ഒരു വിവാഹം അതിരുകൾ കടക്കുമ്പോൾ, അത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് ഒരു ഗാർഹിക വേർപിരിയൽ പോലെ വളരെ ലളിതമാണ്. ഒരു നെതർലൻഡ്സിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനം വ്യത്യസ്ത ബോക്സുകളിൽ നിന്നുള്ള കഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു പസിൽ പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നാം. ഇത് മൂന്ന് പ്രധാന തൂണുകളിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്: നിങ്ങളുടെ കേസ് ഏത് രാജ്യത്തെ കോടതി കേൾക്കുമെന്ന് കണ്ടെത്തൽ (അധികാര പരിധി), ഏത് രാജ്യത്തെ നിയമങ്ങൾ അവർ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു (നടപടിക്രമം), ഒടുവിൽ, വിധി എല്ലായിടത്തും മാനിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക (തിരിച്ചറിയൽ).
നെതർലൻഡ്സിലെ ഏതൊരു പ്രവാസി അല്ലെങ്കിൽ അന്തർദേശീയ ദമ്പതികൾക്കും, ഈ ആശയങ്ങളെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും ആദ്യത്തെ പടി.
ഒരു ഡച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ ആരംഭ പോയിന്റ്
രണ്ടോ അതിലധികമോ രാജ്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിൽ ഉൾപ്പെടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടം നിയമപരമായ ബന്ധങ്ങൾ അഴിക്കുക മാത്രമല്ല ചെയ്യുന്നത്; ചിലപ്പോൾ ഏറ്റുമുട്ടാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒന്നിലധികം നിയമവ്യവസ്ഥകളാണ് നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. സങ്കീർണ്ണതകൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനും നെതർലാൻഡ്സിലെ അന്താരാഷ്ട്ര താമസക്കാർ യഥാർത്ഥത്തിൽ നേരിടുന്ന കാര്യങ്ങൾക്ക് വ്യക്തവും പ്രായോഗികവുമായ ഒരു റോഡ്മാപ്പ് നൽകുന്നതിനുമാണ് ഈ ഗൈഡ് ഇവിടെയുള്ളത്.
ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനം എപ്പോഴും ജീവിതത്തിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു. നിയമപരമായ കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, വ്യക്തിഗത ലോജിസ്റ്റിക്സ് അത്രയും നിർണായകമാകും. പങ്കാളികളിൽ ഒരാളോ രണ്ടുപേരും താമസം മാറുന്നത് പരിഗണിക്കുന്നത് സാധാരണമാണ്. ഒരു വലിയ നീക്കം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചില ഉറച്ച ഉപദേശങ്ങൾക്ക്, ഈ പൊതുവായ സ്ഥലംമാറ്റ നുറുങ്ങുകൾ ഒരു യഥാർത്ഥ സഹായമാകാൻ കഴിയും. പ്രായോഗികതകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് സ്ഥിരതയുള്ള ഒരു ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോലാണ്.

അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിന്റെ മൂന്ന് തൂണുകൾ
ഒരു വീട് പണിയുന്നത് പോലെയുള്ള ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. അടിത്തറ പാകി ഫ്രെയിം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ചുവരുകളിൽ ചിത്രങ്ങൾ തൂക്കിയിടാൻ കഴിയില്ല. നിയമപരമായി, ഈ ഘടന മൂന്ന് അടിസ്ഥാന ചോദ്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അവയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ക്രമത്തിൽ ഉത്തരം നൽകണം.
ഇത് കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്, ഡച്ച് നിയമത്തിന് കീഴിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിന്റെ മൂന്ന് അടിസ്ഥാന സ്തംഭങ്ങൾ നമുക്ക് പരിശോധിക്കാം. ഉത്തരം നൽകേണ്ട പ്രധാന ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു ദ്രുത റഫറൻസ് ഈ പട്ടിക നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു.
നെതർലാൻഡ്സിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചന പ്രക്രിയയുടെ ഒരു ദ്രുത അവലോകനം
| സ്തൂപം | പ്രധാന ചോദ്യം | അത് എന്താണ് നിർണ്ണയിക്കുന്നത് |
|---|---|---|
| ന്യായാധികാരം | "ഏത് രാജ്യത്തെ കോടതിക്കാണ് ഞങ്ങളുടെ കേസ് കേൾക്കാൻ അവകാശമുള്ളത്?" | നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള ഡച്ച് കോടതിയുടെ അധികാരം, സാധാരണയായി നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഇണയും താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. |
| പ്രായോഗികമായ നിയമം | "ഏത് രാജ്യത്തെ നിയമങ്ങളാണ് ജഡ്ജി ഉപയോഗിക്കുക?" | ആസ്തി വിഭജനം, ഇണയുടെ പിന്തുണ, മറ്റ് പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ എന്നിവയിലെ തീരുമാനങ്ങൾക്കുള്ള നിയമപരമായ നിയമങ്ങൾ. |
| അംഗീകാരം | "ഡച്ച് വിവാഹമോചന ഉത്തരവ് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും അംഗീകരിക്കപ്പെടുമോ?" | നിങ്ങളുടെ മാതൃരാജ്യത്തോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രാധാന്യമുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും രാജ്യത്തോ നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനത്തിന്റെ നിയമപരമായ സാധുത. |
ഓരോ തൂണും അതിനു മുമ്പുള്ള ഒന്നിൽ പണിയുന്നു, അത് പിന്തുടരേണ്ട ഒരു ലോജിക്കൽ ക്രമം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
ഓരോന്നും കൂടുതൽ വിശദമായി നോക്കാം:
- അധികാരപരിധി (ഫൗണ്ടേഷൻ): ഇവിടെയാണ് എല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നത്. ആദ്യത്തേതും ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ചോദ്യം ഇതാണ്: "ഏത് രാജ്യത്തെ കോടതിക്കാണ് ഞങ്ങളുടെ കേസ് കേൾക്കാൻ അവകാശമുള്ളത്?" നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ അവർക്ക് അധികാരമുണ്ടോ എന്ന് ഡച്ച് കോടതികൾ എങ്ങനെ തീരുമാനിക്കുന്നു എന്ന് നമുക്ക് പരിശോധിക്കാം, നിങ്ങളുടെയും നിങ്ങളുടെ ഇണയുടെയും താമസസ്ഥലത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു തീരുമാനം.
- ബാധകമായ നിയമം (ചട്ടക്കൂട്): ഒരു ഡച്ച് കോടതി അധികാരപരിധി സ്ഥിരീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അടുത്ത ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു: “നമ്മുടെ സ്വത്തുക്കൾ വിഭജിക്കുന്നതോ ഇണയുടെ പിന്തുണ ക്രമീകരിക്കുന്നതോ പോലുള്ള കാര്യങ്ങളിൽ ജഡ്ജി ഏത് രാജ്യത്തെ നിയമങ്ങൾ ബാധകമാക്കും?” ഇത് ഡച്ച് നിയമമായിരിക്കാം, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ വിവാഹവുമായി ബന്ധമുള്ള മറ്റൊരു രാജ്യത്തിന്റെ നിയമവുമാകാം.
- അംഗീകാരം (അന്തിമ പരിശോധന): എല്ലാ തീരുമാനങ്ങളും എടുത്ത് വിവാഹമോചനം അനുവദിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്തെല്ലാം ഡിക്രി നിയമപരമായി സാധുതയുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ അന്തിമ സ്തംഭം ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു: "എന്റെ ഡച്ച് വിവാഹമോചനം എന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത് സ്വീകരിക്കുമോ അതോ എനിക്ക് സ്വത്ത് സ്വന്തമായുള്ള ഒരു രാജ്യത്താണോ?"
ഈ ഉത്തരവ് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് നിർണായകമാണ്. കോടതി നിങ്ങളുടെ കേസ് ഔദ്യോഗികമായി പരിഗണിക്കുന്നതുവരെ (അധികാരപരിധി) ഏത് നിയമം ബാധകമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചർച്ച ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. നിയമപരമായി അനുവദിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹമോചനം അംഗീകരിക്കാനും കഴിയില്ല. ഒരു പടി യുക്തിപരമായി മറ്റൊന്നിനെ പിന്തുടരുന്നു.
ഈ ഗൈഡ് നിങ്ങളെ ഈ ഓരോ സ്തംഭങ്ങളിലൂടെയും നയിക്കും. നെതർലൻഡ്സിലെ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചന പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ വിശദീകരണങ്ങളും യഥാർത്ഥ ഉദാഹരണങ്ങളും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയത്ത് ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ അറിവ് നൽകും.
ഡച്ച് കോടതികൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് കടക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, ഉത്തരം ആവശ്യമുള്ള ഒരു അടിസ്ഥാന ചോദ്യമുണ്ട്: ഏത് രാജ്യത്തെ കോടതികൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കേസ് കേൾക്കാൻ കഴിയും? ഇതിനെയാണ് ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നത് അധികാര പരിധി നിയമ ലോകത്ത്, നിങ്ങൾ മറികടക്കേണ്ട ആദ്യത്തെ തടസ്സമാണിത്. അധികാരപരിധി സ്ഥാപിക്കാതെ, നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചന പ്രക്രിയയ്ക്ക് ആരംഭ തടസ്സങ്ങളിൽ നിന്ന് പോലും പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഒരു പ്രധാന പരിപാടിക്ക് ഒരു വേദി ബുക്ക് ചെയ്യുന്നത് പോലെ ഇതിനെ സങ്കൽപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഏതെങ്കിലും സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയില്ല; അത് എവിടെ നടത്താമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുന്ന നിയമങ്ങളും ലഭ്യതയും ഉണ്ട്. വിവാഹമോചനത്തിന്, അധികാരപരിധിയിലുള്ള കോടതിയാണ് നിങ്ങളുടെ "വേദി" - നിങ്ങളുടെ വേർപിരിയൽ നടത്താൻ നിയമപരമായ അധികാരമുള്ള ഒരേയൊരു കോടതി.
ഭാഗ്യവശാൽ, നെതർലാൻഡ്സിന് അവരുടെ കോടതികൾക്ക് അധികാരപരിധിയുണ്ടോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന് വളരെ വ്യക്തമായ നിയമങ്ങളുണ്ട്. ഇവ പ്രധാനമായും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നിയമനിർമ്മാണത്തിലെ ഒരു നിർണായക ഭാഗത്തിലാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നത്. ബ്രസ്സൽസ് II ടെർ റെഗുലേഷൻ. മിക്ക EU അംഗരാജ്യങ്ങളിലും വിവാഹമോചന അധികാരപരിധി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു ഏകീകൃത സംവിധാനം ഈ നിയന്ത്രണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു (ഡെൻമാർക്ക് ഒഴികെ).
പതിവ് താമസം: നിർണായക ഘടകം
ഈ നിയമങ്ങളുടെ മൂലക്കല്ല് എന്ന ആശയമാണ് പതിവ് താമസം. ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വീട് എവിടെയാണെന്നോ ഔദ്യോഗികമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ എന്നോ മാത്രമല്ല. ഇത് കൂടുതൽ പ്രായോഗികമായ ഒരു ആശയമാണ്: നിങ്ങളുടെ ജീവിതം യഥാർത്ഥത്തിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന സ്ഥലമാണിത്. ഇത് നിങ്ങളുടെ ജോലി, കുടുംബജീവിതം, സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങൾ, ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾ അവിടെ താമസിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നിവ കണക്കിലെടുക്കുന്നു.
ബ്രസ്സൽസ് II ടെർ റെഗുലേഷൻ പ്രകാരം, ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമാണെങ്കിൽ ഡച്ച് കോടതികൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും:
- നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ഇണയ്ക്കും നെതർലൻഡ്സിലാണ് സ്ഥിരം താമസം. ഇതാണ് ഏറ്റവും ലളിതമായ സാഹചര്യം. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷിക്കാം.
- നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ഇണയ്ക്കും സ്ഥിരമായി താമസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്ന അവസാന സ്ഥലം നെതർലാൻഡ്സായിരുന്നു., നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഉട്രെക്റ്റിൽ ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും ഒരു പങ്കാളി കഴിഞ്ഞ മാസം ബെൽജിയത്തിലേക്ക് താമസം മാറി, മറ്റൊരാൾ അവിടെ തന്നെ താമസിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഒരു ഡച്ച് കോടതിക്ക് ഇപ്പോഴും കേസ് കേൾക്കാൻ കഴിയും.
- പ്രതിഭാഗത്തിന് (വിവാഹമോചന ഹർജി ഫയൽ ചെയ്യാത്ത ജീവിതപങ്കാളിക്ക്) ഇവിടെ സ്ഥിരമായി താമസമുണ്ട്. അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ഇണ നെതർലൻഡ്സിലാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വിദേശത്താണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ പോലും, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ വിവാഹമോചന നടപടികൾ ആരംഭിക്കാം.
- ഒരു സംയുക്ത അപേക്ഷയ്ക്ക്, നിങ്ങൾക്കോ നിങ്ങളുടെ ഇണയ്ക്കോ നെതർലാൻഡിൽ സ്ഥിരമായി താമസമുണ്ടെങ്കിൽ.
- അപേക്ഷകൻ (ഫയൽ ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി) കുറഞ്ഞത് ഒരു വർഷമായി ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. ഹർജി സമർപ്പിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്.
- അപേക്ഷകൻ ഒരു ഡച്ച് പൗരനാണ്, കുറഞ്ഞത് ആറ് മാസമായി ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്.
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ഈ നിയമങ്ങൾ അധികാരപരിധി സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് നിരവധി വ്യത്യസ്ത വഴികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര ദമ്പതികൾക്ക് ആവശ്യമായ വഴക്കം നൽകുന്നു. ഇത് ശരിയാക്കുന്നത് തികച്ചും നിർണായകമാണ്, ഈ കാര്യം ഞങ്ങളുടെ ഗൈഡിൽ കൂടുതൽ വിശദമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അന്താരാഷ്ട്ര ദമ്പതികൾക്ക് നെതർലൻഡ്സിൽ നിയമപരമായ വിവാഹമോചന നടപടിക്രമം.
കീ ടേക്ക്അവേ: അധികാരപരിധി നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നല്ല; അത് നിങ്ങളുടെ ജീവിത സാഹചര്യത്തിന്റെ വസ്തുതകളാൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു. "പതിവ് വസതി" എന്ന ആശയം - നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ കേന്ദ്രം യഥാർത്ഥത്തിൽ എവിടെയാണോ അവിടെയാണ് - ഈ തീരുമാനത്തിന്റെ അടിത്തറയായി മാറുന്നു.
ബ്രസ്സൽസ് II ടെർ ബാധകമല്ലെങ്കിലോ?
അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കേസ് EU നിയന്ത്രണവുമായി കൃത്യമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളിൽ ആരും ഒരു EU രാജ്യത്തിലല്ല താമസിക്കുന്നത്, പക്ഷേ നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഒരു ഡച്ച് പൗരനായിരിക്കും. ഈ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, വിടവുകൾ നികത്തുന്നതിന് ഡച്ച് ദേശീയ നിയമം ഒരു ബാക്കപ്പ് നിയമങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം നൽകുന്നു.
ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഡച്ച് കോടതികൾക്ക് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ കേസ് ഏറ്റെടുക്കാം:
- നിങ്ങൾ നിലവിൽ ലോകത്ത് എവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഇണയും ഡച്ച് പൗരന്മാരാണ്.
- നിങ്ങൾ അപേക്ഷകനാണ്, ഡച്ച് പൗരത്വമുള്ളയാളാണ്, വർഷങ്ങളായി നെതർലാൻഡിൽ താമസിക്കുന്നയാളാണ്. കുറഞ്ഞത് ആറു മാസം.
- നിങ്ങൾ അപേക്ഷകനാണ്, വർഷങ്ങളായി നെതർലാൻഡിൽ താമസിക്കുന്നു. കുറഞ്ഞത് ഒരു വർഷമെങ്കിലും.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ബാധകമല്ലെങ്കിൽപ്പോലും, നെതർലാൻഡ്സുമായി ശക്തമായ ബന്ധമുള്ള ആളുകൾക്ക് വിവാഹമോചനത്തിനായി ഡച്ച് നിയമവ്യവസ്ഥയിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഈ ദേശീയ നിയമങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു.
രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, നമ്മൾ വിവാഹമോചന നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇവിടെ മൊത്തത്തിലുള്ള വിവാഹമോചന നിരക്ക് 2008-ൽ ഒരു കൊടുമുടിയിൽ എത്തിയതിനുശേഷം താഴേക്ക് പ്രവണത കാണിക്കുന്നു. 2000, കണ്ടത് 34,650 വിവാഹമോചനങ്ങൾ. അത് ഏകദേശം 10,000 കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ നമ്മൾ കാണുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ് ഈ മാറ്റം. കൂടുതൽ ദമ്പതികൾ വിവാഹം കഴിക്കാതെ ഒരുമിച്ച് താമസിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനാൽ, അവരുടെ വേർപിരിയലുകൾക്ക് കോടതി ഇടപെടൽ ആവശ്യമില്ലാത്തതും ഔദ്യോഗിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാത്തതുമാണ് ഈ മാറ്റത്തിന് ഒരു കാരണം.
ആത്യന്തികമായി, ഒരു ഡച്ച് കോടതിക്ക് അധികാരപരിധിയുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക എന്നതാണ് മാറ്റാൻ കഴിയാത്ത ആദ്യപടി. നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന നിയമപരമായ നടപടികൾ മുതൽ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ അന്തിമ വിവാഹമോചന ഉത്തരവ് എങ്ങനെ അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു എന്നത് വരെയുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഇത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ കേസിൽ ഏത് നിയമം ബാധകമാകുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കൽ
ഒരു ഡച്ച് കോടതി നിങ്ങളുടെ കേസ് കേൾക്കാമെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ - ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് അഭിഭാഷകർ അധികാരപരിധി വിളിക്കുക—രണ്ടാമത്തെ, അതുപോലെ തന്നെ നിർണായകമായ ഒരു ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു: ജഡ്ജി യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏത് രാജ്യത്തെ നിയമങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? വിവാഹമോചനം നെതർലാൻഡിൽ നടക്കുന്നതിനാൽ, ഡച്ച് നിയമം അതിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളെയും സ്വയമേവ നിയന്ത്രിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നത് ഒരു സാധാരണവും പലപ്പോഴും ചെലവേറിയതുമായ തെറ്റാണ്.
ഈ വിഭജനം അധികാര പരിധി (കേസ് കേൾക്കുന്നിടത്ത്) കൂടാതെ ബാധകമായ നിയമം (അത് തീരുമാനിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾ) ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിൽ മനസ്സിലാക്കേണ്ട ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.
ഒരു ഫുട്ബോൾ മത്സരം പോലെ സങ്കൽപ്പിക്കുക. അധികാരപരിധി സ്റ്റേഡിയം തീരുമാനിക്കുന്നു—അത് Amsterdam. എന്നാൽ ബാധകമായ നിയമം റഫറി ഉപയോഗിക്കുന്ന നിയമങ്ങളെയാണ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ കളിക്കുന്നുണ്ടാകാം, പക്ഷേ ഗെയിം ജർമ്മൻ അല്ലെങ്കിൽ യുകെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടാം, ഫൗളുകൾ എങ്ങനെ വിളിക്കുന്നു, ആർക്കാണ് പിഴ ചുമത്തുന്നത്, ഒടുവിൽ അന്തിമ സ്കോർ എന്നിവ പൂർണ്ണമായും മാറ്റാം.
സാമ്പത്തിക ഒത്തുതീർപ്പുകൾ, ജീവിതപങ്കാളിയുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ (ജീവനാംശം) എന്നിവ മുതൽ ആസ്തികൾ എങ്ങനെ വിഭജിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതുവരെയുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിയമത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്, ഫ്രാൻസിൽ പെൻഷൻ വിഭജിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ നെതർലൻഡ്സിൽ നമുക്കുള്ള നിയമങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായി കാണപ്പെടുന്നു. ഏത് നിയമപരമായ "റൂൾബുക്ക്" ബാധകമാകുമെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നത് ഒരു സാങ്കേതികത മാത്രമല്ല; അതൊരു തന്ത്രപരമായ ആവശ്യകതയാണ്.
തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള അധികാരം: റോം III നിയന്ത്രണം
നെതർലാൻഡ്സ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി EU രാജ്യങ്ങളിലെ ദമ്പതികൾക്ക്, റോം III നിയന്ത്രണം. വിവാഹമോചനത്തെ ഏത് രാജ്യത്തിന്റെ നിയമം നിയന്ത്രിക്കണമെന്ന് ഔദ്യോഗികമായി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിലൂടെ, അന്താരാഷ്ട്ര ദമ്പതികൾക്ക് ഗണ്യമായ നിയന്ത്രണം ഈ നിയന്ത്രണം തിരികെ നൽകുന്നു. ഇതിനെയാണ് നമ്മൾ "നിയമ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്" കരാർ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.
വിവാഹമോചന പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പോ അല്ലെങ്കിൽ അതിനിടയിലോ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒപ്പിട്ട് തീയതി രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു രേഖാമൂലമുള്ള കരാറിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ തീരുമാനം എടുക്കാം. ഈ നടപടി സ്വീകരിക്കുന്നത് വലിയ തോതിലുള്ള അനിശ്ചിതത്വം ഇല്ലാതാക്കുകയും നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും പരിചിതമായതോ നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായതോ ആയ ഒരു നിയമ ചട്ടക്കൂട് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
സാധാരണയായി, നിങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന നിയമവ്യവസ്ഥകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാം:
- നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന രാജ്യത്തെ നിയമം ഇരുവരും പതിവായി താമസിക്കുന്നു നിങ്ങൾ കരാർ ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ.
- നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന രാജ്യത്തെ നിയമം അവസാനം ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചത്, നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഇപ്പോഴും അവിടെ താമസിക്കുന്നിടത്തോളം.
- ആ രാജ്യത്തിന്റെ നിയമം ഇണകളിൽ ഒരാളുടെ ദേശീയത.
- നിങ്ങൾ വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷിക്കുന്ന രാജ്യത്തെ നിയമം (ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഡച്ച് നിയമം).
മനഃപൂർവ്വം ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുന്നത് വ്യക്തതയും പ്രവചനാതീതതയും നൽകുന്നു. ഭാവിയിൽ സംഭവിക്കാൻ പോകുന്ന അനിഷ്ടകരമായ ആശ്ചര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
ഒരു ഔപചാരിക കരാറിലൂടെ ബാധകമായ നിയമം മുൻകൂട്ടി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിക്കും നിങ്ങളുടെ വേർപിരിയലിനുള്ള അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ ഫലപ്രദമായി സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ വിഭജനം നിങ്ങൾ ഇരുവരും മനസ്സിലാക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു നിയമവ്യവസ്ഥയ്ക്ക് കീഴിലാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ലെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?
എന്നാൽ നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഇണയും ഒരു നിയമ ഉടമ്പടി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? കോടതി ഡച്ച് നിയമത്തെ അവഗണിക്കുകയോ അതിൽ വീഴ്ച വരുത്തുകയോ ചെയ്യുക മാത്രമല്ല ചെയ്യുന്നത്. പകരം, ഏത് നിയമമാണ് യാന്ത്രികമായി ബാധകമാകുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിന് റോം III റെഗുലേഷൻ വ്യക്തമായ ഒരു ശ്രേണി - ഒരുതരം മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടം - സ്ഥാപിക്കുന്നു.
ഈ പട്ടികയിൽ നിന്ന് കോടതി താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ കർശനമായും തുടർച്ചയായും ചെയ്യും:
- പൊതുവായ താമസസ്ഥലം: ഒന്നാമതായി, വിവാഹമോചന ഹർജി ഫയൽ ചെയ്ത സമയത്ത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചിരുന്ന രാജ്യത്തെ നിയമം ബാധകമായിരിക്കും.
- അവസാനത്തെ പൊതു താമസസ്ഥലം: നിങ്ങൾ ഇനി ഒരേ രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അവസാനമായി പങ്കിട്ട താമസിച്ച രാജ്യത്തിന്റെ നിയമം കോടതി പരിശോധിക്കും. നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഇപ്പോഴും അവിടെ താമസിക്കുകയും വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അവിടെ താമസിക്കുകയും ചെയ്താൽ മാത്രമേ ഇത് ബാധകമാകൂ.
- പൊതു ദേശീയത: മുകളിൽ പറഞ്ഞവ രണ്ടും ബാധകമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പൗരന്മാരായി പങ്കിടുന്ന രാജ്യത്തെ നിയമത്തിലേക്ക് കോടതി തിരിയും.
- കോടതി നിയമം (ലെക്സ് ഫോറി): അവസാനമായി, മറ്റ് മാനദണ്ഡങ്ങളൊന്നും നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, കോടതി അത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന രാജ്യത്തെ നിയമം പ്രയോഗിക്കും - ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഡച്ച് നിയമം.
ഈ ഘടനാപരമായ സമീപനം എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ഉത്തരമുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. ഈ ഡിഫോൾട്ട് നിയമങ്ങൾക്ക് വിട്ടാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയാത്ത ഒരു നിയമവ്യവസ്ഥയാണ് നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം തീരുമാനിക്കുന്നത് എന്നതിന്റെ അർത്ഥം, അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല എന്നതാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകനുമായി നിയമ ഉടമ്പടിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് ഏതൊരു സാഹചര്യത്തിലും നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന ആദ്യ ഘട്ടങ്ങളിൽ ഒന്നായിരിക്കേണ്ടത് നെതർലൻഡ്സിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനം.
ഡച്ച് വിവാഹമോചന നടപടിക്രമം ഘട്ടം ഘട്ടമായി

അധികാരപരിധിയിലെ തടസ്സങ്ങൾ നീക്കി, ഏത് രാജ്യത്തിന്റെ നിയമമാണ് ബാധകമാകുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒടുവിൽ യഥാർത്ഥ വിവാഹമോചന പ്രക്രിയയിലേക്ക് തിരിയാം. എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതെന്ന് അറിയുന്നത് വലിയ മാറ്റമുണ്ടാക്കും, സമ്മർദ്ദകരവും അനിശ്ചിതവുമായ ഒരു സമയത്തെ കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്ന ഒരു യാത്രയാക്കി മാറ്റും. നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഇണയും ഒരേ പേജിലാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും, ഡച്ച് സിസ്റ്റം വ്യക്തമായ ഒരു പാത പിന്തുടരുന്നു.
ആദ്യം കാര്യങ്ങൾ ആദ്യം: മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും കോടതികളിലൂടെയാണ് നടക്കുന്നത്, അത് ഒരു അഭിഭാഷകനെക്കൊണ്ട് പ്രതിനിധീകരിക്കേണ്ടത് നിർബന്ധമാണ് (വക്താവ്). നെതർലൻഡ്സിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഓരോ ഘട്ടത്തിലും നിങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകൻ നിങ്ങൾക്ക് അത്യാവശ്യ വഴികാട്ടിയാണ്.
തുടക്കം മുതൽ തന്നെ, നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം രണ്ട് പ്രധാന വഴികളിൽ ഒന്നിലൂടെയായിരിക്കും. നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന പാത എത്ര സമയമെടുക്കുന്നു, എത്ര ചിലവാകും, നടപടിക്രമങ്ങളുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള വികാരം എന്നിവയിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തും.
- സംയുക്ത അപേക്ഷ (Gemeenschappelijk Verzoek): ഇതാണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ സാഹചര്യം - ഏറ്റവും വേഗതയേറിയതും സൗഹാർദ്ദപരവുമായ മാർഗം. വിവാഹമോചനത്തിലും അനുബന്ധ വിഷയങ്ങളിലും നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഇണയും യോജിക്കുന്നുവെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കും. ഹർജി ഫയൽ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അഭിഭാഷകനെ പോലും ഉപയോഗിക്കാം, ഇത് കൂടുതൽ സഹകരണപരവും ചെലവ് കുറഞ്ഞതുമാക്കുന്നു.
- ഏകപക്ഷീയമായ അപേക്ഷ (Eenzijdig Verzoek): നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കരാറിലെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, പങ്കാളികളിൽ ഒരാൾ ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് സ്വാഭാവികമായും കൂടുതൽ പ്രതികൂലമായ ഒരു പാതയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അഭിഭാഷകർ ഉണ്ടായിരിക്കും, നിങ്ങൾ വിയോജിക്കുന്ന ഏത് കാര്യത്തിലും കോടതിയുടേതായിരിക്കും അന്തിമ വാക്ക്.
ഏകപക്ഷീയമായ വിവാഹമോചന പ്രക്രിയയുടെ വിശദീകരണം
പല അന്താരാഷ്ട്ര ദമ്പതികൾക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് ജീവിതം സങ്കീർണ്ണമായിരിക്കുമ്പോൾ, ഏകപക്ഷീയമായ ഒരു അപേക്ഷ മാത്രമാണ് യാഥാർത്ഥ്യബോധമുള്ള ഏക മാർഗം. ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായി തോന്നുമെങ്കിലും, നടപടിക്രമം യുക്തിസഹമാണ്, കൂടാതെ ഇരുവിഭാഗത്തിനും ന്യായമായ വാദം കേൾക്കൽ ഉറപ്പാക്കുന്നു.
1. വിവാഹമോചന ഹർജി ഫയൽ ചെയ്യുക (Verzoekschrift)
ഒരു ഇണയുടെ അഭിഭാഷകൻ കോടതിയിൽ ഔപചാരിക ഹർജി ഫയൽ ചെയ്യുന്നതോടെയാണ് പ്രക്രിയ ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിക്കുന്നത്. ഈ രേഖ വിവാഹമോചനത്തിനുള്ള അപേക്ഷ മാത്രമല്ല; ഇത് "വിവാഹമോചനം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയ്ക്കുള്ള അഭ്യർത്ഥനകളും വിശദമായി വിവരിക്കണം. അനുബന്ധ ക്ലെയിമുകൾ (നെവൻവൂർസിയിംഗെൻ).
ഈ അവകാശവാദങ്ങൾ കെട്ടഴിച്ചുവിടേണ്ട എല്ലാ നിർണായകമായ അയഞ്ഞ ലക്ഷ്യങ്ങളെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു:
- ഔപചാരിക പാരന്റിംഗ് പ്ലാൻ ഉൾപ്പെടെ, എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള പാരന്റിംഗ് ക്രമീകരണങ്ങൾ (ഓഡർഷാപ്സ്പ്ലാൻ)
- ജീവിതപങ്കാളിയുടെ പരിപാലനത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ (പങ്കാളിത്ത പോഷകാഹാരം)
- കുട്ടികളുടെ പരിപാലനത്തിനുള്ള കണക്കുകൂട്ടലുകളും നിർദ്ദേശങ്ങളും (കിന്റർലിമെന്റേറ്റീസ്)
- വിവാഹ ആസ്തികളും കടങ്ങളും വിഭജിക്കാനുള്ള പദ്ധതി
- കുടുംബ വീടിനും പെൻഷനുകൾക്കും എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ
ഈ ഹർജി ഒരു വേദിയൊരുക്കുന്നതായി കരുതുക. കോടതി ചർച്ച ചെയ്യുന്നതോ തീരുമാനിക്കുന്നതോ ആയ എല്ലാ വിഷയങ്ങളും ഇതിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നു.
2. പ്രതിയുടെ പ്രതികരണം
ഹർജി ഫയൽ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിക്ക് (ഇപ്പോൾ "പ്രതി") ഒരു പകർപ്പ് ലഭിക്കും. അവരുടെ അഭിഭാഷകന് ഒരു പ്രതിവാദം ഫയൽ ചെയ്യാൻ ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവ് - സാധാരണയായി ആറ് ആഴ്ചകൾ - ലഭിക്കും (പ്രതിരോധം). ഈ പ്രമാണത്തിൽ, അവർ നിങ്ങളുടെ അവകാശവാദങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകും, കൂടാതെ അവർക്ക് സ്വന്തം എതിർ വാദങ്ങളും ഉന്നയിക്കാൻ കഴിയും.
നിയമപരമായ രേഖകളുടെ ഈ കൈമാറ്റമാണ് ആദ്യകാല പ്രക്രിയയുടെ കാതൽ. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് യോജിക്കുന്നതെന്നും, കൂടുതൽ പ്രധാനമായി, യുദ്ധരേഖകൾ എവിടെയാണ് വരയ്ക്കുന്നതെന്നും ജഡ്ജിക്ക് വേഗത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ കോടതി തീരുമാനം ആവശ്യമുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ ചുരുക്കുന്നു.
കോടതി വാദം കേൾക്കലും അന്തിമ തീരുമാനവും
പ്രാരംഭ വാദങ്ങൾ കടലാസിൽ മാത്രമുള്ളപ്പോൾ, കോടതി ഒരു വാദം കേൾക്കൽ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യും. സിനിമകളിൽ കാണുന്നതുപോലെ നാടകീയമായ വിചാരണയല്ല ഇത്. ജഡ്ജി നിങ്ങളുമായി നിങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകരുമായി തർക്ക വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രായോഗിക യോഗമാണിത്. പലപ്പോഴും, അവസാന നിമിഷം ഒത്തുതീർപ്പ് സാധ്യമാണോ എന്ന് ജഡ്ജി ശ്രമിക്കും.
വാദം കേൾക്കൽ സാധാരണയായി ഒരു മണിക്കൂറോളം നീണ്ടുനിൽക്കും. രണ്ട് വാദങ്ങളും കേട്ട ശേഷം, ജഡ്ജി എല്ലാം അവലോകനം ചെയ്യാൻ കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുശേഷം, കോടതി അന്തിമ വിധി പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു, അതിനെ ഒരു തീരുമാനം (പരിഹാസം). ഔദ്യോഗികമായി വിവാഹമോചനം അനുവദിക്കുന്നതും ജീവനാംശം മുതൽ കസ്റ്റഡി വരെയുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും കോടതിയുടെ ഉത്തരവുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നതുമായ നിയമപരമായ രേഖയാണിത്. ഈ തീരുമാനം സിവിൽ രജിസ്ട്രിയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ വിവാഹമോചനം യഥാർത്ഥത്തിൽ അന്തിമമാകും, ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഈ ഘട്ടം പൂർത്തിയാക്കണം.
മധ്യസ്ഥത ഒരു മികച്ച ബദലാണോ?
സത്യസന്ധമായി പറയട്ടെ: കോടതി നടപടിക്രമങ്ങൾ കർക്കശവും ഏറ്റുമുട്ടൽ നിറഞ്ഞതുമായി തോന്നിയേക്കാം, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും അന്താരാഷ്ട്ര കുടുംബങ്ങൾക്ക് നല്ലതല്ല. മധ്യസ്ഥത ഒരു ശക്തമായ ബദൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, 'ജയിക്കുക' എന്നതിൽ നിന്ന് ഒരുമിച്ച് പ്രായോഗികമായ ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്തുന്നതിലേക്ക് ലക്ഷ്യം മാറ്റുന്നു. ഒരു നിഷ്പക്ഷ മധ്യസ്ഥൻ നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ ഇണയെയും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിബന്ധനകളിൽ ഒരു കരാർ ചർച്ച ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നു.
| വീക്ഷണ | കോടതി നടപടിക്രമം | മാധ്യമം |
|---|---|---|
| നിയന്ത്രണ | അന്തിമ വാക്ക് ജഡ്ജിയുടേതാണ്. | ഫലത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഇണയും കൈവശം വയ്ക്കുന്നു. |
| സരം | ശത്രുതാപരമായും ഔപചാരികമായും പെരുമാറാൻ കഴിയും. | സഹകരണപരവും പരിഹാരങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതും. |
| സൌകര്യം | കർശനമായ നിയമ നിയമങ്ങളും സമയപരിധികളും പാലിക്കുന്നു. | വഴക്കമുള്ള ഷെഡ്യൂളിംഗിനും സൃഷ്ടിപരമായ പ്രശ്നപരിഹാരത്തിനും അനുവദിക്കുന്നു. |
| ചെലവ് | രണ്ട് വ്യത്യസ്ത അഭിഭാഷകരുണ്ടെങ്കിൽ സാധാരണയായി കൂടുതൽ ചെലവേറിയതാണ്. | മധ്യസ്ഥന്റെ ചെലവ് നിങ്ങൾ പങ്കിടുന്നതിനാൽ പലപ്പോഴും കൂടുതൽ താങ്ങാനാവുന്ന വില. |
കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുമ്പോൾ മധ്യസ്ഥത പ്രത്യേകിച്ചും ശക്തമാണ്, കാരണം അത് നിങ്ങളുടെ ഭാവിയിലെ സഹ-രക്ഷാകർതൃ ബന്ധം സംരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കരാറിലെത്താൻ കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകർക്ക് കോടതിയിൽ ഒരു സംയുക്ത ഹർജിയായി അതിനെ പാക്കേജ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഈ സമീപനം നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ലോകങ്ങളിലെയും ഏറ്റവും മികച്ചത് നൽകുന്നു: ഒരു കോടതി വിധിയുടെ നിയമപരമായ അന്തിമതയുമായി സഹകരിക്കുന്നതിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ. ആത്യന്തികമായി, നടപടിക്രമം ഒരു വേണ്ടി നെതർലൻഡ്സിലെ അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനം നിങ്ങളുടെ കുടുംബ സാഹചര്യത്തിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ പാത കണ്ടെത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്.
നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം അതിർത്തികൾ കടന്ന് സാധുവാക്കുന്നു
ഡച്ച് കോടതി സംവിധാനത്തിൽ വിജയകരമായി മുന്നേറുക എന്നത് ഒരു പ്രധാന നാഴികക്കല്ലാണ്, പക്ഷേ അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിലെ അവസാന അധ്യായമല്ല. പസിലിന്റെ അവസാന ഭാഗം നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനം നേടുക എന്നതാണ്. അംഗീകരിച്ചു - നിങ്ങളുടെ ഡച്ച് വിവാഹമോചന ഉത്തരവ് മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിയമപരമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. വിവാഹമോചനം അനുവദിച്ചത് Amsterdam ബ്രെക്സിറ്റിനുശേഷം സിഡ്നി, ന്യൂയോർക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ ലണ്ടൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പോലും യാന്ത്രികമായി സാധുതയുള്ളതല്ല.
നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചന ഉത്തരവിനെ ഒരു ദേശീയ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് പോലെ സങ്കൽപ്പിക്കുക. ഡച്ച് റോഡുകളിൽ ഇത് തികച്ചും സാധുവാണ്, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വിദേശത്തേക്ക് വാഹനമോടിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര പെർമിറ്റ് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അത് അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നതിന് ഒരു പ്രാദേശിക പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടി വന്നേക്കാം. ഇതേ ആശയം ഇവിടെയും ബാധകമാണ്; നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനത്തിന്റെ നിയമപരമായ ശക്തി അതിർത്തികൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് സ്വത്തുക്കളുണ്ടെങ്കിൽ, പുനർവിവാഹം നടത്താൻ പദ്ധതിയിടുകയാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ കുട്ടികളുടെ സംരക്ഷണത്തിനോ ജീവനാംശത്തിനോ വേണ്ടിയുള്ള കരാറുകൾ നടപ്പിലാക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ ഈ നടപടി അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. അതില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു വിചിത്രമായ നിയമപരമായ പരിമിതിയിൽ അകപ്പെട്ടേക്കാം: നെതർലാൻഡിൽ വിവാഹമോചനം നേടിയെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ മാതൃരാജ്യത്ത് തന്നെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, എല്ലാത്തരം നിയമപരവും സാമ്പത്തികവുമായ കുഴപ്പങ്ങൾക്ക് കാരണമാകും.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുള്ളിലെ അംഗീകാരം
മറ്റ് EU അംഗരാജ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവാഹമോചനങ്ങൾക്ക് (ഡെൻമാർക്ക് ഒഴികെ), പ്രക്രിയ വളരെ ലളിതമാണ്. ബ്രസ്സൽസ് II ടെർ റെഗുലേഷൻഒരു അംഗരാജ്യത്ത് അന്തിമമാക്കുന്ന വിവാഹമോചനം, പ്രത്യേക നടപടിക്രമങ്ങളൊന്നും ആവശ്യമില്ലാതെ തന്നെ മറ്റെല്ലാ അംഗരാജ്യങ്ങളിലും യാന്ത്രികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെടും.
ഈ സംവിധാനം EU-വിനുള്ളിൽ ഒരു സുഗമമായ നിയമപരമായ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അതായത് ഒരു ഡച്ച് വിവാഹമോചന ഉത്തരവ്, എല്ലാ പ്രായോഗിക ആവശ്യങ്ങൾക്കും, സ്പെയിൻ, ജർമ്മനി അല്ലെങ്കിൽ ഇറ്റലി എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഒരു പ്രാദേശിക ഉത്തരവ് പോലെയാണ് കണക്കാക്കുന്നത്.
അംഗീകാരം നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ വളരെ ഇടുങ്ങിയതും അപൂർവമായ കേസുകളിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയതുമാണ്, പൊതുനയത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ ലംഘനം പോലുള്ളവ (ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു കക്ഷിയെ നടപടിക്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കലും അറിയിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ). EU-വിനുള്ളിലെ ബഹുഭൂരിപക്ഷം അന്താരാഷ്ട്ര ദമ്പതികൾക്കും, ഈ യാന്ത്രിക അംഗീകാരം സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു സാഹചര്യത്തിന് ഉറപ്പും ലാളിത്യവും നൽകുന്നു.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനല്ലാത്ത രാജ്യങ്ങളുടെ വെല്ലുവിളി നേരിടുന്നു
യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് പുറത്തുള്ള രാജ്യങ്ങളായ യുകെ, യുഎസ്, കാനഡ, ഓസ്ട്രേലിയ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഡച്ച് വിവാഹമോചനം അംഗീകരിക്കുന്നതിനുള്ള വഴി കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാണ്. ഇതിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഒരൊറ്റ, സമഗ്രമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടി ഇല്ല, അതിനാൽ എല്ലാം ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട രാജ്യത്തിന്റെ ദേശീയ നിയമങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഇതേ തത്വം വിപരീത ദിശയിലും ബാധകമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് EU-വിന് പുറത്തുള്ള ഒരു രാജ്യത്ത് നിന്ന് വിവാഹമോചന ഉത്തരവ് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പുനർവിവാഹം പോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നെതർലൻഡ്സിൽ അത് ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
EU ന് പുറത്ത് അംഗീകാരം ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള കാതലായ തത്വം നീതിയും ഉചിതമായ നടപടിക്രമങ്ങളുമാണ്. ഡച്ച് നടപടിക്രമങ്ങൾ ശരിയായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഇരു കക്ഷികൾക്കും അവരുടെ വാദം അവതരിപ്പിക്കാൻ ന്യായമായ അവസരം ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്നും വിദേശ രാജ്യം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കും.
പ്രത്യേകതകൾ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുമെങ്കിലും, മിക്ക രാജ്യങ്ങളും പൊതുവായ ചില കാര്യങ്ങൾക്കായി നോക്കും:
- ശരിയായ അധികാരപരിധി: ഡച്ച് കോടതിക്ക് കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ന്യായമായ കാരണമുണ്ടോ എന്ന് വിദേശ കോടതി പരിശോധിക്കും, സാധാരണയായി ഇണകളിൽ ഒരാളോ രണ്ടുപേരും താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.
- മതിയായ അറിയിപ്പ്: വിവാഹമോചനം ആരംഭിക്കാത്ത ഇണയെ നടപടിക്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ശരിയായി അറിയിക്കേണ്ടത് നിർണായകമാണ്. ഒരു വ്യക്തിക്ക് പൂർണ്ണമായും അറിവില്ലാത്ത ഒരു സ്ഥിരസ്ഥിതി വിധി അംഗീകരിക്കപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കുറവാണ്.
- പൊതുനയവുമായി വൈരുദ്ധ്യമില്ല: അംഗീകാരം തേടുന്ന രാജ്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന നിയമപരമോ ധാർമ്മികമോ ആയ തത്വങ്ങളെ വിവാഹമോചനം ലംഘിക്കരുത്.
- ഉത്തരവിന്റെ അന്തിമരൂപം: വിവാഹമോചനം അന്തിമമായിരിക്കണം കൂടാതെ നെതർലൻഡ്സിൽ അപ്പീലിന് വിധേയമാകരുത്.
ഈ പ്രക്രിയയിൽ സാധാരണയായി നിങ്ങളുടെ ഡച്ച് വിവാഹമോചന ഉത്തരവിന്റെ ആധികാരികവും വിവർത്തനം ചെയ്തതുമായ പകർപ്പുകൾ സഹിതം വിദേശ കോടതിയിൽ ഒരു ഹർജി ഫയൽ ചെയ്യുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു. നടപടിക്രമപരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, വിദഗ്ദ്ധ നിയമ സഹായം തേടേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. പൊതുവായ തത്വങ്ങളിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ കടക്കുന്നതിന്, ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ലേഖനം വിദേശ വിധിന്യായങ്ങളുടെ അംഗീകാരവും നടപ്പാക്കലും കൂടുതൽ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകുന്നു. ഈ അവസാന ഘട്ടം ശരിയായി ചെയ്യുന്നത്, ജീവിതം നിങ്ങളെ അടുത്തതായി എവിടേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നുവോ അവിടെ നിങ്ങളുടെ പുതിയ നിയമപരമായ പദവി സാധുവാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
ഡച്ച് വിവാഹമോചനത്തിൽ സാമ്പത്തികവും കുട്ടികളും എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യാം
വേർപിരിയാൻ തീരുമാനിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിയമപരമായ വശം ഒരു തുടക്കം മാത്രമാണ്. ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനം ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും സെൻസിറ്റീവ് ആയ രണ്ട് വിഷയങ്ങളെ നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് നേരിടേണ്ടിവരുന്നു: നിങ്ങളുടെ സാമ്പത്തികവും കുട്ടികളും. ഇവിടെ എത്തിച്ചേരുന്ന കരാറുകൾ വരും വർഷങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ അലയടിക്കും. ഭാഗ്യവശാൽ, സ്വത്തുക്കൾ വിഭജിക്കുന്നത് മുതൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ ഭാവി സംരക്ഷിക്കുന്നത് വരെയുള്ള ഈ നിർണായക കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള വ്യക്തമായ ചട്ടക്കൂട് ഡച്ച് നിയമവ്യവസ്ഥ നൽകുന്നു.
ആദ്യം തന്നെ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് ഡച്ച് നിയമം വൈവാഹിക സ്വത്തിനെ എങ്ങനെ വീക്ഷിക്കുന്നു എന്നതാണ്. നിയമങ്ങൾ ഒരു പ്രധാന തീയതിയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. മുമ്പ് വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾക്ക് 1 ജനുവരി 2018, ഡിഫോൾട്ട് വിശാലമായിരുന്നു സാർവത്രിക സ്വത്തവകാശ സമൂഹംഇതിനർത്ഥം നിങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടായിരുന്ന ഏതാണ്ട് എല്ലാം - വിവാഹത്തിന് മുമ്പോ വിവാഹത്തിനിടയിലോ നേടിയത് - ഒരൊറ്റ പാത്രത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ് വിഭജിക്കപ്പെട്ടു എന്നാണ്. 50/50 വിവാഹമോചനത്തിൽ.
എന്നിരുന്നാലും, അല്ലെങ്കിൽ അതിനു ശേഷം നടന്ന വിവാഹങ്ങൾക്ക് 1 ജനുവരി 2018, ഭൂപ്രകൃതി മാറി. പുതിയ മാനദണ്ഡം ഒരു സ്വത്തിന്റെ പരിമിതമായ സമൂഹം. കൂടുതൽ ആധുനികമായ ഈ സമീപനത്തിന് കീഴിൽ, ആസ്തികളും കടങ്ങളും മാത്രമേ ഉയർന്നുവരുന്നുള്ളൂ. സമയത്ത് വിവാഹം സംയുക്ത സ്വത്തായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കിയിരുന്ന എന്തും, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച ഏതെങ്കിലും അനന്തരാവകാശമോ സമ്മാനങ്ങളോ, നിങ്ങളുടേതായി തുടരും.
3-ന്റെ ഭാഗം 1: നിങ്ങളുടെ വൈവാഹിക സ്വത്തുക്കൾ വിഭജിക്കൽ
ഈ വ്യത്യാസം വളരെ വലുതാണ്. തീർച്ചയായും, പല അന്താരാഷ്ട്ര ദമ്പതികളും വിവാഹത്തിനു മുമ്പോ വിവാഹത്തിനു ശേഷമോ ഒരു കരാറുമായി തയ്യാറാണ്. സ്വത്തുക്കൾ എങ്ങനെ വിഭജിക്കണമെന്ന് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിബന്ധനകൾ സജ്ജമാക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന, സ്ഥിരസ്ഥിതി ഡച്ച് നിയമങ്ങളെക്കാൾ ഈ കരാറുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും മുൻഗണന നൽകുന്നു. ഒരു വിദേശ വിവാഹത്തിനു മുമ്പോ വിവാഹത്തിനു മുമ്പോ ഉള്ള കരാറിനെ ഒരു ഡച്ച് കോടതി സാധാരണയായി ബഹുമാനിക്കും, അത് ഉണ്ടാക്കിയ രാജ്യത്ത് നിയമപരമായി ശരിയാണെങ്കിൽ.
സാമ്പത്തിക ജീവിതത്തിലെ കുരുക്കുകൾ നീക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് വ്യത്യസ്ത രാജ്യങ്ങളിലായി ആസ്തികൾ ചിതറിക്കിടക്കുമ്പോൾ, അത് വളരെ ലളിതമായി മാത്രമേ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ, കൂടാതെ വിദഗ്ദ്ധ നിയമോപദേശം ആവശ്യമാണ്. വ്യത്യസ്ത വിവാഹ വ്യവസ്ഥകൾ നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക ഫലത്തെ എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്തുമെന്ന് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ, ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാം. ഡച്ച് കുടുംബ നിയമവും സ്വത്ത് വിഭാഗവും. നിങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക ലോകം എങ്ങനെ പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെടുമെന്ന് കാണുന്നതിന് ഈ നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.
ഇണയുടെയും കുട്ടികളുടെയും പരിപാലനച്ചെലവ് കണക്കാക്കൽ
ആസ്തികൾ വിഭജിച്ചതിനുശേഷം, അടുത്ത സംഭാഷണം തുടർച്ചയായ സാമ്പത്തിക സഹായത്തെക്കുറിച്ചാണ്, ഇത് പലപ്പോഴും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ അല്ലെങ്കിൽ ജീവനാംശം എന്നറിയപ്പെടുന്നു. നെതർലാൻഡ്സ് ഇതിനെ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത തരങ്ങളായി വിഭജിക്കുന്നു:
- പങ്കാളി പരിപാലനം (പങ്കാളിത്തം): വിവാഹമോചനത്തിനുശേഷം കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ള പങ്കാളിക്ക് ന്യായമായ ജീവിത നിലവാരം നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു മുൻ പങ്കാളിക്കുള്ള പിന്തുണയാണിത്. തുക സ്വീകരിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ ആവശ്യങ്ങളും പണം നൽകുന്ന വ്യക്തിയുടെ സാമ്പത്തിക ശേഷിയും നോക്കിയാണ് തുക നിശ്ചയിക്കുന്നത്. സാധാരണയായി, വിവാഹ കാലയളവിന്റെ പകുതിയാണ് കാലയളവ്, പരമാവധി അഞ്ചു വർഷം.
- കുട്ടികളുടെ പരിപാലനം (കിൻഡറലിമെൻ്റേഷൻ): ഇത് മാറ്റാൻ പറ്റില്ല. കുട്ടികൾ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ അവരെ വളർത്തുന്നതിനുള്ള ചെലവുകൾക്കായി സംഭാവന ചെയ്യാൻ രണ്ട് മാതാപിതാക്കൾക്കും നിയമപരമായ കടമയുണ്ട്. 21മാതാപിതാക്കളുടെ ആകെ വരുമാനവും കുട്ടിയുടെ പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങളും കണക്കിലെടുത്ത് ദേശീയ ഔദ്യോഗിക മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് തുക കണക്കാക്കുന്നത്.
നെതർലൻഡ്സിൽ, കോടതിയുടെ മുൻഗണന പരിപൂർണ്ണമാണ്: കുട്ടികളുടെ സാമ്പത്തിക ക്ഷേമത്തിനാണ് പ്രഥമ പരിഗണന. ഇണയുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നൽകുന്നതിനുമുമ്പ് കുട്ടികളുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണി ബാധ്യതകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും തീർപ്പാക്കണം.
കുട്ടികൾക്കുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു
മാതാപിതാക്കളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനം സങ്കീർണ്ണതയുടെ മറ്റൊരു തലം കൂടി ചേർക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് രക്ഷാകർതൃ അധികാരത്തിന്റെയും കുട്ടികൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത് എന്നതിന്റെയും കാര്യത്തിൽ. ഡച്ച് നിയമത്തിലെ കാതലായ തത്വം ലളിതമാണ്: പങ്കിട്ട ഉത്തരവാദിത്തം തുടരണം.
ജോയിൻ്റ് പാരൻ്റൽ അതോറിറ്റി (Gezamenlijk Gezag)
ആരംഭ പോയിന്റ്, രണ്ട് മാതാപിതാക്കളും നിലനിർത്തും എന്നതാണ് സംയുക്ത രക്ഷാകർതൃ അധികാരി വിവാഹമോചനത്തിനുശേഷം. ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ഒരുമിച്ചുള്ള ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാന തീരുമാനങ്ങൾ നിങ്ങൾ എടുക്കണം എന്നാണ് - ഒരു സ്കൂൾ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, പ്രധാനപ്പെട്ട വൈദ്യചികിത്സകൾ അംഗീകരിക്കൽ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു രാജ്യത്തേക്ക് മാറൽ തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങൾ. സംയുക്ത അധികാരം തുടരുന്നത് കുട്ടിയുടെ മികച്ച താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് ദോഷം ചെയ്യുമെന്ന് തെളിയിക്കാവുന്ന അസാധാരണമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ മാത്രമേ ഒരു ജഡ്ജി ഏക അധികാരം നൽകൂ.
നിർബന്ധിത രക്ഷാകർതൃ പദ്ധതി (Ouderschapsplan)
കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഏതൊരു ഡച്ച് വിവാഹമോചനത്തിന്റെയും മൂലക്കല്ല് രക്ഷാകർതൃ പദ്ധതി. നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ മുൻ പങ്കാളിയും ഒരുമിച്ച് തയ്യാറാക്കേണ്ട ഒരു നിർബന്ധിത രേഖയാണിത്. നിങ്ങൾ എങ്ങനെ സഹ-രക്ഷിതാവാകണമെന്നതിന്റെ പ്രായോഗിക രൂപരേഖയായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇനിപ്പറയുന്നവ തയ്യാറാക്കുകയും വേണം:
- പരിചരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ: കുട്ടി എവിടെ താമസിക്കുമെന്നും ഓരോ രക്ഷിതാവിനും ഇടയിൽ സമയം എങ്ങനെ വിഭജിക്കുമെന്നും കാണിക്കുന്ന വ്യക്തമായ ഒരു ഷെഡ്യൂൾ.
- വിവരങ്ങൾ പങ്കിടൽ: കുട്ടിയെ ബാധിക്കുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട തീരുമാനങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പരസ്പരം വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും കൂടിയാലോചിക്കുകയും ചെയ്യും.
- സാമ്പത്തിക സംഭാവനകൾ: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ വളർത്തുന്നതിനുള്ള ചെലവുകൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പങ്കിടും എന്നതിന്റെ വിശദമായ ഒരു വിശദീകരണം (ഇതാണ് കുട്ടികളുടെ പരിപാലന കണക്കുകൂട്ടലിന്റെ അടിസ്ഥാനം).
നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചന ഹർജിയോടൊപ്പം ഈ പദ്ധതിയും കോടതിയിൽ സമർപ്പിക്കണം. നിബന്ധനകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് യോജിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ജഡ്ജി ഇടപെട്ട് നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി അന്തിമ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കും.
അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിലെ ഏറ്റവും വിഷമകരമായ പ്രശ്നം സ്ഥലംമാറ്റമാണ്. ഒരു രക്ഷിതാവ് തന്റെ കുട്ടിയുമായി വിദേശത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർക്ക് കാര്യങ്ങൾ പായ്ക്ക് ചെയ്ത് പോകാൻ കഴിയില്ല. അവർക്ക് മറ്റേ രക്ഷിതാവിന്റെ വ്യക്തമായ അനുമതിയോ കോടതിയുടെ ഉത്തരവോ ആവശ്യമാണ്. സ്ഥലം മാറ്റത്തിനുള്ള കാരണം, കുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കളുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ അത് ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനം, കുട്ടിയുടെ സ്വന്തം അഭിപ്രായം പോലും തുടങ്ങിയ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തൂക്കിനോക്കിയതിനുശേഷം മാത്രമേ ഡച്ച് കോടതി അനുമതി നൽകൂ. ഓരോ തീരുമാനവും ഒരു കാര്യത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു: കുട്ടിയുടെ ഏറ്റവും നല്ല താൽപ്പര്യങ്ങൾ.
അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തെക്കുറിച്ച് പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
നെതർലൻഡ്സിൽ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നത് ഒരു കുഴപ്പത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നും. ധാരാളം ചോദ്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത് സ്വാഭാവികമാണ്. ഈ പ്രക്രിയയിൽ പ്രായോഗികമായ ഒരു വഴി കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന, നമ്മൾ പലപ്പോഴും കേൾക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള വ്യക്തവും ലളിതവുമായ ചില ഉത്തരങ്ങൾ ഇതാ.
നെതർലാൻഡിൽ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിവാഹമോചനത്തിന് എത്ര സമയമെടുക്കും?
സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ, വിവാഹമോചനത്തിന് അന്തിമരൂപം നൽകുന്നതിനുള്ള സമയപരിധി ഗണ്യമായി വ്യത്യാസപ്പെടാം. നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഇണയും എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും പൂർണ്ണ യോജിപ്പിലാണെങ്കിൽ, ഒരു സംയുക്ത വിവാഹമോചന ഹർജി ഏറ്റവും വേഗതയേറിയ മാർഗമാണ്. ഈ മികച്ച സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഇതെല്ലാം ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയും.
കാര്യങ്ങൾ ഗണ്യമായി മന്ദഗതിയിലാകുന്നു a ഏകപക്ഷീയമായ വിവാഹമോചനത്തിനെതിരെ വാദിച്ചു. പ്രധാന വിഷയങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര ആസ്തികൾ അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടികളുടെ കസ്റ്റഡി ക്രമീകരണങ്ങൾ പോലുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് യോജിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ദൂരം നോക്കുകയാണ്. ചർച്ചകളുടെയും കോടതി വാദം കേൾക്കലുകളുടെയും അനന്തരഫലങ്ങൾ പ്രക്രിയ ഒരു വർഷമോ അതിൽ കൂടുതലോ നീണ്ടുനിൽക്കാൻ കാരണമാകും.
കീ ടേക്ക്അവേ: നിങ്ങളുടെ വിവാഹമോചനത്തിന്റെ വേഗതയെ ബാധിക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ ഒറ്റ ഘടകം സമ്മതമാണ്. നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ഇണയ്ക്കും കോടതിക്ക് പുറത്ത് എത്രത്തോളം ഒത്തുതീർപ്പിലെത്താൻ കഴിയുമോ അത്രയും വേഗത്തിലും സുഗമമായും കാര്യങ്ങൾ നടക്കും.
വിവാഹമോചനത്തിന് ഞാൻ ശാരീരികമായി ഹാജരാകേണ്ടതുണ്ടോ?
മുഴുവൻ കാര്യത്തിനും വേണ്ടിയല്ല, ഇല്ല. ഒരു ഡച്ച് കോടതി അതിന്റെ അധികാര പരിധി—സാധാരണയായി താമസസ്ഥലം അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി—നിങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകൻ (വക്താവ്) നിയമപരമായ മിക്ക ഭാരിച്ച ജോലികളും നിങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. മുഴുവൻ കാലവും നിങ്ങൾ നെതർലാൻഡിൽ തങ്ങേണ്ടതില്ല.
കോടതി വിചാരണകൾക്ക്, വീഡിയോ ലിങ്ക് വഴി റിമോട്ടായി ഹാജരാകാൻ ചിലപ്പോൾ സാധിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു പ്രത്യേക കാര്യമല്ല, നിങ്ങളുടെ കേസ് നിയന്ത്രിക്കുന്ന പ്രത്യേക കോടതിയെയും ജഡ്ജിയെയും പൂർണ്ണമായും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ ഹാജർ ആവശ്യമുള്ള ഏതൊരു ഹിയറിംഗിലും നിങ്ങളെ നയിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ അഭിഭാഷകനാണ്.
വിദേശ വിവാഹപൂർവ കരാറുകൾ ഇവിടെ സാധുതയുള്ളതാണോ?
സാധാരണയായി, അതെ, പക്ഷേ അവരുടെ സ്വീകാര്യത യാന്ത്രികമല്ല. മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് ഉണ്ടാക്കിയ വിവാഹപൂർവ കരാറിനെ ഒരു ഡച്ച് കോടതി സാധാരണയായി മാനിക്കും, അത് രണ്ട് നിർണായക വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നിടത്തോളം.
- അത് ആയിരിക്കണം സാധുതയുള്ള രീതിയിൽ സൃഷ്ടിച്ചത് ആദ്യം ഒപ്പുവച്ച രാജ്യത്തെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്.
- അതിന്റെ നിബന്ധനകൾ സംഘർഷം ഉണ്ടാകരുത് ഡച്ച് പൊതുനയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളുമായി.
വിദേശ വിവാഹപൂർവ കരാറുകൾ ഒരു ഡച്ച് കുടുംബ നിയമ വിദഗ്ദ്ധൻ അവലോകനം ചെയ്യേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. ഒരു ഡച്ച് ജഡ്ജി അത് എങ്ങനെ വ്യാഖ്യാനിക്കുമെന്ന് അവർക്ക് വിലയിരുത്താനും അതിന്റെ നടപ്പാക്കൽ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ഉപദേശിക്കാനും കഴിയും, ഇത് ആസ്തികൾ വിഭജിക്കുമ്പോൾ ഭാവിയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന വിലയേറിയ ആശ്ചര്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.