നെതർലൻഡ്‌സിലെ വാണിജ്യ പാട്ടത്തിന്: 290 റീട്ടെയിൽ സ്ഥലം vs 230A സ്ഥലം

ജനാലയ്ക്കരികിൽ ഒരു ബോർഡ്‌റൂം മേശ, അതിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. Amsterdam കനാൽ വീടുകൾ

ഡച്ച് വാണിജ്യ വാടക നിയമത്തിന് രണ്ട് വ്യവസ്ഥകളുണ്ട്: റീട്ടെയിൽ, ഹോസ്പിറ്റാലിറ്റി, സമാനമായ സ്ഥലങ്ങൾ (290 ബിസിനസ് സ്ഥലം) എന്നിവ കാലാവധി, അവസാനിപ്പിക്കൽ, വാടക എന്നിവയിൽ ശക്തമായ സംരക്ഷണം ആസ്വദിക്കുന്നു, അതേസമയം ഓഫീസുകൾ, വെയർഹൗസുകൾ (230a സ്ഥലം) പോലുള്ള മറ്റെല്ലാ ബിസിനസ്സ് സ്ഥലങ്ങൾക്കും കുടിയൊഴിപ്പിക്കലിനെതിരെ പരിമിതമായ പരിരക്ഷ മാത്രമേ ഉള്ളൂ. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട അപവാദം: പാട്ടത്തിലെ ലേബലല്ല, കക്ഷികൾ സമ്മതിച്ച ഉപയോഗത്തെ പിന്തുടരുന്നതാണ് വർഗ്ഗീകരണം.

നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ വീട്ടുടമസ്ഥനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ പാട്ട നിയമം നിയന്ത്രിക്കുന്നു. മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ പരിസ്ഥിതി പദ്ധതി (omgevingsplan) പോലുള്ള സ്വത്ത്, ആസൂത്രണ നിയമങ്ങൾ, കെട്ടിടം എന്തിന് ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു. രണ്ടും ഒരേ സമയം ബാധകമാണ്, കൂടാതെ സാധുവായ പാട്ടം നിരോധിത ഉപയോഗത്തെ നിയമാനുസൃതമാക്കുന്നില്ല.

ഉള്ളടക്ക പട്ടിക

നിങ്ങളുടെ വാണിജ്യ പരിസരത്തിന് ഏത് വ്യവസ്ഥയാണ് ബാധകമാകുന്നത്?

ഡച്ച് സിവിൽ കോഡിന്റെ (BW) ആർട്ടിക്കിൾ 7:290 ഇത് തീരുമാനിക്കുന്നു. ചില്ലറ വിൽപ്പനയ്‌ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന സാധനങ്ങളുടെയോ സേവനങ്ങളുടെയോ നേരിട്ടുള്ള വിൽപ്പനയ്‌ക്കായി പൊതുജനങ്ങൾക്ക് തുറന്നിരിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലമുള്ള, ഒരു റെസ്റ്റോറന്റ് അല്ലെങ്കിൽ കഫേ, ഒരു ടേക്ക്‌അവേ അല്ലെങ്കിൽ ഡെലിവറി സേവനം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ക്രാഫ്റ്റ് ബിസിനസ്സ് എന്നിവ 290 ബിസിനസ്സ് സ്ഥലമാണ്, അതുപോലെ ഹോട്ടലുകളും ക്യാമ്പ്‌സൈറ്റുകളും.

ഓഫീസുകൾ, വ്യാവസായിക യൂണിറ്റുകൾ, വെയർഹൗസുകൾ, പൊതു കൗണ്ടർ ഇല്ലാത്ത ഷോറൂമുകൾ എന്നിങ്ങനെ വീടല്ലാത്തതും നിർമ്മിച്ചതുമായ മറ്റെല്ലാം 230a സ്ഥലമാണ്. ഇതിന് ബാധകമായ ഒരേയൊരു സംരക്ഷണ വ്യവസ്ഥയായ ആർട്ടിക്കിൾ 7:230a BW യുടെ പേരിലാണ് ഇത് അറിയപ്പെടുന്നത്. അതിന്റെ മിക്ക നിബന്ധനകളും കരാറിന് വിട്ടുകൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

പാട്ടക്കരാർ പ്രകാരം അംഗീകരിച്ച ഉപയോഗമാണ് പരിശോധന, കൂടാതെ സ്ഥലം യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു എന്നതും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരു കടയെ "ഓഫീസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു ക്ലോസ് അതിനെ 290 വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നില്ല. വർഗ്ഗീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കങ്ങൾ സബ്ഡിസ്ട്രിക്ട് കോടതിയിലേക്ക് (കാന്റോൻറെക്റ്റർ) പോകുന്നു, അത് ഡച്ച് സിവിൽ പ്രൊസീജ്യർ കോഡിന്റെ (ആർവി) ആർട്ടിക്കിൾ 93 പ്രകാരമുള്ള തുക പരിഗണിക്കാതെ എല്ലാ വാടക കേസുകളും കേൾക്കുന്നു.

290 ബിസിനസ് സ്ഥലത്തിന്റെ പാട്ടക്കാലാവധി എത്ര കാലം നിലനിൽക്കും?

290 ലീസ് കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് നീണ്ടുനിൽക്കും, തുടർന്ന് നിയമപ്രകാരം മറ്റൊരു അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് കൂടി നീട്ടുന്നു (ആർട്ടിക്കിൾ 7:292 BW). അഞ്ച് മുതൽ പത്ത് വർഷം വരെയുള്ള പാട്ടത്തിന് രണ്ടാമത്തെ കാലാവധി ലഭിക്കുന്നു, ഇത് ആകെ പത്ത് വർഷമാക്കി മാറ്റുന്നു.

'ഫോർ ലീസ്സ്' എന്ന ചിഹ്നമുള്ള ആധുനിക ഡച്ച് ഓഫീസ് കെട്ടിടവും ബിസിനസ് പ്രൊഫഷണലുകളും Amsterdam ആകാശരേഖ.

ഏതെങ്കിലും കക്ഷിക്ക് ആദ്യത്തെയോ രണ്ടാമത്തെയോ കാലാവധിയുടെ അവസാനത്തിൽ, കുറഞ്ഞത് ഒരു വർഷത്തെ അറിയിപ്പോടെ (ആർട്ടിക്കിൾ 7:293 BW) ജാമ്യക്കാരന്റെ നോട്ടീസ് അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത കത്ത് വഴി മാത്രമേ പാട്ടക്കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ. ഒരു വീട്ടുടമസ്ഥന്റെ നോട്ടീസിൽ അടിസ്ഥാനം വ്യക്തമാക്കണം; അവയില്ലാതെ അത് അസാധുവാണ് (ആർട്ടിക്കിൾ 7:294 BW).

ആറ് ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ വാടകക്കാരൻ രേഖാമൂലം സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, പാട്ടക്കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള വീട്ടുടമസ്ഥന്റെ അവകാശവാദത്തിൽ കോടതി വിധി പറയുന്നതുവരെ പാട്ടക്കരാർ തുടരും (ആർട്ടിക്കിൾ 7:295 BW). ആദ്യത്തെ അഞ്ച് വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, വാടകക്കാരന്റെ മോശം ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനത്തിനോ വീട്ടുടമസ്ഥന്റെ സ്വന്തം ഉപയോഗത്തിനുള്ള അടിയന്തര ആവശ്യത്തിനോ മാത്രമേ കോടതിക്ക് പാട്ടക്കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ (ആർട്ടിക്കിൾ 7:296(1) BW). പത്ത് വർഷത്തിന് ശേഷം, കോടതി രണ്ട് കക്ഷികളുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കും.

രണ്ട് വർഷമോ അതിൽ കുറവോ കാലാവധിയുള്ള പാട്ടക്കരാർ ഈ പരിരക്ഷയ്ക്ക് പുറത്താണ് (ആർട്ടിക്കിൾ 7:301 BW). വാടകക്കാരൻ രണ്ട് വർഷത്തിൽ കൂടുതൽ കാലം താമസിച്ചാൽ, അഞ്ച് വർഷത്തെ പാട്ടക്കരാർ നിയമപ്രകാരം നിലവിൽ വരും, ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ച രണ്ട് വർഷങ്ങൾ അതിലേക്ക് കണക്കാക്കും.

കക്ഷികൾക്ക് 290 നിയമങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കാൻ കഴിയുമോ?

കോടതി മുൻകൂട്ടി വ്യതിചലിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥ അംഗീകരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, വാടകക്കാരന് ദോഷകരമല്ല (ആർട്ടിക്കിൾ 7:291 BW). അംഗീകാരമില്ലാതെ, വാടകക്കാരന് ആ വ്യവസ്ഥ റദ്ദാക്കാൻ കഴിയും.

വാടകക്കാരന്റെ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളെ സാരമായി ബാധിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഭൂവുടമയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ വാടകക്കാരന്റെ സ്ഥാനം ന്യായമായും സംരക്ഷണം ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ മാത്രമേ കോടതി ഒരു വ്യതിയാനം അംഗീകരിക്കുകയുള്ളൂ. ക്ലോസുകളുടെ കൃത്യമായ വാചകം അടങ്ങിയ ഹർജിയിലൂടെ അംഗീകാരം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

290 ബിസിനസ് സ്ഥലത്തിന്റെ വാടക എങ്ങനെയാണ് അവലോകനം ചെയ്യുന്നത്?

പ്രദേശത്തെ താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന ബിസിനസ്സ് സ്ഥലങ്ങളുടെ നിലവാരത്തിൽ വാടക നിശ്ചയിക്കാൻ ഇരു കക്ഷികൾക്കും കോടതിയോട് ആവശ്യപ്പെടാം (ആർട്ടിക്കിൾ 7:303 BW). ഒരു നിശ്ചിതകാല പാട്ടത്തിന്, സമ്മതിച്ച കാലാവധി അവസാനിച്ചതിനുശേഷം ഇത് സാധ്യമാണ്; അല്ലാത്തപക്ഷം അവസാന വാടക നിശ്ചയിച്ചതിന് ശേഷം കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വർഷം കഴിയുമ്പോൾ.

പണപ്പെരുപ്പത്തിനായി ക്രമീകരിച്ച, ക്ലെയിം ഉന്നയിക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള അഞ്ച് വർഷത്തെ താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന സ്ഥലങ്ങളുടെ ശരാശരി വാടകയാണ് കോടതി പരിശോധിക്കുന്നത്. സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് നെതർലാൻഡ്‌സ് (സിബിഎസ്) പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ഉപഭോക്തൃ വില സൂചികയെ (സിപിഐ) അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വാർഷിക സൂചിക വ്യവസ്ഥകൾ സാധാരണമാണ്, ഈ അവലോകനത്തോടൊപ്പം ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

230a സ്ഥലത്തിന്റെ വാടകക്കാരന് എന്ത് സംരക്ഷണമാണ് ഉള്ളത്?

കുടിയൊഴിപ്പിക്കലിനെതിരെയുള്ള സംരക്ഷണം മാത്രം. പാട്ടക്കരാർ അവസാനിച്ച ശേഷം, വാടകക്കാരന് കോടതിയിൽ നിന്ന് ഒഴിയേണ്ട കാലയളവ് നീട്ടാൻ ആവശ്യപ്പെടാം, എന്നാൽ പാട്ടക്കരാർ അവസാനിക്കുന്നത് തടയാൻ കഴിയില്ല.

വീട്ടുടമസ്ഥൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ രേഖാമൂലം നോട്ടീസ് നൽകി രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കണം (ആർട്ടിക്കിൾ 7:230a(1) BW). കോടതി തീരുമാനിക്കുന്നത് വരെ വിട്ടുപോകാനുള്ള കടമ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കുന്നു. പാട്ടക്കരാർ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം കോടതിക്ക് പരമാവധി ഒരു വർഷത്തേക്ക് അനുമതി നൽകാം, കൂടാതെ വാടകക്കാരന് പരമാവധി ഒരു വർഷം വീതം രണ്ട് തവണ കൂടി കാലാവധി നീട്ടാൻ ആവശ്യപ്പെടാം (ആർട്ടിക്കിൾ 7:230a(5) BW).

വീട്ടുടമസ്ഥന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് വീട് വിട്ടുപോകുന്നതിലൂടെ വാടകക്കാരന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായ ദോഷം സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ മാത്രമേ കോടതി അപേക്ഷ അനുവദിക്കൂ. വാടകക്കാരൻ തന്നെ നോട്ടീസ് നൽകിയാൽ, വീട് അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് വ്യക്തമായി സമ്മതിച്ചാൽ, അല്ലെങ്കിൽ കരാർ ലംഘനത്തിന് സ്ഥലം വിടാൻ ഉത്തരവിട്ടാൽ സംരക്ഷണം ബാധകമല്ല (ആർട്ടിക്കിൾ 7:230a(2) BW).

ഒരു നിശ്ചിതകാല 230a പാട്ടക്കരാർ കാലാവധി അവസാനിക്കുമ്പോൾ സ്വയമേവ അവസാനിക്കുന്നു (ആർട്ടിക്കിൾ 7:228(1) BW). അനിശ്ചിതകാല കാലയളവിലേക്കുള്ള പാട്ടക്കരാർ നോട്ടീസ് വഴി അവസാനിക്കുന്നു, ആർട്ടിക്കിൾ 7:228(2) BW പ്രകാരം കുറഞ്ഞത് ഒരു മാസത്തെ അറിയിപ്പ് നൽകി വാടക അടയ്ക്കുന്ന തീയതിക്ക് മുമ്പായി ഇത് നൽകണം.

കെട്ടിടം വിൽക്കുമ്പോൾ പാട്ടത്തിന് എന്ത് സംഭവിക്കും?

പാട്ടക്കരാർ തുടരുന്നു. ആർട്ടിക്കിൾ 7:226 BW പ്രകാരം, സ്വത്ത് കൈമാറ്റം ചെയ്യുമ്പോൾ വീട്ടുടമസ്ഥന്റെ അവകാശങ്ങളും കടമകളും വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് കൈമാറുന്നു; വിൽപ്പന പാട്ടക്കരാർ ലംഘിക്കുന്നില്ല.

വാടകയ്ക്ക് പകരമായി വസ്തുവിന്റെ ഉപയോഗവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പാട്ടക്കാലാവധി നിബന്ധനകൾ മാത്രമേ വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് ബാധകമാകൂ. വാങ്ങാനുള്ള ഓപ്ഷൻ പോലുള്ള സൈഡ് ക്രമീകരണങ്ങൾ വാങ്ങുന്നയാളെ ബന്ധിപ്പിച്ചേക്കില്ല. കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് ഈ നിയമം നിർബന്ധമാണ് (ആർട്ടിക്കിൾ 7:226(4) BW). അതിനാൽ പുനർവികസനം നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ ഉടമ മുകളിലുള്ള നിയമപരമായ അവസാനിപ്പിക്കൽ റൂട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കണം.

പ്ലാനിംഗും പ്രോപ്പർട്ടി നിയമങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാട്ടക്കാലാവധിയെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു?

പരിസ്ഥിതി ആസൂത്രണ നിയമത്തിന് (Omgevingswet) കീഴിലുള്ള മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ പരിസ്ഥിതി പദ്ധതി (omgevingsplan) ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ ഏതൊക്കെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അനുവദനീയമാണെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു. ഒരു പാട്ടത്തിന് അതിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല.

മേശപ്പുറത്ത് ഡച്ച് നിയമ പുസ്തകത്തിന്റെയും നീതി സ്കെയിലിന്റെയും ക്ലോസ്-അപ്പ്, ജനാലയിലൂടെ ചരിത്രപരമായ നഗരദൃശ്യം.

ഒപ്പിടുന്നതിനുമുമ്പ്, ആസൂത്രിത ഉപയോഗം പരിസ്ഥിതി പദ്ധതിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നും മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നതിനോ ഉപയോഗ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിസ്ഥിതി പെർമിറ്റ് (omgevingsvergunning) ആവശ്യമുണ്ടോ എന്നും പരിശോധിക്കുക. പെർമിറ്റ് നിരസിക്കപ്പെട്ടാൽ ആരാണ് അപകടസാധ്യത വഹിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുക. ലിസ്റ്റുചെയ്ത കെട്ടിടങ്ങളും (സ്മാരകങ്ങളും) മലിനമായ സൈറ്റുകളും അധിക പെർമിറ്റ് ആവശ്യകതകൾ കൊണ്ടുവരുന്നു.

ഭൂമിയുടെയും കെട്ടിടത്തിന്റെയും ഉടമസ്ഥാവകാശം ആർക്കാണെന്നും, സ്വന്തമായി ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങളുള്ള ഒരു ഗ്രൗണ്ട് ലീസ് (erfpacht) അല്ലെങ്കിൽ സൂപ്പർഫിഷ്യറികളുടെ അവകാശം (opstalrecht) ഉണ്ടോ എന്നും തീരുമാനിക്കുന്നത് പ്രോപ്പർട്ടി നിയമം (പുസ്തകം 5 BW) ആണ്. ലീസ് അനുവദിച്ചാലും നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തെ വിലക്കുന്ന ഒരു ഗ്രൗണ്ട് ലീസ് വ്യവസ്ഥ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസിനെ തടഞ്ഞേക്കാം. നിങ്ങൾ കരാർ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ലാൻഡ് രജിസ്ട്രി (കാഡസ്റ്റർ) പരിശോധിക്കുക.

ഡച്ച് വാടക നിയമത്തിന്റെയും റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് നിയന്ത്രണങ്ങളുടെയും വിഭജന രംഗം Amsterdam സ്കൈലൈനും പ്രൊഫഷണലുകളും.

ഭേദഗതികളും പുനർവികസനങ്ങളുമാണ് മിക്കപ്പോഴും സംഘർഷങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത്. വാടകക്കാരന് എന്ത് മാറ്റാമെന്ന് പാട്ടക്കരാർ പറയുന്നു; മാറ്റം അനുവദനീയമാണോ എന്ന് പെർമിറ്റ് നിയമങ്ങൾ പറയുന്നു. ആരാണ് പെർമിറ്റിന് അപേക്ഷിക്കുന്നത്, ആരാണ് പണം നൽകുന്നത്, പാട്ടക്കരാർ അവസാനിക്കുമ്പോൾ മാറ്റങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നിവ പാട്ടക്കരാർയിൽ സമ്മതിക്കുന്നു.

ഒരു വാടകക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് പരിശോധിക്കേണ്ടത്?

ഒപ്പിടുന്നതിനു മുമ്പ് മിക്ക പ്രശ്നങ്ങളും ഒഴിവാക്കാവുന്നതാണ്. പരിശോധിക്കുക:

  • സമ്മതിച്ച ഉപയോഗത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, പരിസരം 290 ബിസിനസ് സ്ഥലമാണോ അതോ 230a സ്ഥലമാണോ എന്നത്.
  • ഈ വിലാസത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം പരിസ്ഥിതി പദ്ധതി അനുവദിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന്.
  • ആർട്ടിക്കിൾ 7:291 BW പ്രകാരം കോടതി അനുമതിയില്ലാതെ ഏതെങ്കിലും ക്ലോസ് 290 നിയമങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന്.
  • വാടക കാലാവധി, അറിയിപ്പ് കാലയളവുകൾ, വാടക സൂചിക വ്യവസ്ഥ.
  • അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ, മാറ്റങ്ങൾ, പെർമിറ്റുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ആരാണ് ഉത്തരവാദി, പോകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തൊക്കെ പുനഃസ്ഥാപിക്കണം.
  • 230a സ്ഥലത്തിന്: ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ് നൽകിയതിന് ശേഷം വിപുലീകരണം ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനുള്ള രണ്ട് മാസത്തെ സമയപരിധി.

ഒരു വീട്ടുടമസ്ഥൻ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് പരിശോധിക്കേണ്ടത്?

പാട്ടക്കരാർ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനോ മാറ്റുന്നതിനോ ഉള്ള നിങ്ങളുടെ ഓപ്ഷനുകൾ വ്യവസ്ഥയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. പരിശോധിക്കുക:

  • സമ്മതിച്ച ഉപയോഗത്തെയും പരിസരത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ലേഔട്ടിനെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഏത് വ്യവസ്ഥയാണ് ബാധകമാകുന്നത്.
  • 290 പാട്ടക്കാലാവധിയിലെ വ്യതിചലന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പാട്ടക്കാലാവധി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കോടതി അനുമതി ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന്.
  • ഒന്നും രണ്ടും ടേമുകളുടെ അവസാന തീയതികളും 290 ലീസുകൾക്കുള്ള ഒരു വർഷത്തെ അറിയിപ്പ് കാലയളവും.
  • പിരിച്ചുവിടൽ നോട്ടീസിൽ അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം പറയുന്നു (ആർട്ടിക്കിൾ 7:294 BW).
  • ആർട്ടിക്കിൾ 7:303 BW പ്രകാരം വാടക പുനഃപരിശോധിക്കാൻ കോടതിയോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ കഴിയുമ്പോൾ.
  • നിങ്ങൾ ഒരു വാടക കെട്ടിടം വാങ്ങുമ്പോൾ: ആർട്ടിക്കിൾ 7:226 BW പ്രകാരം ഏതൊക്കെ പാട്ടക്കാലാവധിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറുന്നത്.

ഒരു കൊമേഴ്‌സ്യൽ പാട്ടത്തിന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

വാണിജ്യ പാട്ടക്കാലാവധി സംബന്ധിച്ച് വാടകക്കാർക്കും, വീട്ടുടമസ്ഥർക്കും, നിക്ഷേപകർക്കും ഞങ്ങളുടെ വാടക അഭിഭാഷകർ ഉപദേശം നൽകുന്നു:

  • ഞങ്ങൾ ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റ് ലീസ് അവലോകനം ചെയ്ത് ഏത് വ്യവസ്ഥയാണ് ബാധകമെന്നും ഏതൊക്കെ വ്യവസ്ഥകളാണ് അപകടസാധ്യതയുള്ളതെന്നും നിങ്ങളോട് പറയും.
  • നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തിനായി പരിസ്ഥിതി പ്ലാനും പെർമിറ്റ് സ്ഥാനവും ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു.
  • ആർട്ടിക്കിൾ 7:291 BW പ്രകാരമുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ കോടതി അനുമതി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
  • പ്രസ്താവിച്ച കാരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ഞങ്ങൾ ഒരു പിരിച്ചുവിടൽ നോട്ടീസ് തയ്യാറാക്കുകയോ വിലയിരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നു.
  • 230a സ്ഥലത്തിന്റെ ഒഴിവ് കാലയളവ് നീട്ടുന്നതിനുള്ള അഭ്യർത്ഥന ഞങ്ങൾ ഫയൽ ചെയ്യുകയോ എതിർക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
  • നിങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന കെട്ടിടത്തിലെ പാട്ടക്കാലാവധി ഞങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യും.

ചുരുക്കം

  • റീട്ടെയിൽ, ഹോസ്പിറ്റാലിറ്റി പരിസരങ്ങൾക്ക് (290 ബിസിനസ് സ്‌പെയ്‌സ്) 5+5 വർഷത്തെ കാലാവധി, പരിമിതമായ അവസാനിപ്പിക്കൽ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ, കോടതി വാടക അവലോകനം എന്നിവയുണ്ട്.
  • മറ്റ് ബിസിനസ്സ് സ്ഥലങ്ങൾക്ക് (230a സ്ഥലം) കുടിയൊഴിപ്പിക്കലിൽ നിന്ന് മാത്രമേ സംരക്ഷണം ലഭിക്കൂ: ഒരു വർഷം വരെ, രണ്ടുതവണ നീട്ടാവുന്നതാണ്.
  • വാടകക്കാരന് പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്ന 290 നിയമങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വ്യതിയാനങ്ങൾക്ക് കോടതി അനുമതി ആവശ്യമാണ് (ആർട്ടിക്കിൾ 7:291 BW).
  • കെട്ടിടം വിൽക്കുന്നത് പാട്ടക്കരാർ അവസാനിപ്പിക്കുന്നില്ല (ആർട്ടിക്കിൾ 7:226 BW).
  • പാട്ടക്കരാർ എന്തുതന്നെ പറഞ്ഞാലും, കെട്ടിടം എന്തിനു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് ആസൂത്രണ നിയമങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുന്നു.

പതിവു ചോദ്യങ്ങൾ

ഒരു ഓഫീസ് 290 ബിസിനസ് സ്ഥലമാണോ അതോ 230a സ്ഥലമാണോ?

സാധനങ്ങളുടെയോ സേവനങ്ങളുടെയോ നേരിട്ടുള്ള വിൽപ്പനയ്ക്കായി പൊതുജനങ്ങൾക്ക് തുറന്ന സ്ഥലമില്ലാത്ത ഒരു ഓഫീസിന് 230a സ്ഥലം ലഭിക്കും. ആർട്ടിക്കിൾ 7:230a BW പ്രകാരം കുടിയൊഴിപ്പിക്കലിനെതിരെ ഇതിന് പരിരക്ഷയുണ്ട്, എന്നാൽ നിയമപരമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കാലാവധിയോ വാടക അവലോകനമോ ഇല്ല.

അഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷം ഒരു വീട്ടുടമസ്ഥന് 290 പാട്ടക്കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ?

കുറഞ്ഞത് ഒരു വർഷത്തെ നോട്ടീസ് മുഖേനയും, അടിസ്ഥാനം വ്യക്തമാക്കിക്കൊണ്ടും, വാടകക്കാരൻ സമ്മതിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഒരു കോടതി ഉത്തരവിലൂടെയും മാത്രം. ആദ്യത്തെ അഞ്ച് വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, മോശം ബിസിനസ്സ് പ്രവർത്തനത്തിനോ അടിയന്തിരമായി സ്വന്തം ഉപയോഗത്തിനോ മാത്രമേ കോടതിക്ക് പാട്ടക്കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ (ആർട്ടിക്കിൾ 7:296(1) BW).

പാട്ടക്കാലാവധി അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം 230a വാടകക്കാരന് എത്ര കാലം താമസിക്കാൻ കഴിയും?

പാട്ടക്കാലാവധി അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം പരമാവധി ഒരു വർഷം വരെയും, വാടകക്കാരന്റെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം പരമാവധി രണ്ട് വർഷം വരെയും കോടതിക്ക് കാലാവധി നീട്ടാൻ കഴിയും (ആർട്ടിക്കിൾ 7:230a(5) BW). ഒഴിഞ്ഞുമാറാനുള്ള രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ് ലഭിച്ചതിന് ശേഷം രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ ആദ്യ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കണം.

ഒരു പുതിയ ഉടമ എന്റെ പാട്ടക്കരാർ മാനിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

അതെ. ആർട്ടിക്കിൾ 7:226 BW പ്രകാരം വീട്ടുടമസ്ഥന്റെ അവകാശങ്ങളും കടമകളും വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് കൈമാറുന്നു. വാടകയ്‌ക്കുള്ള വസ്തുവിന്റെ ഉപയോഗവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട നിബന്ധനകൾ വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് ബാധകമാണ്.

ടോം മീവിസ്
ടോം മീവിസ് ഒരു അഭിഭാഷകനാണ് Law & More in Eindhoven ഒപ്പം Amsterdam. അദ്ദേഹം ജനറൽ പ്രാക്ടീസ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചർച്ചക്കാരനും വ്യവഹാരക്കാരനുമാണ്.

സ്വത്തിനെക്കുറിച്ചോ വാടകയെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള തർക്കമാണോ?

നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് വരികൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക info@lawandmore.nl. ഞങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാനാകുമോ എന്നും അടുത്ത ഘട്ടം എന്താണെന്നും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. ഒരു ഇടപെടൽ കൂടാതെ ഞങ്ങൾ ഇമെയിൽ വഴി കേസുകളോ രേഖകളോ വിലയിരുത്തില്ല.

നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം വിലയിരുത്താൻ ഒരു റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് അഭിഭാഷകനെ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? VAT ഉൾപ്പെടെ 300 യൂറോയുടെ പണമടച്ചുള്ള കൺസൾട്ടേഷനിൽ , നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തിന് ഒരു ദിശാസൂചന ഉത്തരം ലഭിക്കും.

ഈ ലേഖനം പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു, നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപദേശത്തിന് പകരമാവില്ല.

നിയമോപദേശം ആവശ്യമുണ്ടോ?

നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് വരികൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക info@lawandmore.nl. ഞങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാനാകുമോ എന്നും അടുത്ത ഘട്ടം എന്താണെന്നും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. ഒരു ഇടപെടൽ കൂടാതെ ഞങ്ങൾ ഇമെയിൽ വഴി കേസുകളോ രേഖകളോ വിലയിരുത്തില്ല.

നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം വിലയിരുത്താൻ ഒരു റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് അഭിഭാഷകനെ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? VAT ഉൾപ്പെടെ 300 യൂറോയുടെ പണമടച്ചുള്ള കൺസൾട്ടേഷനിൽ , നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തിന് ഒരു ദിശാസൂചന ഉത്തരം ലഭിക്കും.

അനുബന്ധ ലേഖനങ്ങൾ

ഒരു ഡച്ച് വിവാഹമോചനത്തിൽ, ജോയിൻ്റ് എസ്റ്റേറ്റ് (gemeenschap van goederen) തത്വത്തിൽ വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു

നിങ്ങൾ ഒരു ഡച്ച് പാർക്കിൽ ഒരു അവധിക്കാല വീട് വാങ്ങുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ സാധാരണയായി വാങ്ങാറില്ല

പ്രോപ്പർട്ടി ഡെലിവർ ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന തകരാറിന് നെതർലാൻഡ്‌സിലെ ഒരു വിൽപ്പനക്കാരൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്.

ഡച്ച് റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് വാങ്ങൽ കരാറിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ഗൈഡ്. പ്രധാന വ്യവസ്ഥകൾ, ആകസ്മിക സാഹചര്യങ്ങൾ, എന്നിവ മനസ്സിലാക്കുക
ഡച്ച് നിർമ്മാണ നിയമവും അത് അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരവുമായി എങ്ങനെ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നുവെന്നും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക. മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വെല്ലുവിളികൾ കണ്ടെത്തുകയും
2025 ലെ ഡച്ച് നിർമ്മാണ നിയമത്തിൽ എളുപ്പത്തിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക. ചെലവേറിയ കാലതാമസം ഒഴിവാക്കാൻ വിദഗ്ദ്ധ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ കണ്ടെത്തുക.