുന്നതിനും കാരണമാകുന്നു.
• ബന്ധം നിലനിർത്താൻ അർഹതയുള്ളതും ഇരുവിഭാഗത്തിനും സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നതുമായ തർക്കങ്ങളിൽ മധ്യസ്ഥത സ്വീകരിക്കുന്നു.
• ബന്ധന ഉപദേശം വേഗതയേറിയതും അനൗപചാരികവും കരാർ പ്രകാരമുള്ളതുമായ ഒരു ഫലം നൽകുന്നു, എന്നാൽ അത് തന്നെ നടപ്പിലാക്കാവുന്ന ഒരു തലക്കെട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നില്ല.
• ആർബിട്രേഷൻ ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ്, രഹസ്യാത്മകവും അതിർത്തി കടന്നുള്ളതുമായ ഒരു വിധി നൽകുന്നു, ഉയർന്ന ചെലവിൽ, സാധാരണയായി മെറിറ്റുകളിൽ അപ്പീൽ ഇല്ലാതെ.
• ഒരു കാര്യം ഉടനടി നിർത്തേണ്ടതും പലപ്പോഴും വിധിന്യായത്തിന് മുമ്പ് ഒത്തുതീർപ്പിലേക്ക് നയിക്കുന്നതുമായ വഴിയാണ് സംഗ്രഹ നടപടികൾ.

പതിവു ചോദ്യങ്ങൾ