ഡച്ച് പൗരത്വം: പ്രകൃതിവൽക്കരണം അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്ഷൻ വഴി എങ്ങനെ യോഗ്യത നേടാം

ഡച്ച് പൗരത്വ പ്രക്രിയ: ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഗൈഡ് 2025 പൂർത്തിയാക്കുക

നാച്ചുറലൈസേഷൻ വഴിയോ ചെറിയ ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം വഴിയോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡച്ച് പൗരനാകാം. നാച്ചുറലൈസേഷന് സാധാരണയായി അഞ്ച് വർഷത്തെ തുടർച്ചയായ നിയമപരമായ താമസം, സാധുവായ താമസാനുമതി, ഒരു സിവിക് ഇന്റഗ്രേഷൻ ഡിപ്ലോമ, തത്വത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കൽ എന്നിവ ആവശ്യമാണ്; നെതർലാൻഡിൽ ജനിച്ച ആളുകൾ, മുൻ ഡച്ച് പൗരന്മാർ തുടങ്ങിയ പ്രത്യേക ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് മാത്രമേ ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം തുറന്നിട്ടുള്ളൂ. നെതർലാൻഡിലെ ഇരട്ട പൗരത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ദേശീയത നിലനിർത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

രണ്ട് റൂട്ടുകളും നിങ്ങളുടെ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്, രണ്ടും നിർബന്ധിത പൗരത്വ ചടങ്ങോടെ അവസാനിക്കുന്നു. ആ ചടങ്ങിന് ശേഷം മാത്രമേ നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് പൗരനാകൂ. ഏത് റൂട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമാണ്, ഏതൊക്കെ വ്യവസ്ഥകളും ഒഴിവാക്കലുകളും ബാധകമാണ്, ഏതൊക്കെ രേഖകൾ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്, നടപടിക്രമത്തിന് എന്ത് ചിലവാകും, നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ നിരസിക്കപ്പെട്ടാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും എന്നിവ ഞങ്ങൾ ചുവടെ വിശദീകരിക്കുന്നു. 2026 ഒക്ടോബറിൽ ബാധകമാകുന്ന ഡച്ച് ദേശീയതാ നിയമത്തിന്റെ (Rijkswet op het Nederlanderschap, RWN) നിയമങ്ങൾ ഈ ലേഖനം വിവരിക്കുന്നു.

ഉള്ളടക്ക പട്ടിക

ഡച്ച് പൗരത്വത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന വഴികൾ ഏതാണ്?

ഡച്ച് പൗരത്വം നിലനിർത്താൻ മൂന്ന് വഴികളുണ്ട്: നിയമം വഴി, ഓപ്ഷൻ വഴി, പ്രകൃതിവൽക്കരണം വഴി. നെതർലാൻഡ്‌സിലേക്ക് മാറുന്ന മിക്ക മുതിർന്നവർക്കും സ്വാഭാവികവൽക്കരണം ആവശ്യമായി വരും, കാരണം രാജ്യവുമായി പ്രത്യേക ബന്ധമുള്ള ആളുകൾക്ക് മാത്രമാണ് ഓപ്ഷൻ.

ജനനസമയത്ത് അച്ഛനോ അമ്മയോ ഡച്ചുകാരനാണെങ്കിൽ ഒരു കുട്ടി നിയമപ്രകാരം ഡച്ചുകാരനാകും. ഡച്ച് ദത്തെടുക്കൽ തീരുമാനത്തിലൂടെയോ അംഗീകൃത വിദേശ ദത്തെടുക്കലിലൂടെയോ ഒരു ഡച്ച് പൗരൻ ദത്തെടുക്കുന്ന വിദേശ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടി സാധാരണയായി ഡച്ചുകാരനാകും. മുതിർന്നവർക്ക് സ്വയമേവ ഡച്ച് ദേശീയത നേടാൻ കഴിയില്ല; അവർ അപേക്ഷിക്കണം.

ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം നിങ്ങൾ ഡച്ച് ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതാണ്, പരിമിതമായ ഒരു ഗ്രൂപ്പിന് ഇത് തുറന്നിരിക്കുന്നു. ഇത് വേഗതയേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതുമാണ്, കൂടാതെ സിവിക് ഇന്റഗ്രേഷൻ പരീക്ഷയുമില്ല. നിരവധി വർഷങ്ങളായി രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്ന വിദേശ പൗരന്മാർക്ക് നാച്ചുറലൈസേഷൻ പൊതു മാർഗമാണ്. ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് നാച്ചുറലൈസേഷൻ സർവീസ് (IND) നാച്ചുറലൈസേഷൻ അപേക്ഷകൾ വിലയിരുത്തുന്നു, റോയൽ ഡിക്രി പ്രകാരമാണ് തീരുമാനം എടുക്കുന്നത്.

താമസാനുമതികളും കുടുംബ കുടിയേറ്റവും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിശാലമായ ചട്ടക്കൂടിന്, ഡച്ച് ഇമിഗ്രേഷൻ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ അവലോകനം കാണുക.

പ്രകൃതിവൽക്കരണത്തിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സോ അതിൽ കൂടുതലോ പ്രായമുണ്ടായിരിക്കണം, സാധുവായ താമസാനുമതിയോടെ കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വർഷമെങ്കിലും നെതർലാൻഡ്‌സിൽ തുടർച്ചയായി താമസിച്ചിരിക്കണം, ഭാഷാ തലത്തിലുള്ള A2 ലെ പൗര സംയോജന പരീക്ഷ പാസായിരിക്കണം അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിരിക്കണം, പൊതു ക്രമത്തിനോ ദേശീയ സുരക്ഷയ്‌ക്കോ അപകടമുണ്ടാക്കരുത്. തത്വത്തിൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പൗരത്വവും ഉപേക്ഷിക്കണം.

IND അനുസരിച്ച് , പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്.

  • നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സോ അതിൽ കൂടുതലോ പ്രായപൂർത്തിയാകില്ല. മാതാപിതാക്കളുടെ അപേക്ഷയിൽ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടിയെ ഉൾപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.
  • ഒരു അപവാദം ബാധകമല്ലെങ്കിൽ, സാധുവായ താമസാനുമതിയോടെ, നിങ്ങൾ കിംഗ്ഡം ഓഫ് ദി നെതർലാൻഡ്‌സിൽ (നെതർലാൻഡ്‌സ്, അരൂബ, കുറകാവോ അല്ലെങ്കിൽ സിന്റ് മാർട്ടൻ, അല്ലെങ്കിൽ കരീബിയൻ നെതർലാൻഡ്‌സ്) കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വർഷമെങ്കിലും തുടർച്ചയായി താമസിച്ചിട്ടുണ്ട്.
  • നിങ്ങൾ അപേക്ഷിക്കുമ്പോഴും, നടപടിക്രമത്തിനിടയിലും, ചടങ്ങിന്റെ ദിവസവും നിങ്ങളുടെ താമസാനുമതിക്ക് സാധുതയുണ്ട്.
  • നിങ്ങൾ ഭാഷാ തലത്തിലുള്ള A2 ലെ പൗര സംയോജന പരീക്ഷ പാസായിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ നിന്ന് ഒഴിവുണ്ട്.
  • നിങ്ങൾ പൊതു ക്രമത്തിനോ ദേശീയ സുരക്ഷയ്‌ക്കോ ഒരു അപകടമല്ല.
  • ഒരു ഇളവ് ബാധകമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.
  • സാധുവായ രേഖകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റിയും ദേശീയതയും തെളിയിക്കാൻ കഴിയും.

ഏത് താമസ പെർമിറ്റാണ് കണക്കിലെടുക്കുന്നത്?

നിങ്ങളുടെ പെർമിറ്റ് ഒരു സ്ഥിര താമസ പെർമിറ്റ്, ദീർഘകാല EU താമസ സ്റ്റാറ്റസ്, താൽക്കാലികമല്ലാത്ത താമസത്തിനുള്ള ഒരു താൽക്കാലിക പെർമിറ്റ് (ഒരു കുടുംബാംഗത്തിനോ ഉയർന്ന വൈദഗ്ധ്യമുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരനോ ഉള്ള പെർമിറ്റ് പോലുള്ളവ), അല്ലെങ്കിൽ EU നിയമപ്രകാരം EU അല്ലെങ്കിൽ EEA പൗരനായി താമസിക്കുന്നതായിരിക്കണം. പഠനം പോലുള്ള ഒരു താൽക്കാലിക ആവശ്യത്തിനുള്ള പെർമിറ്റ് നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ സമയത്ത് മാത്രം മതിയാകില്ല.

നിങ്ങളുടെ താമസ ചരിത്രം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കുക. രണ്ട് പെർമിറ്റുകൾക്കിടയിലുള്ള വിടവ്, ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങൾ വളരെ വൈകിയാണ് ഒരു എക്സ്റ്റൻഷന് അപേക്ഷിച്ചത്, അഞ്ച് വർഷത്തെ കാലയളവിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയേക്കാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ വീണ്ടും എണ്ണൽ ആരംഭിക്കേണ്ടിവരും. വിദേശത്ത് ദീർഘനേരം താമസിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ പ്രധാന വസതി നെതർലാൻഡ്‌സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ, അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് IND-യിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ താമസ ചരിത്രത്തിന്റെ ഒരു അവലോകനം അഭ്യർത്ഥിക്കുക. വ്യത്യസ്ത പെർമിറ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ താമസ പെർമിറ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിലാണ്.

അഞ്ച് വർഷത്തെ കാലയളവിലേക്കുള്ള ഒഴിവാക്കലുകൾ

നിരവധി ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് വേഗത്തിൽ അപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. IND അനുസരിച്ച്, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒഴിവാക്കലുകൾ ഇവയാണ്:

  • നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് പൗരനെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ, അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പങ്കാളിത്തത്തിലാണെങ്കിലോ, കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് വർഷമെങ്കിലും ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ആ കാലയളവിൽ നിങ്ങൾ രാജ്യത്ത് താമസിച്ചിരിക്കണമെന്നില്ല.
  • നിങ്ങൾ തുടർച്ചയായി മൂന്ന് വർഷം രാജ്യത്ത് സാധുവായ പെർമിറ്റോടെ താമസിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതേ ഡച്ച് പങ്കാളിയോടൊപ്പം, വിവാഹിതനോ, രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതോ, അവിവാഹിതനോ ആണെങ്കിൽ, ആ മൂന്ന് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് അപേക്ഷിക്കാം.
  • നിങ്ങൾ പൗരത്വമില്ലാത്ത ആളാണെങ്കിൽ, പേഴ്സണൽ റെക്കോർഡ്സ് ഡാറ്റാബേസിൽ (BRP) രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മൂന്ന് വർഷത്തെ താമസ കാലയളവ് ബാധകമാണ്.
  • കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷങ്ങൾ തുടർച്ചയായി ഉൾപ്പെടെ കുറഞ്ഞത് പത്ത് വർഷമെങ്കിലും നിങ്ങൾ രാജ്യത്ത് താമസിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ആ രണ്ട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് അപേക്ഷിക്കാം.
  • നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഡച്ച് പൗരത്വം നേടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, താമസ ആവശ്യകത ബാധകമല്ല; മുൻ ഡച്ച് പൗരന്മാർക്കും പലപ്പോഴും ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം ഉപയോഗിക്കാം.

പത്ത് വർഷത്തേക്ക് നീട്ടാൻ നിർദ്ദേശം

2025 സെപ്റ്റംബറിൽ സർക്കാർ സ്റ്റാൻഡേർഡ് നാച്ചുറലൈസേഷൻ കാലയളവ് അഞ്ച് വർഷത്തിൽ നിന്ന് പത്ത് വർഷമായി നീട്ടുന്നതിനുള്ള ഒരു ബിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇതെഴുതുമ്പോൾ, ഇത് ഒരു നിർദ്ദേശമാണ്, നിലവിലുള്ള നിയമമല്ല: ഒരു മാറ്റം പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതുവരെ, അഞ്ച് വർഷത്തെ നിയമം ബാധകമാണ്. നിങ്ങൾ അഞ്ച് വർഷത്തിനടുത്ത് താമസിക്കുന്ന ആളാണെങ്കിൽ മറ്റ് വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, എത്രയും വേഗം അപേക്ഷിക്കുന്നതും ആദ്യം ബില്ലിന്റെ നില പരിശോധിക്കുന്നതും യുക്തിസഹമാണ്.

ആർക്കൊക്കെ ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം ഉപയോഗിക്കാം?

ഈ ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം അഞ്ച് ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് തുറന്നിരിക്കുന്നു: രാജ്യത്ത് ജനിച്ചവർ, ഒരു ഡച്ച് പൗരനോ അയാളുടെ അധികാരത്തിൻ കീഴിലോ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടവർ, രാജ്യത്ത് ദീർഘകാലമായി താമസിക്കുന്ന ചില വ്യക്തികൾ, 1985 ജനുവരി 1-ന് മുമ്പ് ഒരു ഡച്ച് അമ്മയ്ക്ക് (അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക്) ജനിച്ചവർ, മുൻ ഡച്ച് പൗരന്മാർ. ആർട്ടിക്കിൾ 6 RWN പ്രകാരം ഓരോ ഗ്രൂപ്പിനും അതിന്റേതായ വിശദമായ വ്യവസ്ഥകളുണ്ട്.

രാജ്യത്ത് ജനിച്ച് ജനിച്ച് ജനിച്ച് ജനിച്ച് ജനിച്ച് നാല് വയസ്സ് മുതൽ സാധുവായ പെർമിറ്റോടെ അവിടെ താമസിച്ച മുതിർന്നയാൾ, താൽക്കാലികമല്ലാത്ത ആവശ്യത്തിനായി താമസാനുമതിയോടെ കുറഞ്ഞത് ഒരു വർഷമെങ്കിലും രാജ്യത്ത് താമസിച്ച മുൻ ഡച്ച് പൗരൻ എന്നിവർ ഇതിന് ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. കൃത്യമായ വ്യവസ്ഥകൾ ഓരോ വിഭാഗത്തിനും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഓപ്ഷനിലെ IND പേജിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു . ഒരു റൂട്ട് തീരുമാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും അവ പരിശോധിക്കുക: ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്ക് തുറന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് നാച്ചുറലൈസേഷനേക്കാൾ വേഗതയേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതുമാണ്, കൂടാതെ പൗര സംയോജന പരീക്ഷ ആവശ്യമില്ല.

നിങ്ങളുടെ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ ഒരു ഓപ്ഷൻ ഡിക്ലറേഷൻ (optieverklaring) ഉപയോഗിച്ച് ഓപ്ഷന് അപേക്ഷിക്കുക. നിങ്ങളുടെ രേഖകളുടെയും പൊതു ക്രമത്തിന്റെയും പരിശോധനകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ മുനിസിപ്പാലിറ്റി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. നാച്ചുറലൈസേഷന്റെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ, നാച്ചുറലൈസേഷൻ ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തതിനുശേഷം മാത്രമേ നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് പൗരനാകൂ.

നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വരുമോ?

സ്വാഭാവികവൽക്കരണത്തിനായി, നിങ്ങൾ തത്വത്തിൽ നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കണം. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് പൗരനെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ അവരുമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പങ്കാളിത്തത്തിലാണെങ്കിലോ, നിങ്ങൾ രാജ്യത്ത് ജനിച്ച് അപേക്ഷിക്കുന്ന സമയത്ത് അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നെങ്കിലോ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ നിയമം പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഇളവുകളുണ്ട്.

ഇളവുകളുടെ പട്ടിക വളരെ വലുതാണ്, കൂടാതെ നിരസിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായ സാമ്പത്തിക നഷ്ടമുണ്ടാക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ഒരു ഇളവ് ബാധകമാണോ എന്ന് IND വിലയിരുത്തുന്നു; നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷയിൽ നിങ്ങൾ അത് പ്രസ്താവിക്കുകയും തെളിയിക്കുകയും വേണം.

ഓപ്ഷന്‍റെ കാര്യത്തിൽ, പരിത്യാഗ ആവശ്യകത കൂടുതൽ പരിമിതമാണ്. IND അനുസരിച്ച്, നാല് വയസ്സ് മുതൽ രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്നതിനാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന മുതിർന്നവർക്ക് ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും ബാധകമാണ്; കുട്ടികൾ പരിത്യാഗം ചെയ്യേണ്ടതില്ല. അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ വിഭാഗത്തിനായുള്ള ആവശ്യകത പരിശോധിക്കുക.

സ്വത്തവകാശം, അനന്തരാവകാശം, സൈനിക സേവനം അല്ലെങ്കിൽ അവിടെ താമസിക്കാനും ജോലി ചെയ്യാനുമുള്ള അവകാശം എന്നിവ പോലുള്ള നിങ്ങളുടെ ജന്മനാട്ടിൽ രാജിവയ്ക്കലിന് അനന്തരഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം. അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾ രാജിവയ്ക്കേണ്ടി വന്നാൽ, നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ഡച്ച് ആയതിനുശേഷം അങ്ങനെ ചെയ്യും, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്തുവെന്നതിന്റെ തെളിവ് നിങ്ങൾ അയയ്ക്കണം. നിങ്ങൾ പിന്നീട് സ്വമേധയാ മറ്റൊരു ദേശീയത നേടിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ഡച്ച് ദേശീയത നഷ്ടപ്പെടാം.

സംയോജന ആവശ്യകതകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

സ്വാഭാവികവൽക്കരണത്തിന്, നിങ്ങൾ A2 ഭാഷാ തലത്തിലുള്ള സിവിക് ഇന്റഗ്രേഷൻ പരീക്ഷ (ഇൻബർഗറിംഗ്സെക്സാമെൻ) വിജയിച്ചിരിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിരിക്കണം. പരീക്ഷയിൽ ഡച്ച് സംസാരിക്കൽ, കേൾക്കൽ, വായന, എഴുത്ത്, ഡച്ച് സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

നിങ്ങൾ എഡ്യൂക്കേഷൻ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഏജൻസി (DUO) വഴിയാണ് പരീക്ഷ എഴുതുന്നത്, അവർ പരീക്ഷാ ഫീസും ഈടാക്കുന്നു. ചില ആളുകളെ ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് അവർക്ക് ഡച്ച് ഭാഷയിൽ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ നിന്ന് ഒരു നിശ്ചിത തലത്തിലുള്ള ഡച്ച് ഡിപ്ലോമ ഉള്ളതിനാലോ, അല്ലെങ്കിൽ ദീർഘകാല ശാരീരികമോ മാനസികമോ ആയ പരിമിതി കാരണം അവർക്ക് പരീക്ഷ എഴുതാൻ കഴിയാത്തതിനാലോ. അത്തരമൊരു ഇളവ് DUO സ്ഥാപിക്കുകയോ IND ആവശ്യപ്പെടുന്ന രേഖകൾ പിന്തുണയ്ക്കുകയോ വേണം. ഉയർന്ന ഭാഷാ തലത്തിൽ ഒരു പുതിയ സിവിക് ഇന്റഗ്രേഷൻ ഭരണകൂടത്തിന് കീഴിൽ നേടിയ ഡിപ്ലോമയും സ്വീകരിക്കപ്പെടും.

പരീക്ഷ മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്യുക. ഡിപ്ലോമയോ ഇളവോ ലഭിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് പൗരത്വ നടപടിക്രമങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല, കൂടാതെ പരീക്ഷാ തീയതികളും ഫല പ്രോസസ്സിംഗും നിരവധി ആഴ്ചകൾ എടുത്തേക്കാം.

നിങ്ങൾക്ക് ഏതൊക്കെ രേഖകളാണ് വേണ്ടത്?

നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള ഓരോ ദേശീയതയ്ക്കും സാധുവായ ഒരു പാസ്‌പോർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചറിയൽ രേഖ, ഒരു ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, നിങ്ങളുടെ പൗര സംയോജന ഡിപ്ലോമ അല്ലെങ്കിൽ ഇളവിന്റെ തെളിവ്, കൂടാതെ, പ്രസക്തമാകുന്നിടത്ത്, നിങ്ങളുടെ വിവാഹ അല്ലെങ്കിൽ പങ്കാളിത്ത സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ രേഖകൾ എന്നിവ ആവശ്യമാണ്. വിദേശ സിവിൽ സ്റ്റാറ്റസ് രേഖകൾ സാധാരണയായി നിയമവിധേയമാക്കുകയോ ഒരു അപ്പോസ്റ്റിൽ ഉപയോഗിച്ച് നൽകുകയോ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പലപ്പോഴും ഏറ്റവും കൂടുതൽ കാലതാമസം വരുത്തുന്ന രേഖയാണ്. അത് ആശുപത്രി രേഖയല്ല, സിവിൽ രജിസ്ട്രിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഔദ്യോഗിക പകർപ്പായിരിക്കണം, ചട്ടം പോലെ അത് നിയമവിധേയമാക്കുകയോ ഒരു അപ്പോസ്റ്റിൽ നൽകുകയോ വേണം. ഡച്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച് അല്ലെങ്കിൽ ജർമ്മൻ ഭാഷകളിൽ ഇല്ലാത്ത ഒരു പ്രമാണം സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത വിവർത്തകൻ വിവർത്തനം ചെയ്യണം. നിങ്ങളുടെ ഉത്ഭവ രാജ്യത്ത് നിന്ന് അത് ലഭിക്കുന്നതിന് അപേക്ഷയുടെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും, അതിനാൽ ഫോം ഉപയോഗിച്ചല്ല, ഈ പ്രമാണത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക. ഒരു പ്രമാണം ഒരിക്കലും നേടാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, മറ്റ് മാർഗങ്ങളിലൂടെ വസ്തുതകൾ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള വഴികളുണ്ട്, പക്ഷേ ആ നടപടിക്രമം മന്ദഗതിയിലാണ്.

നിങ്ങളുടെ താമസാനുമതി രേഖകളുടെ ചരിത്രം, ഇന്റഗ്രേഷൻ ഡിപ്ലോമ, IND-യുമായുള്ള കത്തിടപാടുകൾ എന്നിവയുടെ പകർപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കുക . അപ്പോയിന്റ്മെന്റിന് ഏതൊക്കെ ഒറിജിനൽ രേഖകൾ കൊണ്ടുവരണമെന്നും ഏതൊക്കെ പകർപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കണമെന്നും മുനിസിപ്പാലിറ്റി നിങ്ങളോട് പറയും.

എങ്ങനെയാണ് അപേക്ഷിക്കേണ്ടത്, എത്ര ചിലവാകും?

നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ, അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് വഴിയാണ് പൗരത്വത്തിനോ ഓപ്ഷനോ വേണ്ടി അപേക്ഷിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾ വിദേശത്ത് താമസിക്കുകയും നെതർലാൻഡിൽ താമസിക്കാതെ തന്നെ സ്വദേശിവൽക്കരണത്തിന് യോഗ്യത നേടുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന് ഒരു ഡച്ച് പൗരന്റെ ജീവിതപങ്കാളി എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് എംബസിയിലോ കോൺസുലേറ്റ് ജനറലിലോ അപേക്ഷിക്കുന്നു.

അപ്പോയിന്റ്മെന്റിൽ, ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നിങ്ങളുടെ രേഖകളും ഐഡന്റിറ്റിയും പരിശോധിക്കുകയും, അപേക്ഷ പൂരിപ്പിക്കുകയും, ആവശ്യമായ പ്രഖ്യാപനങ്ങളിൽ ഒപ്പിടുകയും ചെയ്യും. അപേക്ഷിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഫീസ് അടയ്ക്കണം. 2026-ലെ ഫീസ് ഇവയാണ്:

  • സ്വാഭാവികവൽക്കരണം: ഒറ്റ അപേക്ഷകന് EUR 1,139, പങ്കാളിയുമായുള്ള സംയുക്ത അപേക്ഷയ്ക്ക് EUR 1,454, മാതാപിതാക്കളുമായി സഹ-പ്രകൃതിവൽക്കരണം നടത്തുന്ന പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടിക്ക് EUR 168.
  • ഓപ്ഷൻ: ഒറ്റ അപേക്ഷകന് EUR 241, പങ്കാളിയുമായുള്ള സംയുക്ത അപേക്ഷയ്ക്ക് EUR 412, പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടിക്ക് EUR 27.

എല്ലാ വർഷവും ജനുവരി 1 ന് ഫീസ് ക്രമീകരിക്കും, നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ നിരസിക്കപ്പെട്ടാൽ അവ തിരികെ ലഭിക്കില്ല. നെതർലാൻഡിൽ നിങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കുന്ന ഒരു പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടിക്ക് പലപ്പോഴും നിങ്ങളുമായി സഹ-സ്വഭാവികത പുലർത്താൻ കഴിയും. 12 വയസ്സ് മുതൽ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് അപേക്ഷയിൽ സ്വന്തം അഭിപ്രായം പറയാൻ കഴിയും (ഡച്ച് ദേശീയതാ നിയമത്തിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 2(4). 16 അല്ലെങ്കിൽ 17 വയസ്സുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് വ്യക്തമായി സമ്മതിക്കണം, കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് വർഷത്തെ നിയമപരമായ താമസം ഉണ്ടായിരിക്കണം, ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുക്കണം (ആർട്ടിക്കിൾ 11(3) RWN).

എത്ര സമയമെടുക്കും, ഒരു തീരുമാനത്തിനുശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കും?

12 മാസത്തിനുള്ളിൽ IND ഒരു പൗരത്വ അപേക്ഷയിൽ തീരുമാനമെടുക്കണം. ഒരു പോസിറ്റീവ് തീരുമാനത്തിന് ശേഷം, ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ നടക്കുന്ന പൗരത്വ ചടങ്ങിൽ നിങ്ങൾ പങ്കെടുക്കണം; അതിനുശേഷം മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡച്ച് പൗരനാകൂ.

ചടങ്ങിനിടെ, നിങ്ങൾ ഐക്യദാർഢ്യ പ്രഖ്യാപനം നടത്തുന്നു (verklaring van verbondenheid), അതിൽ നിങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണഘടനാ ക്രമത്തെയും അതിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളെയും അവകാശങ്ങളെയും ബഹുമാനിക്കുന്നുവെന്നും പൗരത്വത്തിന്റെ കടമകൾ നിറവേറ്റുമെന്നും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഡച്ചുകാരനാകില്ല. ചടങ്ങിന് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ ഒരു ഡച്ച് പാസ്‌പോർട്ടിനോ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിനോ അപേക്ഷിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇനി താമസാനുമതി ആവശ്യമില്ല.

IND-ക്കോ മുനിസിപ്പാലിറ്റിക്കോ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അന്തിമകാലാവധിയോടെ ഒരു രേഖാമൂലമുള്ള അഭ്യർത്ഥന ലഭിക്കും. കൃത്യസമയത്തും പൂർണ്ണമായും മറുപടി നൽകുക: അപൂർണ്ണമായ ഉത്തരം കാലതാമസത്തിനോ നിരസിക്കലിനോ ഉള്ള ഒരു സാധാരണ കാരണമാണ്. IND നിയമപരമായ കാലയളവിനുള്ളിൽ തീരുമാനമെടുത്തില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഡിഫോൾട്ടിന്റെ രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ് അയയ്ക്കാം (ingebrekestelling). രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ IND ഇപ്പോഴും തീരുമാനമെടുത്തില്ലെങ്കിൽ, തീരുമാനമെടുക്കാത്തതിനെതിരെ നിങ്ങൾക്ക് കോടതിയിൽ അപ്പീൽ നൽകാം (ആർട്ടിക്കിൾ 6:12 Awb).

നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ നിരസിക്കപ്പെട്ടാൽ എന്തുചെയ്യും?

തീരുമാനം അയച്ച തീയതി മുതൽ ആറ് ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു എതിർപ്പ് (bezwaar) സമർപ്പിക്കാം (ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ലോ ആക്ടിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 6:7, Awb). എതിർപ്പ് നിരസിക്കപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കോടതിയിൽ അപ്പീൽ നൽകാം.

എതിർപ്പിൽ, തീരുമാനം തെറ്റാണെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയും നിരസിക്കാനുള്ള കാരണങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന തെളിവുകൾ ചേർക്കുകയും ചെയ്യുക, ഉദാഹരണത്തിന് ഒഴിവാക്കലിന്റെ തെളിവ് അല്ലെങ്കിൽ തടസ്സമില്ലാത്ത താമസ ചരിത്രത്തിന്റെ തെളിവ്. പൊതു ക്രമം, താമസസ്ഥലത്തെ വിടവ് അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചറിയൽ രേഖകളെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പലപ്പോഴും നിരസിക്കലുകൾ ഉണ്ടാകുന്നത്. ഓരോന്നിനും വ്യത്യസ്തമായ സമീപനം ആവശ്യമാണ്. തടസ്സം നീക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന് നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു രേഖ നേടുന്നതിലൂടെ, ഒരു പുതിയ അപേക്ഷ ചിലപ്പോൾ ഒരു എതിർപ്പിനേക്കാൾ വേഗത്തിലാണ്; ഒരു പുതിയ അപേക്ഷ എന്നാൽ പുതിയ ഫീസ് ആണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

എന്തുകൊണ്ടാണ് അപേക്ഷകൾ വൈകുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ നിരസിക്കുന്നത്?

മിക്ക പ്രശ്നങ്ങളും നാല് സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്: താമസ ചരിത്രത്തിലെ വിടവ്, നടപടിക്രമത്തിനിടെ കാലഹരണപ്പെടുന്ന താമസ പെർമിറ്റ്, തിരിച്ചറിയൽ രേഖകളെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ, പൊതു ക്രമസമാധാനം. അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഓരോന്നും സാധാരണയായി കണ്ടെത്താനാകും.

താമസസ്ഥലത്തെ വിടവാണ് ഏറ്റവും സാധാരണമായ അവസ്ഥ. കാലാവധി കഴിഞ്ഞതിന് ശേഷം അപേക്ഷിക്കുന്ന ഒരു കാലാവധി നീട്ടൽ, തൊഴിലുടമയെ മാറ്റിയതിന് ശേഷം സാധുവായ പെർമിറ്റ് ഇല്ലാത്ത ഒരു കാലയളവ്, അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും രജിസ്ട്രേഷൻ റദ്ദാക്കാത്ത വിദേശത്തേക്ക് മാറൽ എന്നിവയെല്ലാം അഞ്ച് വർഷത്തെ കാലയളവിനെ തടസ്സപ്പെടുത്താം. അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ബുക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് IND-യിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ താമസ ചരിത്രം അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം രേഖകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക.

ചടങ്ങിന്റെ ദിവസം വരെ നിങ്ങളുടെ പെർമിറ്റ് സാധുവായിരിക്കണം. പൗരത്വവൽക്കരണത്തിന് ഒരു വർഷം വരെ എടുക്കും, തീരുമാനത്തിന് ശേഷം ഒരു വർഷം വരെ ചടങ്ങ് നടക്കാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഉടൻ ഡച്ച് ആകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ പോലും, നിങ്ങളുടെ പെർമിറ്റിന്റെ കാലാവധി നീട്ടുന്നതിന് അപേക്ഷിക്കുക.

തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ സ്ഥിരമായിരിക്കണം. നിങ്ങളുടെ പാസ്‌പോർട്ട്, ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, പേഴ്സണൽ റെക്കോർഡ്സ് ഡാറ്റാബേസ് (BRP) എന്നിവയിൽ നിങ്ങളുടെ പേരിന്റെയോ ജനനത്തീയതിയുടെയോ അക്ഷരവിന്യാസത്തിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ ചോദ്യങ്ങളിലേക്കും കാലതാമസത്തിലേക്കും നയിക്കുന്നു. സാധ്യമാകുന്നിടത്തെല്ലാം ഉറവിടത്തിൽ അവ ശരിയാക്കുക.

ഒടുവിൽ, പൊതു ക്രമം. ചില പിഴകളും കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് ഉത്തരവുകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള സമീപകാല ക്രിമിനൽ ശിക്ഷകൾ, വിദേശത്ത് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടതുപോലെ, വർഷങ്ങളോളം നിരസിക്കപ്പെടാൻ ഇടയാക്കും. കുറഞ്ഞ തുകയുടെ ട്രാഫിക് പിഴകൾ സാധാരണയായി കണക്കിലെടുക്കില്ല. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, ഫീസ് അടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം വിലയിരുത്തുക, കാരണം നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ നിരസിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ഫീസ് തിരികെ ലഭിക്കില്ല.

ഡച്ച് പൗരത്വം നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് നൽകുന്നു?

ഒരു ഡച്ച് പൗരനെന്ന നിലയിൽ, മറ്റെല്ലാ ഡച്ച് പൗരന്മാരെയും പോലെ നിങ്ങൾക്ക് അതേ അവകാശങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലും വോട്ടുചെയ്യാനും മത്സരിക്കാനും കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡച്ച് പാസ്‌പോർട്ട് ലഭിക്കും, കൂടാതെ നിങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ ഒരു പൗരനാണ്, മറ്റ് EU രാജ്യങ്ങളിൽ താമസിക്കാനും ജോലി ചെയ്യാനുമുള്ള അവകാശമുണ്ട്.

നിങ്ങൾക്ക് ഇനി താമസാനുമതി ആവശ്യമില്ല, തത്വത്തിൽ, നെതർലൻഡ്‌സിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാനും കഴിയില്ല. വഞ്ചനയിലൂടെ നേടിയത് പോലുള്ള ചില പ്രത്യേക സന്ദർഭങ്ങളിൽ, സ്വാഭാവികതയിലൂടെ ലഭിച്ച ഡച്ച് പൗരത്വം പിൻവലിക്കാവുന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ ഉത്ഭവ രാജ്യത്ത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്തിന് സ്വാഭാവികത എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്ന് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പരിശോധിക്കുക.

സ്റ്റാൻഡേർഡ് റൂട്ടിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ കൂടുതൽ വിശദമായി അറിയാൻ, നെതർലാൻഡ്‌സിലെ പ്രകൃതിവൽക്കരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഗൈഡ് കാണുക . മറ്റെന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുകയാണോ? ഡച്ച് ഇമിഗ്രേഷൻ നിയമ ഗൈഡുകളുടെ ഞങ്ങളുടെ സൂചിക ഈ വിഷയത്തിൽ ഞങ്ങൾ എഴുതിയതെല്ലാം വിഷയമനുസരിച്ച് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഡച്ച് പൗരത്വം കൊണ്ട് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

ഞങ്ങളുടെ ഇമിഗ്രേഷൻ അഭിഭാഷകർ അപേക്ഷകരെ രണ്ട് റൂട്ടുകളിലെയും മുനിസിപ്പാലിറ്റി, IND ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ നയിക്കുന്നു.

  • നിങ്ങൾ വേഗതയേറിയതും EUR 1,139 ന് പകരം EUR 241 വിലയുള്ളതുമായ ഓപ്ഷന് യോഗ്യനാണോ എന്ന് ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു.
  • നിങ്ങളുടെ ഇന്ത്യാ വസതി ചരിത്രവും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം രേഖകളും ഞങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുകയും അഞ്ച് വർഷത്തെ കാലയളവിലെ ഏതെങ്കിലും വിടവ് തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുന്നു.
  • രാജിവയ്ക്കൽ ആവശ്യകതയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇളവ് ബാധകമാണോ എന്ന് ഞങ്ങൾ വിലയിരുത്തുകയും അപേക്ഷയിൽ അത് തെളിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  • മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ നിങ്ങളുടെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, അപ്പോസ്റ്റിൽസ്, വിവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവ അവലോകനം ചെയ്യും.
  • IND അതിന്റെ 12 മാസത്തെ തീരുമാന കാലയളവ് കവിയുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഡിഫോൾട്ട് (ഇൻഗ്രെബ്രെകെസ്റ്റെല്ലിംഗ്) നോട്ടീസ് അയയ്ക്കുന്നു.
  • ഒരു നിരസിക്കലിനെതിരെ ഞങ്ങൾ എതിർപ്പ് (ബെസ്വാർ) തയ്യാറാക്കുകയും ആറ് ആഴ്ചത്തെ സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ അത് ഫയൽ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

ചുരുക്കം

  • സ്വാഭാവികവൽക്കരണത്തിന് സാധാരണയായി അഞ്ച് വർഷത്തെ തുടർച്ചയായ താമസം, സാധുവായ ഒരു പെർമിറ്റ്, ലെവൽ A2 ലെ സിവിക് ഇന്റഗ്രേഷൻ ഡിപ്ലോമ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഇളവ്, തത്വത്തിൽ നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കൽ എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.
  • ഡച്ച് പൗരന്മാർ, രാജ്യമില്ലാത്തവർ, മുൻ ഡച്ച് പൗരന്മാർ, ദീർഘകാല താമസക്കാർ എന്നിവരുടെ പങ്കാളികൾക്ക് പലപ്പോഴും വേഗത്തിൽ അപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.
  • ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം വേഗതയേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതുമാണ് (2026 ൽ EUR 241) പക്ഷേ പ്രത്യേക ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് മാത്രമേ ഇത് തുറന്നിട്ടുള്ളൂ; ആദ്യം അത് പരിശോധിക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ അപേക്ഷിക്കുക; 12 മാസത്തിനുള്ളിൽ IND പൗരത്വത്തെക്കുറിച്ച് തീരുമാനിക്കും, ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ പങ്കെടുക്കേണ്ട ചടങ്ങിന് ശേഷമാണ് നിങ്ങൾ ഡച്ച് ആകുന്നത്.
  • നിരസിക്കുന്നതിനെതിരെ ആറ് ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് എതിർപ്പ് അറിയിക്കാം.

പതിവു ചോദ്യങ്ങൾ

പൗരത്വത്തിന് അപേക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് എത്ര കാലം നെതർലാൻഡിൽ താമസിക്കണം?

സ്വാഭാവികവൽക്കരണത്തിന്, സാധാരണയായി സാധുവായ താമസാനുമതിയോടെ തുടർച്ചയായി കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വർഷമെങ്കിലും താമസിക്കണം. ഡച്ച് പൗരന്മാരുടെയും രാജ്യമില്ലാത്ത വ്യക്തികളുടെയും പങ്കാളികൾക്ക് കുറഞ്ഞ കാലയളവുകൾ ബാധകമാണ്. സ്റ്റാൻഡേർഡ് കാലയളവ് പത്ത് വർഷമായി നീട്ടാനുള്ള നിർദ്ദേശം ഈ ലേഖനം എഴുതുന്ന സമയത്ത് പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നിട്ടില്ല.

ഡച്ച് നാച്ചുറലൈസേഷന് എത്ര ചിലവാകും, എത്ര സമയമെടുക്കും?

2026-ൽ, ഒരു അപേക്ഷകന് ഒറ്റ അപേക്ഷകന് 1,139 യൂറോയും പങ്കാളിയുമായുള്ള സംയുക്ത അപേക്ഷയ്ക്ക് 1,454 യൂറോയുമാണ് ഫീസ്. IND 12 മാസത്തിനുള്ളിൽ തീരുമാനിക്കണം, അതിനുശേഷം നിങ്ങൾ ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ നാച്ചുറലൈസേഷൻ ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുക്കണം.

ഡച്ച് ആകാൻ ഞാൻ എന്റെ നിലവിലെ പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

സ്വാഭാവികവൽക്കരണത്തിന്, തത്വത്തിൽ അതെ, പക്ഷേ ഇളവുകളുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് പൗരനെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, രാജ്യത്ത് ജനിച്ച് അവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ നിയമപ്രകാരം ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ. ഓപ്ഷന്, ആവശ്യകത കൂടുതൽ പരിമിതമാണ്.

ഡച്ച് പൗരത്വ അപേക്ഷയ്ക്ക് എനിക്ക് എന്ത് രേഖകൾ ആവശ്യമാണ്?

സാധുവായ ഒരു പാസ്‌പോർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചറിയൽ രേഖ, നിയമാനുസൃത ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, നിങ്ങളുടെ സിവിക് ഇന്റഗ്രേഷൻ ഡിപ്ലോമ അല്ലെങ്കിൽ ഇളവിന്റെ തെളിവ്, പ്രസക്തമാകുന്നിടത്ത് നിങ്ങളുടെ വിവാഹ അല്ലെങ്കിൽ പങ്കാളിത്ത സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ രേഖകൾ. ഏത് ഒറിജിനലുകൾ കൊണ്ടുവരണമെന്ന് മുനിസിപ്പാലിറ്റി നിങ്ങളോട് പറയും.

നാച്ചുറലൈസേഷനും ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?

വർഷങ്ങളോളം നിയമപരമായി താമസിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള പൊതുമാർഗ്ഗമാണ് നാച്ചുറലൈസേഷൻ, കൂടാതെ ഒരു സിവിക് ഇന്റഗ്രേഷൻ ഡിപ്ലോമയും ആവശ്യമാണ്. രാജ്യത്ത് ജനിച്ചവരും മുൻ ഡച്ച് പൗരന്മാരും പോലുള്ള പ്രത്യേക ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് മാത്രമുള്ള ഒരു പ്രഖ്യാപനമാണ് ഓപ്ഷൻ നടപടിക്രമം; ഇത് വേഗതയേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതും സംയോജന പരീക്ഷയില്ലാത്തതുമാണ്.

റൂബി വാൻ കെർസ്‌ബെർഗൻ
റൂബി വാൻ കെർസ്ബർഗൻ ഒരു അഭിഭാഷകനാണ് Law & More in Eindhoven ഒപ്പം Amsterdam. കരാർ നിയമം, കോർപ്പറേറ്റ് നിയമം, കോർപ്പറേറ്റ് നിയമ സേവനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അവർ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ മൈഗ്രേഷൻ നിയമത്തിലും അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് അറിയണോ?

ഒരു സൗജന്യ ആമുഖ മീറ്റിംഗ് ബുക്ക് ചെയ്യുക. ഞങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാനാകുമോ എന്നും അതിന്റെ വില എത്രയാണെന്നും ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. നിയമോപദേശം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. ഒരു വിവാഹനിശ്ചയം കൂടാതെ ഞങ്ങൾ ഇമെയിൽ വഴി കേസുകളോ രേഖകളോ വിലയിരുത്തില്ല.

ഈ ലേഖനം പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു, നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപദേശത്തിന് പകരമാവില്ല.

നിയമോപദേശം ആവശ്യമുണ്ടോ?

ഒരു സൗജന്യ ആമുഖ മീറ്റിംഗ് ബുക്ക് ചെയ്യുക. ഞങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാനാകുമോ എന്നും അതിന്റെ വില എത്രയാണെന്നും ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. നിയമോപദേശം ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. ഒരു വിവാഹനിശ്ചയം കൂടാതെ ഞങ്ങൾ ഇമെയിൽ വഴി കേസുകളോ രേഖകളോ വിലയിരുത്തില്ല.

അനുബന്ധ ലേഖനങ്ങൾ

IND നിങ്ങളുടെ താമസ അപേക്ഷ നിരസിച്ചതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് നെതർലാൻഡിൽ താമസിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്നത് ഇനിപ്പറയുന്നവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു:

നിരസിക്കപ്പെട്ട മിക്ക ഡച്ച് വിസ, താമസ അപേക്ഷകളും ഫയലിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു, മെറിറ്റുകളുടെ പേരിലല്ല.

ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് നാച്ചുറലൈസേഷൻ സേവനം (ഇമിഗ്രേഷൻ-എൻ നാച്ചുറലൈസേഷൻ, IND) നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുമോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു

യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് പുറത്തുള്ള ഒരു ജീവനക്കാരനെ നെതർലാൻഡിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ

നിങ്ങൾ ഒരു യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പൗരനല്ലെങ്കിൽ, കൂടുതൽ കാലം നെതർലാൻഡിൽ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ

1956-ലെ ഡച്ച്-അമേരിക്കൻ സൗഹൃദ ഉടമ്പടി (DAFT) പ്രകാരം, അമേരിക്കൻ പൗരന്മാർക്ക് താമസാനുമതി ലഭിക്കും

ഡച്ച് നിയമത്തെക്കുറിച്ച് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക

ഏറ്റവും പുതിയ നിയമപരമായ ഉൾക്കാഴ്ചകൾക്കും, നിയന്ത്രണ അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കും, പ്രായോഗിക ഉപദേശങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ വാർത്താക്കുറിപ്പ് സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുക.